史上最全金庸武侠剧大盘点(三)

回顾了射雕四部曲后,今天继续带大家一起盘点几部背景朝代未知的小说与翻拍剧。
五、笑傲江湖
笑傲江湖是有深层隐喻的寓言式武侠小说。无论是形式至上:文成武德、千秋万代、一统江湖的东方教主;还是原帮派带头大哥似的任我行,夺回大位后,萧规曹随,受用教众叩拜,成为“一统江湖的圣教之主”;以及拉帮结派、压制盟友、爱搞窝里斗的野心家左冷禅;还有沽名钓誉、暗下毒手的伪君子岳不群等,都是金庸先生讽刺对象。
只有随性洒脱、以诚待人、无为而治的令狐冲才是其心中武侠版“理想国”中的哲人王。

令狐冲是金庸笔下唯一的御封“浪子”。但细看令狐冲所做作为,他只是不愿受繁规缛节所累,因此被卫道士们称为“放浪形骸”。实际上他坚守武林正道的同时活出了真我。
从华山派首席大弟子到魔教圣姑座上客,最后称为衡山掌门。令狐冲在江湖上一直都有着自己的江湖地位,这与古龙笔下那些有一天没一天挣扎在江湖上的浪子大盗,还是有着明显区别的。令狐冲更像古龙笔下的游侠,而非混迹江湖的落魄浪子。
84 TVB版
周润发出演令狐冲,陈秀珠出演任盈盈,戚美珍出演岳灵珊,曾江(83版东邪)饰演岳不群,刘兆铭(83版南帝)出演任我行,江毅(83版柯镇恶)出演东方不败。
发哥高大帅气,最适合出演浪子。其实他的黑帮片《英雄本色》中的小马哥,就是一个弃刀剑改用双枪的现代都市浪子。发哥的令狐冲,也是梅梅心中唯一的令狐冲。

此版岳灵珊、仪琳、任盈盈,以及岳不群、任我行等都可圈可点。唯一的缺憾就是东方不败,远不如其后的版本。
结尾处强行改编:令狐冲与老丈人任我行决斗,正逢月全蚀,任我行体内多股真气再也无法被霸道压制,最终真气乱窜,爆裂而亡。
85 台视版
梁家仁演令狐冲,刘雪华演任盈盈,此版本梅梅未曾看过,无法评价。

96 TVB版
吕颂贤出演令狐冲,梁艺龄饰演任盈盈,陈少霞出演岳灵珊,王伟饰演岳不群。此版笑傲江湖中后期时改编较大,增加了许多原创内容。
特别是鲁振顺出演的东方不败,戏份有所加大,一方面加重她与杨莲亭的感情戏份,为了她的莲弟,与日月神教众长老翻脸,痛下杀手。
另一方面又多加了许多她与圣姑任盈盈的对手戏。任盈盈中了东方不败的毒,令狐冲要与其一起同赴黄泉。最终阴差阳错用东方不败的胭脂解了毒。此段极其狗血。

吕颂贤的令狐冲,成为许多内地观众最认可的版本。王伟饰演的岳不群成为最经典的“伪君子”,多年之后在B站中又成为了著名的“鬼畜”题材。
2000 新加坡版
马景涛的令狐冲,范文芳的任盈盈,郑秀珍的东方不败。
梅梅深度怀疑新加坡版改编自徐老怪电影版《笑傲江湖》,令狐冲与东方不败有了一段“爱情”,反而任盈盈屡次三番倒追令狐冲。

话说马景涛在新加坡那么火吗?许多新加坡古装剧都请他演男一号,比如新加坡版《东游记》。
2000 台湾中视版
任贤齐的令狐冲,梁咏仪的任盈盈,陈德容的岳灵珊,刘雪华的东方不败,孙兴的田伯光,李立群的任我行。
东方不败囚禁任我行之后,放出其被曲阳所杀的谣言。曲阳挟持年幼的任盈盈,逃出日月神教。东方不败趁机当上教主,而曲阳与失去记忆的任盈盈以父女相称,隐匿江湖十多年。多年之后,东方不败寻得两人踪迹,帮任盈盈恢复记忆,将其迎会神教。之间还穿插东方不败与向问天等神教众长老之间的恩怨。
本剧开篇改动幅度太大,梅梅一度没认出此剧是笑傲江湖。

还是那句话任贤齐是真不适合古装造型。中视与他合作的两部戏(另一部是神雕)质量都不高。依旧老传统,将任贤齐的歌作为主题曲,片头《死不了》片尾《天涯》。歌曲与剧八杆子打不着,可见翻拍极不用心。
2001 张纪中版
李亚鹏的令狐冲,许晴的任盈盈,巍子的岳不群,孙海英的田伯光。
这一版改编幅度也不小,任盈盈很早就出现了,并且有许多“小公举”许晴撒娇的场面,与沉稳干练的圣姑形象差之千里。李亚鹏的令狐冲也是让人总不得劲,但绝对比他之后出演的郭靖好很多。

这是张纪中翻拍金庸剧的开始,也是唯一与央视合作的一部。这之后翻拍的金庸剧,只能称其为张纪中版,而非央视版。
这也是张氏金庸剧的口碑一路崩塌的开始,到射雕坍塌致谷底,胡军版天龙触底大反弹,可谓是口碑最好的一部。然后黄晓明版神雕与鹿鼎再次下滑,到邓超版倚天可谓强弩之末,虽然依旧是舆论中央,但人们依然习惯了张氏翻拍,将特有的“烂”视为其风格特色。

令人不解的是,如今许多人把此版本捧为经典,据说某网站评分大翻身。一代新人换旧人!当年看着此版长大的人们,到了自己发声的时候了。
【梅言梅语】
何为经典?对大多数人而言,自己儿时看过的第一个版本就是经典。这一点梅梅也是这样的,比如83版射雕。
没有对比就没有高下。在无忧无虑的年纪里,第一次看到绚烂夺目的江湖故事,立刻就被吸引。其实这魅力的根源来自金庸,但对小朋友来说最直接的感受就是剧好看,在记忆深处深深烙印。
2013 于正版
老干部霍建华同时出演令狐冲与东方不败的恋人杨莲亭。陈乔恩出演东方不败,袁姗姗出演任盈盈。
某人嘛,无版权的时候就暗抄,有版权的时候就乱改。令狐冲与东方不败的感情戏,不知道是不是从徐克版笑傲江湖抄来的。

2018网剧版 新笑傲江湖
又是一部网剧(首播只在网络平台),直接略过。

六、侠客行
侠客行讲述一个标准的少年成长的故事:一个无名无姓的小乞丐,最终习得神功,成长为江湖上的翘楚。
侠客行推崇的是大道至简、返璞归真。当各路武林豪杰在侠客岛数载,绞尽脑汁也无法参透石壁上雕刻的《太玄经》时,大字不识的石破天却弃文读图,凭借文字的图画感取得真经,炼成神功。这与《天龙八部》中虚竹误打误撞的破了玲珑棋局异曲同工——不知才得真知。
梅梅窃语:这或多或少有点反智思想!
85 台视版
莫少聪饰演石破天与石中玉,赵永馨饰演叮当,张复健饰演谢烟客。这一版,梅梅未曾看过。

89 TVB版
梁朝伟饰演石破天与石中玉,邓萃雯饰演叮当,姚正菁饰演倪东儿,刘淑华饰演铁珊瑚,郑艳丽饰演侍剑,陈家碧饰演阿绣。
很明显该剧受到梁朝伟版《鹿鼎记》大热的影响,所以改编中,赋予原著中着墨不多的石中玉以韦小宝的内核,还为他找了四位佳丽做老婆——这很韦小宝。

本剧与原著有明显差别,但改编很成功。原著中本来主角只有石破天一人,石中玉只是他一个不争气的孪生弟弟,描写不多,且都是负面鸡鸣狗盗的描述。改编后,两人戏份相当,石破天像郭靖一样,一步一个脚印,通过奇遇学习到高深的武功。
而石中玉则是像韦小宝,四处抖机灵,不愿辛苦学武,最终却奇遇不断,不仅与侠客岛两位使者张逍、李遥结拜兄弟,饮奇酒获得功力加深,最终与大哥石破天一起双修绝学,配合大哥打败大反派贝海石。石中玉被完美洗白。
2002 王新民版
吴健出演石破天与石中玉兄弟,周莉出演丁铛、章艳敏出演白阿秀、邓家佳出演侍剑。

虽说周莉的叮当莫名可爱,吴健的石破天尚可。但配角们年纪过大,根本不是中年侠客,倒像是中老年人的江湖。并且一个个的造型十分雷人,生生把新千年之后的武侠片,拍出了上个世纪90年代初期的感觉。
2017版 张纪中版“新侠客行”
这是张纪中翻拍金庸剧的最后一部,挤压多年后才得以播出。本剧请来不少老港星出演配角,比如李子雄的贝海石,徐少强的谢烟客,刘锡明的石清,汤镇业的白自在等。
但梅梅却不曾看过,无法评论。

七、连城诀
连城诀就是武侠版的《基督山伯爵》,狄云被陷害入狱,无意间习得绝世武功。但复仇并不是这本小说绝对主题,误解才是。
何为好人?谁是坏人?
光鲜亮丽、名声显赫者,徒有其表,龌龊内心;衣衫褴褛、微不足道者,却是古道热肠、心胸坦荡。

连城诀骨子里是一部反传统武侠、反江湖的小说。
这是一个充满心机的武林,师傅私藏,徒弟弑师,父亲为私利用女儿做诱饵,大户与衙门勾结草菅人命。
它并非少年们梦想中那俠肝义胆、扶危济困的江湖,而是吃人不吐骨头之地。江湖险恶,人心叵测,连城诀表现的淋漓尽致。
88 TVB版
郭晋安出演狄云,港姐谢宁出演水笙,黎美娴出演戚芳。曾江饰演丁典,陈美琪饰演凌霜华,虾叔关海山出演贪婪恶毒的凌退思。

2004 王新民版
2003年,由吴樾(狄云)、舒畅(水笙)、何美钿(戚芳)、六小龄童(花铁杆)、杜志国(万震山)、计春华(血刀老祖)等主演。

本剧中六小龄童先生对花铁杆的演绎,完美逃脱出其已固化的孙悟空形象。将小说中贪生怕死、沽名钓誉、虚伪懦弱的花铁杆,刻画的淋漓尽致。是其孙悟空之后,第二个让人铭记的角色。
童星出身的舒畅,清纯秀气,最符合那出水芙蓉现凡尘一般的水笙形象。
新晋打星吴樾,功夫很不错,却一直没有硬作品。本剧是他为数不多的主角形象,堪称他的功夫片代表作。
番外篇:越女剑
越女剑是金庸先生根据古代传说而改编创作的一本“同人”小说,不在十四部原创小说之中,时常被读者所忽略。原本金庸先生想按《三十三剑客图》逐一重写这些古代侠客故事,但最终只完成了《越女剑》。不过在出版的金庸小说集中,附录了聂隐娘、虬髯客、红线、昆仑奴等原文。这些“唐传奇故事”,堪称最早的武侠小说。
86 亚视版(亚洲电视ATV)
李赛凤饰演越女青儿,岳华饰演范蠡,汤镇宗饰演雁离。这是亚视拍过的唯一一部金庸剧,也是至今为止唯一一版《越女剑》。

笑傲江湖的武学体系继承射雕四部曲:令狐冲所学独孤九剑,亦是来自雕兄之主独孤求败。只不过,笑傲中以剑招取胜,神雕中以内力为尊。
在神雕的只言片语中可探知独孤求败一生:少年成名,而立之前,以宝剑与剑法称霸;中年时弱术而重道,无锋重刃,无敌落寞;人过不惑,朽木为剑,亦纵横天下。
因此可推断,令狐冲所学独孤九剑乃剑魔年少时招法,杨过所学乃剑魔中年之后的功法。
此外,吸星大法更像有缺陷的北冥神功,而向问天的“吸功入地小法”类似南慕容的“斗转星移”,只不过只能将对方功力传导入地,无法还施彼身。
而侠客行里的太玄经,连城诀中神照功,亦远超凡人所习之武艺,虽无法与降龙十八掌等绝学比肩,亦可算作神功。
下一篇,梅梅带大家回顾一下金庸先生以清代为背景的小说与翻拍而来的辫子戏。哪里主角的绝艺,就“平易近人”了许多。