Lesson 96 The dead return
·单词
festival n. 节日
·traditional festival 传统节日
·Spring Festival 春节
·Dragon Boat Festival 龙舟节
·celebrate a festival 庆祝节日
lantern n. 灯笼
spectacle n. 景象,壮观,场面
·本课句型
·课文
A Festival for the Dead is held once a year in Japan. This festival is a cheerful occasion, for on this day, the dead are said to return to their homes and they are welcomed by the living. As they are expected to be hungry after their long journey, food is laid out for them. Specially-made lanterns are hung outside each house to help the dead to find their way. All night long, people dance and sing. In the early morning, the food that had been laid out for the dead is thrown into a river or into the sea as it is considered unlucky for anyone living to eat it. In towns that are near the sea, the tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the water when the festival is over. Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journey to the other world. This is a moving spectacle, for crowds of people stand on the shore watching the lanterns drifting away until they can be seen no more.
be held 被举行
the dead 死去的人,the + 某些形容词 用来表示某类人
be said to 据说
be welcomed by 被 ... 欢迎
be laid out 被 摆放,布置,展示,摆设
Specially-made 特制的
·adv. + done = adj.
·well-dressed 穿的非常好
·well-ventilated 通风良好
·newly-arrived 新到的
all night long 整夜
be thrown 被扔
be considered 被认为是
had been hung 已经被挂起来
be placed 被放置
the other world 另一个世界,即阴间
no more 不再:表示某事或某物已经停止或结束,不再继续
·知识拓展