当单核与多核互换

翻译
小超群:一鸣师兄,上周你说有多少结构性变异?
李一鸣:963。
大师兄:你敢赌一包辣条吗?(我的妈好可爱)
李一鸣:我赌两包,我正愁看电视没零食吃呢,真是难以置信它居然被送上门来。
小超群:我想知道你俩谁赢了。
大师兄:现在你得给俺们每个人买两包辣条了。
李一鸣:我的辣条必须比他大。
大师兄:最多我们平分秋色,你靠的是你那不稳定的记忆力,而我靠的是严谨的实验过程。事实会证明,俺说的更可靠。
(小超群看电脑发出声音)
大师兄:俺把你嘴扯掉,你只是呼吸都让我浑身难受。
李一鸣:这个我知道结局,主角最终变成了一个鬼魂报仇雪恨。
小超群:这都三千多章!
李一鸣:我开二倍速,两天就听完了。
小超群:你看电视的时候不用听声音吗?
李一鸣:不需要,我看字幕就行。(真是128线程啊)
李一鸣:这个小说比你现在看的要刺激,来试试吗?
小超群:我会把情节搞混的。
大师兄:你听见俺说什么了吗?你俩现在赶紧给俺滚。
小超群:我只是想升级一下我的软件。
大师兄:硬件缺陷不可能通过软件来补救。(小超群实惨)
李一鸣:(嘲讽大师兄)这是对你人生经历的最好总结。
大师兄:但俺可以自己升级硬件。
李一鸣:请让我开开眼吧,我倒是要看看你能逼自己走多远。
大师兄:俺也想看看你是能控制你自己的天赋还是被天赋所控制。
李一鸣:制造一些噪音。
大师兄:你别想降低难度。
李一鸣:我不想牺牲我的生活质量。我的生活会比你充实得多。我一辈子能做你三辈子能做的事。