沪剧传统对子《蓝山台会》唱词（带叹桩头）

《蓝山台会》，亦是一出《花园会》，与《同中台会》内容大同小异，只是《同中台会》押“同中韵”，《蓝山台会》主押“蓝山韵”兼押“开台韵”（老法来说一出对子只用一韵，但实际演出中由于二韵近似，可通用），同样《蓝山台会》也以小调结尾。UP根据自己整理但未校对的《同中台会》唱词，并结合相关滩簧老戏《拔兰花》、《小分离》、《叹穷》等，整理出来一版《蓝山台会》，由于才疏学浅，有些词句，对联不通或不合格律，同时又难免与相关老唱词不同，还望见谅。幸而仅做资料留存，以备不时之需，无伤大雅。

【基本调中板】

（女）独坐堂楼真孤单，姑娘移步出房间。不端想起心浪事，想起堂前两年迈。爷娘勿养多男女，只养我一个女裙钗。常言道，男子长大妻房讨，姑娘额长大把夫配。看我姑娘面勿好，身板浪也有相好美郎才。我伲私情单为啥，一一从头讲出来。那日我在门口站，来了男囡人一位。身打躬咯忙作揖，打躬作揖问妹妹，令尊可在贵府浪，令堂阿在里房间。我问伊啥额贵干到此地，问我爹娘为何来。伊说对我思想长长远，想与我鸳鸯配一对。我看伊男囡胆子大，跟仔我咯进房间。伊一进房间身跪定，哀哀求告我女裙衩。我看看实在厌勿过，双手拿他搀起来。勿搀起来勿要紧，一搀起，要与我妹妹罗帐会。我说日里私情做勿得，坐私情，但等朱砂下西山。他问我夜头阿里会，我说私情大门走勿得，叫伊夜头相会啦后门槛。二人讲定我送他走，姑娘等伊到夜头会。耳听谯楼初鼓敲，姑娘来到后门口，两手轻轻门来开，迎接哥哥进门来。挽手同行到房间，伊拿房门来关上，我顺手就拿锁起来。我说到，小妹房间小勿过，呒有凳子呒有台，请君家就在床口坐下来。我问伊阿哥今年有几岁，家中阿有娘子在。伊说今年廿一岁，家中勿曾娘子抬。我问伊咯伊问我，姑娘青春有几岁，媒人阿曾进房间。我说我二九弯咯十八岁，未曾出阁把夫配。二人双双就约定，姐勿嫁来郎勿抬，将来成功夫妻配。我两谈谈说说天要亮，相送君家出房间。行来走到后门口，走上前去拉衣衫。我问伊去仔几时到，啥额辰光再来望小妹。伊说东洋大海千层浪，川流不息时常来。他是一出我房门已好久，长远勿来望妹妹。今朝爷娘都勿在，单剩我一人孤单单。一身打扮身朝外，要到外头等君来。一手忙将门开出，两旁一看人呒来。回身走到中堂浪，针线样什拿出来。顺手那只攀杌凳，坐定身来绣牡丹。

（男）三月天气芙蓉开，关公古城蔡阳斩，吕布大闹虎牢关，里厢走出我一书呆。不端想起心浪事，想起姑娘美裙钗。今朝先生不在学，早早放学回转来，瞒特堂前两年迈，要去望望好妹妹。走啦路上抬头看，有家人家家有财，姑娘留阁三九弯，东勿配咯西勿配，到后来，只好嫁嘞啦猪头三。走啦路上非常快，已到姑娘村口外。行行曲曲到后门，叫声妹妹把门开。

（女）忽听哥哥到此来，双手拿门开出来，勿见相邻呒亲眷，哥哥快快跑进来。姑娘有意要问侬，啥额风头啥额浪，今朝到此为何来。

（男）杨花落地随风转，踱乱风相送到此来，特地走来望妹妹。

（女）多谢多谢三多谢，此地勿谈知心话，相请哥哥进房内。来来来，妹妹领侬前头走，

（男）后天跟我一书呆。

（女）一手忙将门关上，

（男）相帮妹妹栓门闩。

（女）好比一对花蝴蝶，

（男）又好比梁山伯与祝英台

（女）行来走到厅堂浪，端桌掇凳灰尘掸，相请哥哥坐下来。

（男）妹妹啊，今朝我要问声侬，乃额爹爹有钱财，新造花园恁气威，啊可以，到花园里厢兜一番。

（女）乡下地方不上台，哥哥啊，恐怕勿入侬双眼。既然侬要看，小妹带路前头走。

（男）后面跟我一书呆。

（女）行来走到文厅浪，

（男）让我文厅看一番。

（女）一进文厅抬头看，

（男）文厅摆设果然赞，独脚圆台当中摆，

（女）八把单靠摆起来。

（男）香山匠人本事大，

（女）八仙过海显神威。

（男）张果老倒骑驴子哈哈笑，

（女）汉钟离露出胸脯肩分开。

（男）采和篮里花锦绣，

（女）何仙姑手里莲蓬崴。

（男）韩湘子玉笛吹出秋江月，

（女）曹国舅手持阴阳板。

（男）汉钟离葫芦放出天然福，

（女）纯阳拔剑妖精斩。

（男）天然几一只楠杉木，

（女）香椽佛手盆里摆。

（男）乐和堂三字一只匾，

（女）抚台大人写下来。

（男）当中挂的大堂画，

（女）桃园结拜兄弟三。

（男）有幅对联分上下，

（女）写对先生杨秀才。

（男）上一联，木桐松柏样柳树，

（女）下一联，金银铜铁铝锡铅。

（男）看罢一番身走出，

（女）要的倚门看一番。

（男）倚门倒有十出戏，

（女）一次倒比一出赞。

（男）一枝梅大闹宁王府，

（女）韩世忠把守两狼关。

（男）三次出世裴元庆，

（女）众英雄大战四明山。

（男）伍云召起反在南阳地，

（女）陆地行舟路艰难。

（男）七擒孟获诸葛亮，

（女）八臂哪吒闹东海。

（男）白娘娘救夫灵山仙草盗，

（女）十面埋伏汉朝开。

（男）看罢倚门身走出，

（女）花园门口看一番。

（男）上首有门神高怀德，

（女）下首曹茂雄眼睛弹。

（男）推开花园门两扇，

（女）小妹回身把关门。

（男）门背后天也有戏，

（女）渔樵耕读名气威。

（男）飞霞河遇姜必显，

（女）姜太公独坐钓鱼台。

（男）武吉落难砍柴卖，

（女）朱买臣砍樵上高山。

（男）百鸟成群飞草舞，

（女）虞舜王起始帝王台。

（男）七步成章曹子建，

（女）简神童破窑书本翻。

（男）看罢一番身朝里，

（女）哥哥啊，假山叠嶂花草开。

（男）九曲浮桥桥九曲，

（女）卍字栏杆分两掰。

（男）当中造只湖心亭，

（女）真可惜，池中荷花尚未开。

（男）当中挂起单条画，

（女）刘海手里金钱散。

（男）有幅对联分上下，

（女）唐伯虎三字笔迹赞。

（男）上一联，水涨船高桥脚短，

（女）下一联，云消雨霁天颜开。

（男）看罢一番身走出，

（女）牡丹亭里看一番。

（男）牡丹亭也挂单条画，

（女）画啦凤凰采牡丹。

（男）有幅对联分上下，

（女）文征明亲笔写出来。

（男）上一联，水牛落水嘴碰水，

（女）下一联，山羊上山脚踏山。

（男）看罢一番身走出，

（女）白鹤里看一番。

（男）白鹤亭也挂白鹤画，

（女）一群白鹤飞过山。

（男）有幅对联分上下，

（女）周美人写对笔迹赞。

（男）上一联，春初暖立笋尖发，

（女）下一联，秋末寒露蟹脚肥。

（男）看罢一番身朝外，

（女）到扑水亭中看一番。

（男）当中也挂单条画，

（女）画啦昭君去合番。

（男）有幅对联分上下，

（女）写对先生笔迹赞。

（男）上一联，万水朝东龙入海，

（女）下一联，千树向阳虎归山。

（男）看罢一番身走出，

（女）武厅浪厢看一番，武厅有刀枪剑戟，暗藏四出戏文。

（男）关公过江单刀会，

（女）长坂坡赵子龙长枪保刘禅。

（男）刘备双剑丧白帝，

（女）三站温侯虎牢关。

（男）看罢一番身走出，

（女）百花亭里看一番。

（男）百花亭挂出喜色画，

（女）廿四只喜鹊盘拢来。

（男）有幅对联分左右，

（女）写对先生祝枝山。

（男）上一联，风吹杨柳条条动，

（女）下一联，雨打桃花片片飞。

（男）看罢一番身朝外，

（女）竹节亭里看一番。

（男）竹节亭也挂竹子画，

（女）画啦青竹生在乱石内。

（男）有幅对联分上下，

（女）写对先生纪晓岚。

（男）上一联，关公骑马过赤壁，

（女）下一联，孝子牵羊上雪山。

（男）看罢一番身朝外，

（女）拜月亭里看一番。

（男）拜月亭挂起月色画，

（女）画啦关公月下貂蝉斩。

（男）有幅对联分上下，

（女）蔡伯喈写对笔迹赞。

（男）上一联，刀劈青龙斩六将，

（女）下一联，马骑赤兔过五关。

（男）看罢一番身走出，

（女）逍遥厅里看一番。

（男）天然几一只楠杉木，

（女）红木单靠分两掰。

（男）四季水果盆里摆，

（女）孔雀毛掸插瓶内。

（男）寿字蜡钎分左右，

（女）汉朝香炉釉青蓝。

（男）乐器家什件件有，

（女）自鸣钟一只不大倒是西洋来，相请哥哥上首坐，我到厨房跑一番，荤素小菜来掇出，白玉杯咯象牙筷，陈年老酒是爹爹绍兴买得来，花园兜转吃力哉，相请哥哥吃一杯。

（男）手接酒杯三多谢，谢谢妹妹酒菜赞，闷酒之中吃不惯，唱一支小调乐乐怀。

【进花园】

（女）正月里梅花朵朵开，朵朵开，仓仓伊切仓

（男）二月杏花叶放开，哎咦啊咦哎，哎咦啊咦哎

（女）三月桃花多鲜娇，多鲜娇，仓仓伊切仓

（男）四月蔷薇朵朵开，哎咦啊咦哎，哎咦啊咦哎

（女）五月石榴红如火，红如火，仓仓伊切仓

（男）六月荷花满池开，哎咦啊咦哎，哎咦啊咦哎

（女）七月凤仙鸡冠露，鸡冠露，仓仓伊切仓

（男）八月桂花香得来，哎咦啊咦哎，哎咦啊咦哎

（女）九月菊花千条线，千条线，仓仓伊切仓

（男）十月芙蓉迎风开，哎咦啊咦哎，哎咦啊咦哎

（女）十一月水仙花开飘大雪，飘大雪，仓仓伊切仓

（男）十二月里腊梅开，哎咦啊咦哎，

（合）哎咦啊咦哎，哎咦啊咦哎。