【超级跑跑韩服/TalesRunner】2023年08月16日更新预告内容翻译。
以下为超级跑跑韩服2023年08月16日更新预告内容翻译。
※阅读注意事项：
1. 翻译水平有限，如有翻译错误烦请在评论区友善指出，感谢理解。
2. 句子前带「*」符号的为不确定翻译。
3. 新地图/新人物及咨询等视频请前往视频投稿处查看。
4. 更新内容中的超链接图片不在翻译范围内，本频道会视情况决定翻译。
5. 若无特别说明，本栏内有关时间的内容都已转化为中国时间。
更详细的内容请前往原地址：https://page.onstove.com/talesrunner/kr/view/9684539
跑者们好，这里是给大家带来幸福和快乐的小丑。
宝纳比杯的最终奖品龙珠！被伺机而动的吱吱队偷走了！
请追逐吱吱队，一起找回小狗和小猫的龙珠！
更新时间：
中国时间：8月16日（周三）04:00~07:00（3小时）
韩国时间：8月16日（周三）05:00~08:00（3小时）
更新内容：
[08月第3次更新内容概要]
- 宝纳比频道第4次更新
- 新地图：吱吱队逃亡
- 吱吱队的宝藏
- 一起18周年小卖部
- 特工服装箱子
- 七宗罪/美德特别礼包
- 克洛伊艾克莱希亚箱子
【系统活动更新】
1. 宝纳比第4次更新（时间：8月16日维护后~9月13日维护前）
1）新任务
- 可以在公园内的波比NPC处进行新任务。
2）新地图：吱吱队逃亡
- 更新频道新地图：吱吱队逃亡。
（※相关内容可以在视频投稿处查看）
- 新地图：吱吱队逃亡的地图增益活动。（时间：8月16日维护后~8月30日维护前）
ㄴ在增益活动期间，根据胜负获得的TR/EXP增加。
ㄴ在增益活动期间，获得地图掉落物的概率增加（橙色珊瑚礁除外）。
- 8月22日23:00开始参与游戏时，可有概率获得「吱吱队5级宝箱」。
3）宝纳比第4扭蛋机
- 更新公园内的宝纳比第4扭蛋机。
- 消耗15枚「宝纳比硬币」或1张「宝纳比第4扭蛋券」可以使用1次扭蛋机。
使用宝纳比扭蛋券获得的物品均无法保管/赠送。
- 赛菲斯蒂亚脚链礼包不可赠送/保管。
- 使用1个宝纳比扭蛋机袋子IV时，可以随机获得2个物品。
- 根据累积使用扭蛋机次数可以获得奖励。
- 幸运系统不适用于宝纳比扭蛋机。
4）吱吱队的宝藏
- 更新吱吱队的宝藏骰子板活动。
- 可以通过宝纳比频道中的吱吱队宝藏按钮或房间内的吱吱队宝藏相关物品来使用骰子板。
- 消耗1个「吱吱队的宝藏钥匙」可以使用1次骰子板。
- 当走到骰子板上的特殊事件时，会触发对应的事件效果。
ㄴ旋转：更改除人物所在位置以外的其他格子的奖励物品。
ㄴ陷阱：被困在陷阱里，需要多骰几次骰子才能逃脱。
ㄴ幸运：将丢失物品中的其中一项物品移动到可获得物品列表内。
ㄴ援助：可获得物品列表的所有物品立即发送到房间。
ㄴ吱吱声：可获得物品列表的1~2物品移动到丢失物品栏。
ㄴ再一次：免费获得1个骰子。
- 吱吱队宝藏钥匙可以通过宝纳比频道任务奖励或参与地图概率获得。
- 更新商店中的吱吱队宝藏相关物品。
- 使用1张吱吱队宝藏重置券时，骰子板的奖励物品和人物位置都将重置。
可获得/丢失物品列表也将重置。
- 完成1轮骰子板，可获得1张吱吱队藏宝图。
- 更新宝藏地图右键兑换商店。
5）宝纳比频道其他更新
- 宝纳比频道每日任务和任务抽奖版在23点会重置，更新后会再次重置。
- 更新商店中宝纳比频道相关的物品。
- 新物品加入宝纳比频道收藏。
- 更新宝纳比频道收藏的阶段奖励。
- 更新宝纳比频道右键兑换商店。
2. 一起18周年小卖部（时间：8月16日维护后~9月12日23:00）
- 重置18周年小卖部「普通」栏的购买次数。
- 18周年小卖部「特殊」栏新增物品。
【物品装备更新】
1. 特工服装箱子（时间：8月16日~11月15日维护前）
- 更新商店中售卖的特工服装箱子。
- 使用1个特工服装盒时，可以随机获得2个物品。
- 更新特工右键兑换商店。
2. 七宗罪/美德特别礼包（时间：8月16日维护后~8月30日维护前）
- 更新商店内的七宗罪/美德特别礼包。
- 更新特殊材料兑换券右键兑换商店。
- 1张特殊材料兑换券即可兑换以下其中一项物品。
3. 克洛伊艾克莱希亚箱子（时间：8月16日维护后~10月18日22:59）
- 更新商店中的艾克莱希亚箱子。
- 该礼包是给购买了克洛伊普通组合但想要高级组合道具的跑者准备的，如果已经购买高级预售，请注意不要重复购买。
【结束的活动】
1. 神话装备风暴海啸活动结束
- 宝纳比频道的海神鱼饵掉落结束。
- 删除公园内的修内尔NPC。
- 污染的水龙能量可兑换为500EXP。
2. 18周年礼物活动结束
- 亨利NPC的礼物按钮取消使用。
- 8月15日22:59终止使用开发者礼物。
3. 三丽鸥联动结束
- 结束美乐蒂签到活动。（8月15日22:59结束）
- 三丽鸥个人抽奖版终止使用。（8月15日22:59结束）
- 商店中的美乐蒂主题礼包结束销售。（8月15日22:59结束）
- 商店内的美乐蒂滚动图片移除。
- 停止掉落美乐蒂胶卷。
- 回收玉桂狗、酷洛米和美乐蒂的主题票券。
- 三丽鸥称号结束获取。
- 一起野餐动作结束获取。
- 移除公园内的美乐蒂NPC。
- 移除公园内前往美乐蒂NPC的快捷按钮。
- 美乐蒂胶卷可兑换500EXP。
4. 宝纳比知识竞赛结束
- 移除知识竞赛的快捷按钮。
5. 宝纳比同心、宝纳比冲浪滑梯增益结束
- 停止套用宝纳比同心、宝纳比冲浪滑梯的增益。
【其他更新】
- 更新收藏系统和称号系统。
- 选择商店新增4个列表。
- 发送预约宝纳比频道的预约特别奖励物品。
- 修复童话回忆箱子重的4个紫色火焰装备。（更改为收藏中的物品）
ㄴ通过童话回忆箱子获得的紫色火花物品在维护后变更为修复的装备。
- 修复穿戴部分上衣进行特点动作的错误。
- 修复穿戴彩虹雨伞的图像错误。
- 修复活动扭蛋机有时无法自动重置的问题。
- 修复宝石锤子无法兑换的问题。
- 修复部分人物穿戴公立学校衣服钓鱼时自动解除佩戴的问题。
- 修复宝纳比同心无法踩踏踏板和气球不爆炸的问题。
- 修复宝纳比同心中可以穿过门的问题。
- 修复宝纳比同心中使用愤怒踩踏板时被推挤的问题。
- 改善宝纳比第1区的跳板难度。
- 修复克洛伊使用美乐蒂姿势时的贴图错误。
- 修复鬼怪炸弹地图道具不能掉落的问题。
- 修复修内尔佩戴部分装备的贴图错误。
- 修复新型扭蛋机打开ON时无法使用其他扭蛋机的问题。
- 游戏小贴士添加角色不可穿戴clo角色提示。
- 修复克洛伊穿戴部分装备的贴图错误。
- 修复美乐蒂沙发部分角色坐下时的贴图错误。
- 修复琪琪佩戴部分装备的贴图错误。
- 修复琪琪佩戴埃斯特雷拉使用花鸟风月姿势时自动解除装备的问题。
- 修复宝纳比同心有时不显示部分图像的问题。
- 修复宝纳比旗帜争夺战星星buff不消失的问题。
- 改善拥有多件物品时打开关闭部分ui时窗口卡顿的现象。
-
翻译文本所有权归属于KTR情报站。翻译文本可进行分享，如需引用和转载则请标注来源。请勿对文本进行盗用或倒卖等行为，感谢您支持和理解！
