【边狱巴士】李箱的重逢很不理想?—— 主线第4章剧情汉化

(超评论字数了于是选择发笔记)
好美的地牢剧情,从头难受到尾,好多想说的但打出来乱糟糟的😭这里只写一点吧,全写估计能gank到千字以上...
想表达一下自己对于东朗神备的一点看法,东朗的“斩断过去”更像是抛弃以往自己对于过去的执念。东朗到了K社他依旧无法实现自己的愿望,而自己的价值早在得知K社技术时毁灭了,东朗想在K社展现自己的价值,而阿方索招他来是仅仅因为他是“九人会的一员”。(那个cg里东朗黑脸了)他的天赋可能并不如九人会其他成员(起码不如youngji)之前在九人会的片段也调侃自己我并没有发明什么。我想对于他来说一部分九人会的阴影来自于此,享受九人会成员的名誉却只能模仿youngji的技术做出“残次品”,而非他自己的创造,如同李箱在N社的遭遇,自己的价值不被肯定。(或许说九人会的各位几乎都是“标本化的天才”)那东朗是否在九人会想同伴们的技术可以改变世界而不去做是一种对才能的浪费呢?我不知道。他在K社并不如在九人会轻松自在,但他是九人会的“叛徒”,他必须在K社感到自己实现了“愿望”,但这份内心的空洞是无法被弥补的,因为弥补的方式一直是错误的,东朗内心一直是个无法完整的空壳,因此会与“暴食大罪”共鸣,渴望用自己的技术填满自己但终究无法被满足。(...但是真的是自己的技术吗,东朗自己内心或许认为这只是复刻别人技术的残次品吧。)
所以神备的出现在我眼里更像斩断东朗永远无法满足的源头——过去。有很多事情要去做,不必总是在乎过去的事,不必让旧日的阴影笼罩着自己。小黄牛曾经为东朗流过泪,东朗也为它费过心,但现在不需要再去为谁流泪了,东朗换了一条路前行,而他一直怀念着往日的道路,这次觉醒才是他真正放下旧日的伤感往前看的一次。战斗展现的场景也是东朗的愿景,扭曲的场景是工厂的黑烟与昏暗的天地,稻草枯萎,是初心破碎,而这次是安详的黄昏,丰收的沃野,收获技术果实的农夫...这一刻我想东朗真正感受到了“满足”,不必再受内心空洞的折磨。
(说起来东朗和冬柏真的是很有趣的对照组,冬柏喜欢花,喜欢烟火,理想纯粹,不愿铜臭污染技术,所以她的神备是美丽的冬柏花海,追求一瞬的“绽放”,她在剧情里也说过“如果忍受不了在S巢生存不如去死”,而与东朗有关的是耕种辛劳的牛,是农夫,是麦田,是收获的黄昏。他希望技术能够被应用拯救更多的人,哪怕最后什么也无法改变东朗回忆里也出现了冬柏的斥责,是否也是一种自嘲或讽刺,你看,我为了更好的生存背叛了九人会,选择了活下去,而不是死亡。)
但彻底斩断旧日的道路何尝不是一种怀念的,必须要下狠心摧毁和过去有关的一切才能逼迫自己不想起过去...
不过最后李箱心结解开展开的翅膀,结束了这一切,东朗也在最后释然了,哪些试图逃离的阴影的和痛苦在那一刻化作闪亮的繁星和明亮的翅膀,化作了温暖拥抱我...
对于冬柏和东朗的结局我还是满意的,他们在死前的最后一刻都得到了自己想要的东西。
感慨下不愧是yj延期一个月憋出来的东西,好美好艺术
(看了四章下才知道东朗你还挺优柔寡断的嘛...靠,怪不得会死,阿方索才是真狠人)