欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.08.25.

2023-09-02 23:16 作者:風默然  | 我要投稿

もぉ可愛い。:°ஐ♡* 

真是好可爱。:°ஐ♡* 

译/風默然 

(。˃ ᵕ ˂ )ノ゙✧*。ハィッ!!可愛い。:°ஐ♡*

(。˃ ᵕ ˂ )ノ゙✧*。是的!!好可爱。:°ஐ♡*

うっざぁ〜くて、

すんませーん:;(∩´﹏`∩);:

这么腻歪烦人, 很抱歉:;(∩´﹏`∩);:

たぶんね。

ちょろたんからも、

若干、、、そう思われてる節も、

あるような気がしております。

アハハ…♡( ⸝⸝′∩∩‵⸝⸝ )

大概呢。 我觉得 Choro亲 多少、、、也是这么想的。 啊哈哈…♡( ⸝⸝′∩∩‵⸝⸝ )

深夜、、、というか。

朝までいろいろやってると。

お腹めちゃくちゃすきます。

これで調子こいて食ってると、

えらいこっちゃ!!

工エエェェ(´ロ`ノ)ノェェエエ工

…になります。

应该说是深夜、、、吧。 一直工作到早晨。 结果肚子饿得厉害。 就这样得意忘形地大吃特吃, 真不得了!! 诶诶诶诶诶(´ロ`ノ)ノ诶诶诶诶诶 …成了这样的表情。

時間に追われて。

ウォーキングはもちろん、

アブローラーすらも、

やれなーい!ってのが、

ここ数日ありました。

被时间穷追不舍。 散步自不必说, 连健腹轮锻炼 也做不了啦! 这几天都是如此。

いや、

歩いてる場合か!?

こんなに時間なくて…。

なーんて思ってたけど。

不, 这是走路的时候吗!? 没这么多时间…。 我是这么想的。

昨日のリハーサルの時に、

MASAが名言はいてまして…。。。

昨天彩排时, MASA发表了一句名言…。。。

あ、、、

それは、ツアーの“∀’LIVE音がさね”で、

話ししようかな。

(*˘︶˘*).。.:*

ぜひとも。

Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう!"音がさね"

チェックしてみてね!!!

待ってるよっ♪⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*

啊、、、 那个,就留到巡演“∀’LIVE音乐不绝于耳”上 再跟大家聊吧。 (*˘︶˘*).。.:* 无论如何。 Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不尽!"音乐不绝于耳"(链接) 请去阅览一下哦!!! 恭候光临哟♪⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*

そんな。

アブローラー中に。

愛しのちょろたんが…。

また近くで応援してくれたので、

アブローラー止めて、

写真撮らせていただきました!!!

而那。 使用健腹轮锻炼时。 惹人爱怜的Choro亲…。 又跑到我附近来支援我, 于是赶紧停下手里的健腹轮, 拍了照片!!!

パシャッ! Σp[【◎】]ω・´)✧

咔嚓! Σp[【◎】]ω・´)✧

(。˃ ᵕ ˂ )ノ゙✧*。ハィッ!!可愛い。:°ஐ♡*

目線そらしたり、

いやーな顔してたり。

でも、しばらく逃げずに、

カメラ目線もくれたぁ!!!

(((o(´>ω<`)o)))ᰔᩚᰔᩚ

可愛い。:°ஐ♡*

(。˃ ᵕ ˂ )ノ゙✧*。是的!!好可爱。:°ஐ♡* 时而移开视线。 时而露出厌恶的表情。 不过,她却暂时没有逃开, 而是注视着镜头!!! (((o(´>ω<`)o)))ᰔᩚᰔᩚ 好可爱。:°ஐ♡*

こんなんが横におったら。

そら、がんばるよねぇ!!

…つか。

気になってしまうけどね♪

像这样待在旁边。 你呀,要加油哦!! …这样说着。 会让我(运动时)很在意呢♪

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#MASA名言 #音がさね

#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱 #MASA名言 #音乐不绝于耳

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.08.25.的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律