原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Saturn

土星，Saturn

基本信息

名称：土星

星域：太阳星域

星区：太阳星区

次星区：次太阳星区

星系：太阳系

人口数量：未知

所属势力：帝国

类型：审判庭要塞

税收级别：未知

土星是太阳星域中位于太阳系内的一颗巨型气态行星。值得注意的是，它是审判庭中圣锤修会（恶魔审判庭）的要塞总部。

历史

在纷争时代，土星及其卫星被一个称为“沉寂修会Saturnyne Ordo”的先进独立政权作为家园，其军事部门被称为沉寂舰队the Saturnine Fleet。在此之后，这个以土星为基地的微型帝国遇到了羽翼未丰的人类帝国，他们将人类帝国视为兄弟帝国。在大远征前的几年里，他们与帝皇签署了一项条约，将二者合并为一体。但土星星系的部分区域被名为“铃者Ringers”的敌对派系所占据，这些人与帝国交战并最终被帝国征服。此外，土星的卫星及其人类居民也被残暴的异形霸主所占据与奴役。直到大远征期间，当土星落入帝皇之手时这些卫星才被解放。

在荷鲁斯叛乱时期，土星及其卫星被划分为隔离区，由马卡多及其代理者专门控制。仁和接近土星的未注册舰船都会被击毁。这些行动则是马卡多对抗混沌的应急方案的一部分。在泰拉围城前不久，土星的卫星土卫六/泰坦被传送到了网道以保护这颗星球。在之后的太阳系战争中，土星遭到了午夜领主的蹂躏，他们从天王星派遣了装满死去平民的飞船进入土星及其卫星，目的是为了播下恐怖与混乱的种子。

到了M32，土星已经成为了神秘的圣锤修会与灰骑士的家园。这个世界及其卫星都受到了限制，只有少数几个卫星被允许接近它的轨道。与太阳系的其他星球不同，土星没有轨道殖民地，也没有被大量开发。任何接近土星的身份不明的飞船都会立即被其复杂的轨道防御系统所摧毁。

天文

卫星

·土卫一Mimas：距离土星最近的主要卫星，其表面有一个覆盖面积达星球表面积四分之一的巨大撞击坑。这个陨石坑是审判庭的综合监狱建筑群所在，里面关押着被审判庭抓捕的最可怕的罪犯，这些罪犯被关押在隔离牢房里，墙壁上遍布反灵能囚牢，并由武装侍僧与一个审判庭风暴兵团看守；

·土卫二Enceladus：另一颗卫星，上面有一个审判庭的城堡，这是一座巨大的宫殿，圣锤修会的审判官在那里举行审判，也是许多大审判官保管他们私人财产的地方。审判庭所使用的主要城堡被称为土卫二要塞，而在土卫二要塞的图书馆里有海量关于混沌的禁忌学识。土卫二要塞还包括了海军舰队的塔尖，在那里，土星曾经的统治者们与帝皇签署了条约。这颗卫星也是“破碎玻璃the Order of the Shattered Glass”战斗修女修会的基地；

·土卫三（死亡世界）Tethys：恶魔大典（Librarium Daemonicum）的秘密保存地点，只有大审判官可以进入。土卫三也是很多被囚禁在其表面上的恶魔们的“家园”。对于所有灰骑士有志者而言，其中一个既定考验就是在不穿盔甲的前提下在土卫三的地表上生存下来；

·土卫六Titan：土星最大的卫星，也是灰骑士要塞修道院的所在地，并覆盖了泰坦大部分的地表；

·火卫二Deimos：火星的前卫星，现在已经进入土卫六轨道作为圣锤修会的铸造世界；

·土卫八Iapetus：距离最远的土星主要卫星，具备海军要塞与太空码头为灰骑士的打击舰队服务，还有征用自太阳舰队的战列舰。由于其处于审判庭的指挥下，这颗卫星是进出土星环的唯一可靠手段。在帝国前的时代，土卫八曾是铃者的要塞；

·土卫七Hyperion：以低重力而闻名，这颗卫星上的居民有着非常高的个子，但在他们自然家园之外其骨骼异常脆弱；

（神甫注：除了火卫二是被拽过来的，其他都是现实中确实存在的土星卫星）

本次翻译到此结束。