夏日重现 第十六集 原创 预告

概要

原文

シデ率いる「影」たちの総攻撃に耐え、無事生存できた慎平たち。
そんな中、澪は自身の「影」を仲間にすることを提案。潮の力により、澪の「影」を引き入れることに成功する。
澪の「影」や朱鷺子の話を手掛かりに、菱形医院に向かう一行。
しかし、家の中は空っぽ状態で、あらゆるものがなくなっていた。
医院内のヒルコ洞へ続く参道へ進むと、窓の両親の姿があった。

翻译

慎平等人顶住了诗代率领的“影”们的总攻击，平安生存了下来。

在这样的情况下，澪提议让自己的“影子”成为自己的伙伴。通过潮水的力量，澪的“影子”被成功引入。

以澪的“影子”和朱鹮子的故事为线索，一行人前往菱形医院。

但是，家里是空的，什么东西都没有了。

走进医院内通往昼子洞的参道，看到了父母的身影。