歌曲Whistling In The Dark-吹口唇歌 安娥 李丽莲

H M Chan先生昨日发布了“吹口唇歌-李丽莲”。稀有，难得；谢谢。

https://www.youtube.com/watch?v=ugfYlLmfv2c

“吹口唇歌”的原曲是“Whistling In The Dark”，作词：Boretz, Allen（1900-1986）作曲：Suesse, Dana（1908-1987），在1930年已经开始演唱流传。

想来三十年代十里洋场的上海滩，尤其在舞厅，这支歌也流行。视频里我放进三份歌谱，是上海出版《银壇名歌》1936年和1938年的歌曲集里的，一曲刊登三次，足见这是支流传歌曲。

据H M Chan先生的发布，“吹口唇歌”是1934年唱片，安娥填词。那些年，安娥采用外国歌曲填词作了好些歌曲。这首“吹口唇歌”知道了原曲，却查不出安娥的中文填词；“铅兵与木兵”则是有了安娥的中文填词，却不知道原曲。此外安娥还有好些首外国原曲中文填词

歌曲；已出版的安娥作词歌曲集里，都没有收录这些歌曲。

旧曲新闻 LeoZhou    2022.7.13.