“群（むら）”与开花“咲き”构成“むらさき（紫色）”

音乐笔记174、“群（むら）”与开花“咲き”构成“むらさき（紫色）”

源氏物语（百度百科）：…

 

作品鉴赏

 

…

手法

…手：见《牛顿282》…

（…《欧几里得》：小说名…

…《欧几里得282》：《欧几里得》这部小说的第282话…）

 

…法、手法：见《牛顿164》…

 

…

紫色因缘

 

作者原名“藤式部”，由于其对女主角“紫姬”这一人物的出色的塑造，所以被人们称作“紫式部”。

“紫色”一词来源于植物“紫草”的名字，

紫草属于群生植物，所以用日文的群生一词“群（むら）”，与开花一词“咲き（さき）”结合在一起，就按照其义构成了“むらさき（紫色）”这个词汇。

…群[むら]：群，成群；
丛…

…群[ぐん]：

【数词】

1.群、许多同类聚集在一起。（ 多くの同類のものが集まっていること。むれ。むらがり。集まり。）

2.群，一个集合中，其元素间具有一个代数运算。（〔group〕 一つの集合において，その，元（要素）の間に算法。 ）

【名词】

1.群。（むれ。）

2.〈数〉群。（数学で）

3.〈化〉族，类。

4.群；族；类

5.（惯）群を抜く 出类拔萃…

…咲く[さく]：【自动词・五段/一类】花蕾开放，花开…

五段动词（百度百科）：日语语法术语

…术、语、术语：见《欧几里得67》…

 

五段动词指的是不满足一段动词判定条件 的动词。

…判、定、判定：见《欧几里得65》…

…条、件、条件：见《牛顿280》…

 

日语中把动词按照词尾变化分为一段动词、五段动词、カ变动词和サ变动词四种，

其中五段动词 是日语动词中变化规则 最复杂的，也是最重要的动词。

…变、化、变化：见《伽利略10》…

…规、则、规则：见《牛顿75》…

…复、杂、复杂：见《欧几里得133》…

“日语中 动词的地位非常重要，

没有掌握好动词 绝对称不上学好了日语。

请看下集《音乐笔记175、基本形：日语中动词未经变化时的形态》”

若不知晓历史，便看不清未来

欢迎关注哔哩号“中国崛起呀”