欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【歌词翻译】戻らない/无法复原【ツンベルク管】

2023-11-06 21:17 作者:みそしーる  | 我要投稿

b站链接


音乐:ツンベルク管

翻译:misoseal


甲斐なさを測るような

視線が肩を掠めた

壊れた時計は壊れたまま


像是毫无成效地测量一般

视线掠过了肩膀

坏掉的钟表依然是坏掉的


例えば 鍵をなくして

行き場なく彷徨うようだ

隠したいがいが 目を開けて動き出す

壊れた時計は 壊れたまま

戻らない


比如 丢掉了钥匙

像是没有了去处一般彷徨

想要藏起来的价值 睁开了眼睛开始活动

坏掉的钟表 依然是坏掉的

无法复原


情緒が触れるような

陽が差して 焼けるようだ

未来はまだ わからないが

君が愛した 場所もいつか


像是能触碰到情绪一般

阳光照射 像是要晒褪色一般

虽然依然 不明白未来啊

你所爱的 场所也会有朝一日


消えてしまうのさ

消えてしまうのさ

消えてしまうのさ

消えてしまうのさ

消えてしまうのさ

消えてしまうのさ


消失掉的啊

消失掉的啊

消失掉的啊

消失掉的啊

消失掉的啊

消失掉的啊


【歌词翻译】戻らない/无法复原【ツンベルク管】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律