【译】曾经的学徒（三）——上古卷轴：匕落任务文本（27）

原文：https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Former_Student_Part_III

【注：这是一个法师公会的任务。话痨法师系列任务最后一期】

————

◆渡鸦之语

<时间又过去了几个月。>

一团阴影从你头顶掠过。一只渡鸦盘旋着，发出刺耳的叫声，“没时间了！没时间了！某镇，某酒馆！”然后朝西飞去，没了踪影。

<你来到某镇，在酒馆里找到了格雷曼，他说：>

“你能来真好。我有一个新计划，我觉得你可能会感兴趣。不过，这涉及到向我们法师公会的朋友们发动一次小小的突袭，你觉得呢？”

<你去[1]。格雷曼说：>

“我就知道你忍不住！计划是这样的。这段时间，我一直在寻找某地城的位置，据说那里藏有大量的魔法器具，其中包括一个魔法物品，我拿它自有用处——这个故事改日再说。目前的问题在于，我听说某镇的法师公会获得了一张指向某地城的地图。虽说官方对我下了禁令，我在公会里还是有几个朋友的...公会压根不知道他们手里有什么，我们有责任让这张地图自由，这样它才能充分发挥其潜力。”

【注1：你不想去，格雷曼说：“随你的便。我还以为咱们是朋友，那就这样吧。”】

◆X标记之所

<你和格雷曼来到了目标小镇，趁着法师公会营业期间溜了进去。你找到了格雷曼所说的地图，格雷曼说：>

“没错，就是这张地图！”

<法师公会察觉到异样，一些法师冲过来将你们团团围住。你们开始撤退，但行动屡屡受阻，忽然，>

巴尔萨姆·格雷曼举起了他的法杖，“女士们，先生们，我们这会真的得走了。”一个光球从法杖上绽放开来，有那么一会你什么都看不见。[2]

【注2：撤出法师公会耗时太长才会触发这段剧情】

<终于，你们逃脱了公会法师的围堵。格雷曼说：>

“我觉得最好还是分头行动一段时间，让这团马蜂窝消停一点。在我们进入某地城之前，我还有一件事要解决...除非你愿意帮我把它办了？”

◇选择：不去

<你不想再折腾。格雷曼说：>

“没关系。我需要，就，一些天的时间来料理此事。等我拿到进入某地城的钥匙，我会回某镇的某酒馆找你。祝好运！”

<你直接前往某镇的某酒馆——即之前格雷曼约你见面的地方，你吃了睡睡了吃，一直等到格雷曼露面。>

◇选择：包在我身上

<你拍着胸脯表示肯定能搞定。格雷曼说：>

“太好了。没有钥匙是进不去某地城的，有一把魔法钥匙，我了解到它在另一座地城的某个地方。等你一拿到魔法钥匙，到某镇的某酒馆去找我，就，一些天之内吧。”

<你来到藏有钥匙的地城，经过一番搜寻。>

这一定是那把魔法钥匙，开启某地城之匙。

<你回到某镇的某酒馆，找到了格雷曼。>

◆潜入深渊

<格雷曼说：>

“有了这把魔法钥匙，我们就可以勇闯某地城了。带路吧，我的朋友！”

<你和格雷曼前往某地城，有了钥匙和地图，找到格雷曼想要的魔法物品不难。这时，一个陌生的战斗法师突然出现，抢在你们前头拿起了物品。战斗法师大喊道：>

“你来晚了，巴尔萨姆·格雷曼！你之前为我找出了魔法钥匙，跟踪你到某地城来更是轻而易举。魔法物品现在是我的了，而且是独属于我！”

<你们打倒了战斗法师，把魔法物品夺了回来。>

◆奖励

<离开地城，格雷曼说：>

“好了，朋友无名氏，一次小小的快乐远足，嗯？我要拿走魔法物品，然后上路了。”你会把魔法物品给巴尔萨姆·格雷曼吗？

◇选择：给他

<格雷曼说：>

“回头见！”[3]

【注3：然而并没有然后了，系列任务到此为止，你们不会再见】

◇选择：不给他

<格雷曼说：>

“所以，你终于露出真面目了。我只是要一个小东西，可你显然贪得无厌。”

<你和格雷曼反目了，这个叛逆法师，最终还是死在了你的剑下。>