小鴨子 (部分翻譯) 池田瑛紗 2022/11/24

[以下為部份翻譯]

早安！

非常感謝你今天也打開了這篇BLOG  #てれぶろ

我是乃木坂46 5期生的池田瑛紗

如果可以的話，請讀到最後吶。。

注意到的話，5期生BLOG接力也進入了第20輪次

20×11已經220天了！？從4月開始已經過了那麽久了嗎？時間過得真快啊🥹

所以今天BLOG的第一句話回到了初心，跟大家說聲「早安」

每次都會寫BLOG留言、在線上聊天會告訴我「我有讀唷！」、傳達給我感想…當我寫BLOG時，大家的臉總會浮現在眼前

池田的BLOG，總是容易變得很長，讀完的人真的很厲害！了不起！太棒了…！

我想好好誇獎大家( *ˊᵕˋ)ﾉˊᵕˋ*)

重新自我介紹。。。

･名前 池田瑛紗

ふりがな いけだてれさ

実は公式のニックネームは てれさ です 

乃木坂に入るまではなるべく気配を消して生きてきたので、名前が呼ばれるたびにびくついていたんですが、今はブログコメントやオンラインミート＆グリートで皆さんが呼んでくださる名前を見たり聞いたりするのがとてもすきです

アヒルちゃんって言葉を聞くと反応します🐥

　

･誕生日 2002年5月12日 

星座 おうし座

今年で20歳になりました

5期生でいちばん年上のおねーさんです

基本上無論哪種類型都可以閱讀，如果有推薦的話請絕對要告訴我！

這是之前cosplay進擊的巨人的三笠🪶

德蕾沙(´･_･`)

〜〜〜

🤍日常的生活照

我和姬醬去了外苑前的銀杏樹林蔭道🍯🤍

和姬醬一起出門的時間總是很突然啊！

經常在工作結束後沒有安排突然就出發，雖然很匆忙但是很開心，喵ー

因為能帶我去各種地方，所以很喜歡唷，姬醬

順道一提，支持我的德蕾病患者們如果眼睛亂飄的話是不被原諒的喔😠🤍

我再也不給你打針或誇獎了喔ーっっっ

因為大家都很可愛所以很擔心…

咲月醬〜

〜〜〜

🤍何謂怕生？ 

 

昨天的定點相機，第4部之後我也去了，最後突然消失，是為了實現這個目的… 

  

我提出請求「希望能讓我稱呼妳“飛鳥前輩”，想一起拍合照。」她回答「只能幫妳實現一個願望喔～」，「稱呼“飛鳥前輩”不是請求，我已經這樣稱呼妳了！」因為做了這樣的宣言，

所以順利地拍了合照，非常幸福🕊🤍

　

在巡演中，大阪初日的晚上，我曾經以乃木攝的名義大量拍攝飛鳥前輩的照片。

 

這事在五期生中被傳遍了，「那個池田竟然？」大家都是這樣的反應。確實這不像自稱怕生的我會做的事吧，現在想想真是不要命了…

但是那時候我被「要將飛鳥前輩珍貴的馬尾編髮造型照片儘可能多多留在這個世界上！」這樣的神秘使命感所驅使，御宅的心戰勝了一切。

 

還有呢，直到今天才明白

所謂怕生的人（看我BLOG的人可能會了解），和他人說話時語言會錯亂、舉動變得可疑，讓人注意到之後不是很容易消沉嗎。

然而飛鳥前輩對我這種自我厭惡的心情也笑著將之吹散了，「什麽啊妳這奇怪的傢伙〜」

 

所以，面對飛鳥前輩時不用胡思亂想，只要抱以「最喜歡了」的心情就能勇往直前突進了！

大家那麼喜歡飛鳥前輩的理由(一定有很多我不可能知道的理由，只是其中一小部分)，我好像明白了。

 

這張照片是昨天11月24日線上聊天會時等到飛鳥前輩出來後拍的。聊天會的飛鳥前輩感覺心情非常愉快。　

 

我想飛鳥前輩非常喜歡粉絲們吧，彼此建立了非常美好的關係。我也下定決心，要建立和各位粉絲長久聯繫的關係ι(｀･-･´)/

 

因此，希望今後大家能繼續和我一同攀登乃木坂。

 

你要一起爬上去嗎…？

 

等待您的回覆✉️

 

22.11.24 #てれぶろ #20(さいのてれ)