奇异人生设定集中文渣翻（五）

前段时间复阳了，发烧了几天在休息，今天恢复更新，状态还不是很好，少更新点。

正文：

在更远的地方冒险

虽然我们在布莱克威尔学院提供的教育已经足够精彩，但没什么比旅行更能开拓眼界的了。耶利米·布莱克威尔——如果他的家人未曾从密苏里州独立市的祖籍冒险来到这里，他永远也不会到达阿卡迪亚湾。我们对继承其意志的学生们也给予了厚望。

克：除了，我是说可能，因为药。

麦：克洛伊！

克：好的的的的……希特勒小姐。我们中有人可没法离开这里。

麦：你的卡车呢？

克：我要把这这句话留到待他们拿草叉和火把追着我赶出小镇的时候再说。

绝大多数布莱克威尔的学生希望全年都能留在这里。我们同样也希望如此。然而，鼓励他们花一年或者一个学期出国是有必要的。我们更希望他们在阿卡迪亚湾度过大一和大四，因为这一年对他们在布莱克威尔的经历塑造如此重要，因此大多数学生都是在大二或大三的时候出去冒险。

维：辍学在阿卡迪亚湾待一整年可算不上出国，克洛伊。

克：你怎么不休个长假呢，维多利亚？非常好，再加上一层令人绝望的认可。

我们和许多国家建立了私人学术联系，包括巴西、中国、德国、英国、印度、爱尔兰、意大利、肯尼亚、墨西哥、卡塔尔、西班牙以及威士顿。如果我们的学生希望加入他们任何一个，我们都能给你提供特殊帮助——例如为他们找到一个暂时的家远离布莱克威尔的家。我们会永远确保他们回来会比之前任何时候都更加安全、健康且聪颖。

克：哈！它可能想让我们叫它“未解之谜”学院。

麦：我没有想到附属学校会像这所学校一样糟糕。伙计，想想这个……

 

食堂选择

我们的多数学生在校外居住，但在布莱克威尔食堂，我们每天都会为每个人准备午餐。在普莱斯考特宿舍住宿的学生还会享有早餐和晚餐。饭菜非常可口，以至于威尔校长每天都和学生们一起共用午餐。

瑞：是的，他会打饭，可我从来没见过他真正吃掉过这些食物。

克：他就是个伪装的机器人。

当学生们在非饭点想吃有营养的东西的时候，就去普莱斯考特宿舍地下室的耶利米快餐厅吧，那里提供点心和饮品，那是一个安静的聚会和学习的场所。

克：我——我不能。它只是太简单了。

麦：很高兴看到你仍然有自己的骄傲。

（没搞懂在说什么）

学生们能在阿卡迪亚湾找一些对他们开放的不同的东西，只需要步行一小会或者乘坐巴士汽车。即可从油腻晚餐到精致美食的选项中做出任一抉择。

维：你妈妈难道不在双鲸餐厅工作吗？那个地方之后会不会以你的名字命名？

克：她的确在那里工作。而我听说你妈在即孤独又冷酷无情，多可悲啊，婊子。

 

俱乐部

在布莱克威尔学院，我们鼓励我们的学生们挖掘自己的兴趣特长——学术或者其他方面——通过和其他人一起加入社团。三个成员就可以在一分钟之内申请成立一个新社团，并立刻被学校官方认可。

克：doi、药以及摇滚！

麦：在这里我同意格劳乔·马克思的观点：“我不愿意加入任何一个愿意接纳我为会员的俱乐部”。

克：我想这毁了我参加美国铁锈俱乐部的计划。

麦：哦不！

我们的俱乐部包括：

漫画

国际象棋

戏剧（瑞：我发誓，如果没有这个，我早就离开布莱克威尔了。

克：你的确深爱着你的戏剧……

瑞：只有当你也参与其中时！）

游戏

角色扮演

极客女孩读书俱乐部

法语

摄影

数学竞赛

科幻电影

学生基督会

漩涡俱乐部

克：你知道为什么他们叫它漩涡俱乐部吗？

因为它烂透了！

谢谢你，我会在哪儿待一个学期。

当然还有更多，如果你找不到自己想要的，只需要找几个朋友，然后建立属于你的俱乐部！

 

布莱克威尔图腾

在布莱克威尔学院，我们鼓励独立思考，而独立的新闻是独立思考的基础。基于此，我们建立了一个由学生运作的新闻——布莱克威尔图腾——它们在建校之前就伫立于这片大地。

克：换句话说：用于巴结管理者。

麦：我喜欢朱丽叶对漩涡俱乐部的曝光。（注：正传中一二代的朱丽叶线）

克：揭露那些混蛋是威尔斯校长早该做的事。

麦：现在我可不能把这些从我脑海里忘掉了……

当布莱克威尔学院在1910年建立时，布莱克威尔图腾座右铭是：“新闻的灵魂——源自1898年。”这是因为耶利米·布莱克威尔开始思考如何提高当地的教育水平，他赞助了这个图腾，作为联系志同道合的学生、合作伙伴和教育者的一种手段。图腾将这些人聚集在一起，组成了布莱克威尔学院的第一个学生团体。

克：所以这些破事我们都的怪学校。

瑞：媒体的力量!如果没有布莱克威尔，我可能不会遇到你！

克：哦哦哦，好吧……

这个图腾以普雷斯科特宿舍外草坪上的美洲原住民图腾柱命名，直到今天，它仍然是布莱克威尔学院学生的独立声音。这一悠久的传统可能解释了为什么阿卡迪亚湾及其周边地区的报纸种类繁多。我们的许多学生记者后来都为诸如《阿卡迪亚灯塔》、《阿卡迪亚湾公报》、《每周湾芽》、《最好的西南部》、《金门记者》等撰稿。