逃离塔科夫世界观科普之后续资料（04）
虽然塔科夫世界观科普已经告一段落了，但是有些重要的线索及文件由于篇幅问题没有详细码上去，重新开一个新专栏来讲一下：
一，8月6日塔科夫警方与USEC交火记录档案翻译件
注意：由于受到格式限制，翻译件不会完全按照页码顺序来写，可能会比当前页文案要多：
译文：
塔科夫市警察局司令
警察
V.A. Zamyatin
报告
（在第14 OMON团2排中尉lt.Comm的口头陈述后记录，记录人为中士S.A. Vitebskiy，此时中士正在塔科夫市第三特别诊所接受康复治疗。）
报告开始，2011年6月8日11:35分，高级警察中士Vitebskiy Sergey Arkadyevich，特种机动部队第14团第二排少将司令Ostrikov应市检察院调查委员会的要求于12:15到达塔科夫市下属的Kuibysheva 12A处，有问题的办公楼属于外国公司Terra Labs所有。
在现场，我们与已经部署的FSB调查人员以及FSB的两个快速响应团队合作，12:25分我们收到了由Prokopenko少校指挥的OMON第7团的支援。
在向调查组高级官员作了汇报后，第十四军团司令Ostrikov中校向我下达命令，要求有关人员与FSB RRT进行协调行动做好准备，准备强行进入建筑物；Terra Group Labs的私人安全部队阻碍调查人员的自由进入，根据由联队指挥官制定的计划，决定由第14观察团2排领导突击，两个FSB RRT小队将在建筑物内部提供支援，OMON团第7排将负责保护外围并用作预备部队。
大楼的入口有自动铁闸门阻拦，我们带来了车载热喷枪来解决它。锁被砍掉后第二排的两个小队都采用标准的2/1/2/4进场策略，用破门锤击破玻璃门进入办公楼大厅；在大厅第二排的主要指挥官Livatin中士和Bazhnov中士为其余人员提供掩护，因此只装备了战术盾牌和手枪，小队一进门就立即遭到了五名部署于大堂和通往电梯走廊后面的PMC手枪射击，两名战士下肢受伤。
我被部署到最后一个区域与FSB RRT进行协调；由于视野有限，我无法控制前方情况，但听到枪声后，我命令加快通过狭窄通道，在三个支队的掩护下在大厅散开，Nikolayev中士立刻跟随先头部队向前移动，朝电梯走廊的方向利用突击步枪进行火力压制，三名PMC被击毙，当第一个弹匣用完后中士撤回后方掩藏在墙后重新装弹并继续火力压制；
第二小队的Vodyanov和Khodjiyev向大厅的看台开火并向其靠近（有两个PMC藏在后面），这使我的四人小队（Smirnov，Degtyarev，Luzhnikov和我）进入大厅并建立防线向已经进入的人提供支援火力；两个FSB RRT干员迅速跟随我们从建筑物中撤离受伤人员。
译文：
成功进入后第二排开始对大厅前台的PMC进行火力压制，我亲自确认了大厅前台后面的两名PMC全部毙命，此后第14团第二排的7名干员人在一个9人RRT小组的掩护下冲向通往电梯的中央走廊，而第二个14人RRT小组则兵分两路以接近主楼和安全梯。
Nikolayev参与其中的原因是，不确定数量的配备了自动武器的PMC（大约5至7人）到达了他们的防区，走廊封闭空间中的自动火力达到临界点，迫使干员撤回到大厅，RRT干员中有3人在交火中受伤，其中2人后来去世。
在重组人员并解救伤员后，火力小组使用Zarya-2震撼弹压制电梯上的敌人，并与RRT特工一起进行了另一次伴有压制性火力的突击尝试。大约在同一时间，我已经听到顶层楼梯的敌人与二楼的RRT进行了密集的交火声音。
我和所在排的干员们一起沿着走廊的右墙移动，而RRT沿着左墙前进。我和Smirnov列兵用两把向出现在电梯中的两个敌人开火并将其击毙；此时RRT特工对出现在走廊右侧的目标进行了密集的交火。对我们来说，他们的对手被走廊的拐弯处掩藏了，所以我下令Smirnov前进到角落并扔了个手榴弹；我已经向RRT指挥官表达了自己的想法，并让我的列兵Smirnov掩护他前进，其他排人员跟随并保持一定距离。
此时，在街上可以听到巨大的爆炸声，大厅的玻璃被打碎了。过了一会儿，Vodyanov中士喊了一声小心手榴弹，我没有发现它的来源；爆炸后我检查Smirnov看他没有异常，转过身我看到了Vodyanov警长挡住了手榴弹，爆炸把警长掀翻到了两米远的地方，我受伤了。
（根据医学报告：在手术过程中，从Vitebskiy军士身上取出了14个破片，两处骨盆区域的穿透性伤口，穿透性颈部损伤以及右股动脉受损尤为危险）
译文：
回到地面上的时候我注意到了Smirnov用跪姿向敌人开枪。我试图转向前面给他火力支援，但在此过程中失去了知觉，只听到从大厅发出的机枪声。
说明：Vitebskiy中士是在OMON第七预备队的救援下从Kuibysheva 12A办公楼中撤离的，目前与其他在行动中受伤的干员一起被送往第三特别诊所，在那里他接受了为时7小时的紧急手术，手术成功了，医务人员设法挽救了中士的生命，并避免了对其健康状况的进一步伤害，现在中士正在恢复中，并计划在本团中恢复现役。
注意：Vitebskiy S.A.中士与Vodyanov I.K.中士牺牲自我挽救了战友的生命，请政府对其颁发俄罗斯联邦英雄奖。
2011年8月12日
塔科夫市警察局OMON官员
高级警察中士
_________________（Vitebskiy S.A.）
塔科夫市检察官
_________________（Solovyev D.A.）
二，俄罗斯联邦安全局针对TerraGroup与BEAR，USEC的报告
注意：由于受到格式限制，翻译件不会完全按照页码顺序来写，可能会比当前页文案要多：
译文：
俄罗斯联邦安全理事会
总统府外交事务部
联邦安全服务
附录1
2011年11月15日
-------------------- 莫斯科
该联合报告上交俄罗斯联邦政府主席
应俄罗斯联邦外交部的要求编写
案例主题背景
CJSC TerraGroup Labs-总部位于英国的非政府商业公司，是TerraGroup国际公司的子公司。总部营业地址：英国，伦敦，新桥街19号。
公司的官方活动列出了用于农业和农业的现代生物技术的科学研究。该公司在全球18个国家拥有实验室和办公室的正式所有权。（附件，附录4）
公司员工总数估计为15~18 000人。注册资本为33亿美元。随附公司董事会名单（附录2）；俄罗斯办事处于2009年4月12日在Norvinsk区Tarkov市Kuibyshev 12A的Western Federal District开业。
西部联邦区的子公司包括– Priozersk林业地区的18栋私人住宅（地址清单，附录3），位于Kuibyshev 12A的办公大楼，Parkovaya st上的2套公寓。，NefteChimProm化工厂16号厂房（出售该工厂的事实已由区域检察院进行刑事调查，28-16-075号案件以及指控）根据案例＃31-16-006对腐败行为进行了调查），Morskaya 4D港口货物码头的长期（10年）租赁与未确定的地下设施。
高级特别通讯官 А.Е.Surinov上校
译文：
PMC USEC-非政府军事组织，总部营业地址：百慕大岛，汉密尔顿，埃利奥特街22号。
正式列出的合同来源包括跨国公司与私人合同，根据俄罗斯法律，在俄罗斯联邦境内禁止私人军事公司运营。
PMC USEC已于2004年与TerraGroup签订了合同。据此，USEC干员为TerraGroup的所有子公司提供安全服务。随附了PMC命令列表和配置文件（附录6）。
该公司在全球31个国家/地区拥有正式代表（列表，附录5），员工总数估计为7500人，其中500至1000人在俄罗斯联邦工作。
PMC B.E.A.R. -非政府军事组织，总部营业地址：佛得角，普拉亚·奎布拉·卡内拉街4号。
正式列出的合同来源包括跨国公司与私人合同，根据俄罗斯法律，在俄罗斯联邦境内禁止私人军事公司运营。随附了PMC命令列表和配置文件（附录8）。
员工总数估计为3000人，其中大约2500人在俄罗斯联邦工作。
高级特别通讯官 А.Е.Surinov上校
三，BEAR的部署令
这个没有照片，只有在逃离塔科夫官方推特上2017年3月6日发布的帖子，这里阐述了读者姥爷们一直在问的为什么俄罗斯没有出兵诺文斯克的原因：
译文：
————————————————————————————————
俄罗斯联邦联邦议会
国防和安全委员会
联邦委员会
103426，莫斯科，B.Dmitrovka Str Bld
2012年7月24日№2467号文件
致
俄罗斯联邦政府副主席
L. E. Toporkov
亲爱的列昂尼德·叶戈罗维奇！
由于问题的非常规性质，委员会决定在个人通讯框架内向政府讲话。
在昨天的会议上，委员会对诺文斯克地区的局势表示关注。但考虑到所有因素，尤其是外部因素，我们提出了至少在现阶段不让俄罗斯军队参与的建议，以免使政府声名狼藉。
因此，可能值得考虑使用独立的“私人”军团，这些军团不受俄罗斯联邦武装部队的正式约束。
委员会请政府讨论这一选择。另外，如果要约被接受，我们建议国防部开发与实际，法律和临时问题有关的解决方案。
尊敬的，
委员会主席AV Ludin
致俄罗斯联邦国防部
—————————————————————————————————————————
俄罗斯联邦政府副主席
莫斯科
同意国防和安全联合会理事会委员会为新的准军事部队开发项目的提议：
致俄罗斯国防部主要人事行政部门
致俄罗斯国防部法律部门
致俄罗斯国防部金融安全部门。
确保在您的职责范围内起草合同，并提交给俄罗斯联邦武装部队总参谋部进行概括。
截止日期-2012年9月15日
俄罗斯联邦武装部队总参谋部主要行动总局。
组织有关该项目的提案的综合，以及与俄罗斯联邦联邦安全局有关机构的联合讨论。向俄罗斯联邦政府办公室提交报告。
截止日期-2012年10月1日
—————————————————————————————————————————
