欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

重视第二外语的重要性 —— 浙江工商大学日语语言文学跨考失败谈

2023-10-18 15:00 作者:初盟日语专业考研  | 我要投稿





以上是我一战和二战的成绩


个人介绍&择校

1.个人介绍

分享一下失败经验。我是一名双非二本的非日语专业的学生,本专业学的是应用化学,大三决定考研,但是对本专业没什么兴趣,然后我从小就喜欢看日漫,对日语比较感兴趣,于是就决定跨考日语学硕。


一战专业课考得不好,去年国家线突然高了十几分,我的分数刚好踩在国家线上,没机会进复试,后来毕业回家上了两个月班后决定裸辞二战,大概只剩三个月的时间。我是大四下低分飘过六级,N1因为疫情的原因一直没考,其他人应该也都是差不多的情况。


2.择校

因为我大学是在浙江,对浙江比较熟悉,所以首先选择浙江的学校,而且因为我是跨考生,翻译和写作相对比较弱,浙工商的作文和翻译分值相对较少,专业课(历史方向)也是为数不多的可以用中文答题,综合下来就决定考浙工商了。

备考作息方面

我个人不太喜欢人多的地方,一战的时候大家都去图书馆,寝室反而更适合我,所以一战我是在寝室里看书,二战就在家里备考,相对而言我的学习环境比较放松,可能不大适合其他人,大家选择适合自己的学习方式就可以了。时间分配方面,我一般是根据自己的学习情况进行分配,大部分时间是放在专业课上,专业课看累了就看政治休息一下。


接下来跟大家主要谈一下政治、自命题英语、综合日语和专业日语这四科考试的备考经验。



 政治

一战:

七月份开始看徐涛的视频课,八月份把1000题刷了一遍,一直到肖四肖八出来前不停刷题保持手感。到十二月开始背政治大题,肖四出来基本就剩下三个星期左右的时间,所以基本每天大量的时间都用在政治,第一年虽然肖四压得题都在题目里,但是抄抄材料基本分数也不会太低,第二年肖四发挥正常,考的分数其实也没有差太多。


二战:

二战稍微放松了一点,十月份才开始,政治方面因为平时有积累所以对我来说不算太难,两年考下来选择题得分都是37,今年的选择题考的有点难,还是要注意平时的积累,关心时事,尤其今年考了冬奥会的精神,刷题的时候基本考都是冬奥会的口号。


参考书:

精讲精练、肖四、肖八、小白政治小程序



 英语

现在很多学校都是考英语一,浙工商考的是自命题英语,相对比较简单,但是今年换了题型,把单选题换成了七选五和一篇中译英,感觉有点向英语一偏向的趋势,而且浙工商英语的题量有点大,考试的时候要注意时间安排。


英语我认为是最难提高的一门,而且也最难坚持,从大三下决定考研开始就开始背单词了,但是经常是三天打鱼,两天晒网,到七月份大概把考研词汇和大学六级词汇看了一遍,觉得效率不高,后来决定通过刷题掌握单词,八月份开始做英语一的阅读,刷了一遍后正确率大概在60%,我的想法是先往难的做,再去做真题的时候就会轻松一点,一天大概做个一两篇,然后对着答案和翻译尽量读懂这篇文章,到了十月份基本刷完一遍之后我就开始做六级阅读,到十一月份开始做真题,十二月基本就没怎么看英语了,时间都花在了背政治上。


二战我反而没怎么看英语,十月份刷了几套六级题之后单词都没怎么看过,结果今年的英语阅读难度有点大,大量的生词让我一度怀疑拿错了卷子,成绩出来后分数也确实很低,基本排在倒数。


英语单词我觉得还是不要局限在考研词汇、六级词汇,平时多看点外刊报纸我觉得可能效果会好一点,英语阅读题很多都涉及一些政治、科技相关的内容,专业词汇比较多,光背单词也比较枯燥,而且很多时候考得是一些不常见的用法,还是要结合文章理解。


参考书:

大学英语六级真题、英语一真题(没什么参考价值)、大学英语六级词汇



 综合日语

这一门主要考词汇、文法、惯用语、敬语、阅读、翻译和写作,词汇大多是专八词汇,惯用语我用的是日本小学生必备700惯用语,总的来说这门就是多看多记,阅读题和文法题难度在n1左右,一战的时候我把n1和n2的真题都刷了一遍,二战刷的时候还有点印象,所以做的比较少,就只有临考前一个月做了几篇练了一下手感,这一门成绩也是比较差。


参考书:

日语专八真题、jlpt真题、日语红宝书和蓝宝书、日语专八词汇



 专业日语

专业日语学校提供了两本参考书,今年换了一本冈田武彦的《简素:日本文化的根本》,难度不大,就是要背的东西比较多,而且论述题考查的内容比较全面,我是用不同的分类做了几个思维导图,有按时代分、按类型分(如佛教、儒教、文学),这样可以比较清晰地了解它的发展过程。这一门多看多背基本分数都不会太低。


参考书:



总结

总的来说,考研是一个长期的过程,尤其是语言类,两次考研都是语言类的科目没考好,可能也跟跨考有关吧,两次的综合日语分数都不高。


而且英语真的很重要,因为一战考得比较高,二战就放松了,没想到一下子拉开这么大的差距,文科类英语的分数线本来也挺高的,要是因为单科不过线就得不偿失了。




更多精彩推荐,请关注我们


官方微信公众号 

初盟

初歆

爱初心英语

爱初心日语

联盟日语

日语专业考研

日语MTI

初心百科

爱初心


 官方网站 

www.iChuXin.com

www.ChuXin.vip



重视第二外语的重要性 —— 浙江工商大学日语语言文学跨考失败谈的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律