[双语简报-F1][勒克莱尔晋升F2,兄弟同场指日可待?]
*原标题:法拉利公布2023赛季青训发展阵容
*Ferrari Driver Academy announce 2023 line-up as Arthur Leclerc and Oliver Bearman graduate to F2
**译文版权up所有,原文及图片摘自F1官网,有删减

The Ferrari Driver Academy (FDA) have announced the eight drivers that will compose their line-up for 2023, including two new appointments.
法拉利车手学院(FDA)公布了2023赛季的车手阵容,八位车手中包括了两位新鲜血液。
Arthur Leclerc and Oliver Bearman continue with Ferrari's junior programme, as the pair prepare to make their respective FIA F2 debuts.
阿瑟·勒克莱尔将同奥利弗·贝尔曼一起,于新赛季各自迎来自己的F2首秀,在他们的法拉利青训之路上更进一步。

Also continuing with the FDA are Dino Beganovic, who steps up to FIA F3 this year, plus European Formula Regional drivers Rafael Camara and Maya Weug – the first woman to join the Academy – and F4 driver James Wharton.
其他FDA里的老面孔包括,今年升上F3的迪诺·贝戈诺维奇,欧洲区域方程式车手拉斐尔·卡玛拉以及玛雅·威格,再加上F4车手詹姆斯·沃顿。其中玛雅·威格也是学院的第一位女车手。
Ferrari's new-for-2023 intake comprises FDA Scouting World Finals winner Tuukka Taponen and 2022 FIA Girls on Track Rising Stars winner Aurelia Nobels, who will both race in Formula 4 this season.
图卡·塔卜宁通过FDA的全球选拔,成为了法拉利新签约的车手之一,他将同另一位新加盟的车手,2022FIA新秀丽冠军奥蕾莉亚·诺布斯搭档,参加今年F4的比赛。
原文地址:
https://www.formula1.com/en/latest/article.ferrari-driver-academy-announce-2022-line-up-as-arthur-leclerc-and-oliver.7gs2BU3t5IOYxTVtGScmmj.html