欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

央三编剧改原著真是不讲分寸

2023-08-10 21:42 作者:黑暗de空间  | 我要投稿

先把原著孔明对孙权的话贴出来: “昔田横,齐之壮士耳,犹守义不辱。况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士仰慕。事之不济,此乃天也,又安能屈处人下乎! ” 一,孙权要选择议和还是开战,议和不等于俯首帖耳服事曹操,孙权又不是选择当奴才去的。央视孔明会说话吗? 二,孔明虽然在舌战群儒时喊曹操曹贼,但不至于当着孙权面这样喊曹操。他是去谈判的,喊曹操“贼”等于骂孙权应该去认贼,认贼的人也相当于贼了,他想跟孙权联合,孙权都没做决定前,他这样骂孙权好么,显得他自己都跟个流氓一样。 三,原著孔明说的是田横这个壮士都守义不辱,何况堂堂王室之胄刘备呢。央视变成刘备倒要去效仿比他等级低的田横了。这编剧有认真理解原著吗,若认真理解原著都不可能改得这么随便。 我真的不止一次觉得央视编剧改台词不讲分寸,不讲逻辑。顺便吐槽一句,唐老师表情真够油的,粉丝还谈三国志里孙权赌亮奇雅呢,雅是正,就他这样的?呵呵。

央三编剧改原著真是不讲分寸的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律