12.鹊巢
国风·召南
维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。
维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。
维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。
鹊来筑巢,鸠来居住。姑娘出嫁,车队载她。‘
鹊来筑巢,鸠来居住。姑娘出嫁,车队助她。
鹊来筑巢,鸠来居住。姑娘出嫁,车队送她。
又是一首写女方出嫁的歌。
三和四是诗歌比较喜欢重复的次数,现在的歌词倒是一般重复两次,但其实三和四是比较合理的,在结构上有启程转折和序破急之说。
喜鹊和斑鸠是两种的生物,用两种不同的鸟来比兴男女婚姻还是很奇特的。自然界中雌性一般是住到雄性家里,分工不同。当然,随着社会进步,也应该给不同的性别同样的机会,来达到平等。
我一直挺好奇为什么结婚一定要搞这么大 阵仗,有各种各样的习俗。从这么早的时候就有车队接送了,到现在社会也还是一样,就要热闹。古时候结婚是两个家族的事情,关系着家族的走向,而现在,个人慢慢独立,可以不用那么依赖家族,或许婚礼的规模也会越来越小。
这是召南的第一首。休息几日,现在继续喽。