[转载]深海少女(年)-ゆうゆ 罗马尼亚语男声翻唱
词作者：SeRan
歌词：
Am să mă înec în spleen, în tristețea amară
Ploapele-s grele și nu pot-
Oare cât o să mai cad și cât am să mai cobor
N-am pe nimeni, nu mă vad și nici nu mă vor găsi
Oare unde mă duc și ce ar trebui să fac?
O rază a luminii se vede
Mâna pot să mi-o întind și-aș putea să o ating
Dar un val brusc m-a prins și apoi raza s-a stins
Mă întreb constant ce doamne aș fi putut să privesc
Atât de frumos și așa maiestuos
Și cine oare a mințit cu tot ce a simțit
Minciuni ce dezvăluiau
Eu sunt fata cea din mări, ce acum s-a scufundat
S-a închis într-un întuneric care-i de abis
Eu sunt fata cea din mari, care tot a căutat
Și-a găsit o persoană ce i-a captivat inima și ce a simțit
Zi și noapte nu mai am într-un loc fără de vis
Noaptea tot mai vine dar somnul nu m-a mai prins
Frumusețe am văzut, aripile le-ai deschis
Și în apă tu te-ai aruncat și te-ai scufundat
Din nou simt cum lumina ce-am văzut m-a și luat
Când te-am privit în ochi, un moment fascinant
Ai remarcat și după ai observat, te-ai întors subid
Iar eu din nou te-am mințit...
Eu sunt fata cea din mări, mă scufund pentru că vreau
Simt că ard, fața roșie prin abisul ce umbream
Eu sunt fata cea din mări, inima n-am să mi-o arăt
Un ocean, Marea Neagră n-o să-mi dea voie să am curajul necesar
Hainele ce le purtam acum sunt doar niște cârpe
Un zâmbet mutilat ce vrea să mă uzurpe
cum ai putea vreodată să mă privești, eu te implor
Te rog lasă-mă să mor
Doar senzații nerostite, sentimentele ce simt se topesc
Momentul ce-a urmat, din față tu mi-ai plecat și cred că am realizat
Frica mării o tot simt, teama constant o presimt
L-am umbrit, el a dispărut și l-am acoperit
Eu limita mi-am atins, acum mâna mi-am întins
''Ai văzut? Și tu ai avut culori ce pot să zic că sunt de nedescris!''
Eu sunt fata cea din mări, și de mână tu m-ai luat
Și-am să cânt toată neaua pe care eu vreau s-o plâng
Nu sunt fata cea din mări, dar eu tot voi căuta
Și-am găsit persoana ce mie inima mi-a tot iluminat
Eu nu am de gând să mă întorc, nici azi și nici când!
