「NMB48のTEPPENラジオ」2020年9月4日节译

阿羊 = 山本彩加  安部 =安部若菜

【恶整】

安部：我被恶整的机会比较多呢（笑）。

阿羊：嗯嗯。

安部：前阵子也被说“来段落语吧”了（笑）。

阿羊：是啊（笑）。

安部：那是在配信的时候。然后我也有被要求“来句五七五”过（笑）。

阿羊：对啊（笑）。是在料理配信的时候，有了“做好一道就来句五七五”这样的要求（笑）。

安部：（笑）

阿羊：为什么会这样啊（笑）？

安部：我完全不懂五七五的，却被这么要求了（笑）。

阿羊：对对（笑）。

安部：经常被恶整啊。阿羊桑你有过吗？

阿羊：我也就是最初被恶整过，后来建立了这样的人设就免除被恶整了（笑）。

安部：好羡慕（笑）。好想早日脱离出来。

阿羊：（笑）。不过久违了地被恶整的话会慌得一笔的。

安部：会出一身冷汗的（笑）。

阿羊：我懂我懂（笑）。不过抛梗一方还是蛮有趣的。

安部：的确，就算是失败，也算是努力过了。

阿羊：对对。

安部：被抛梗的一方就会惊慌失措了。

阿羊：会的啊。

安部：内心一直高喊“谁来救救我～”。

阿羊：不过对人恶整的话还是喜欢的，随口就说出来了。

安部：比方说呢？

阿羊：比如说手边有什么东西的话，就递给其他人说“来做点什么吧”（笑）。

安部：最讨厌的套路啊（笑）。

阿羊：我动不动就会让别人来做借物装傻了（笑）。特别是哈撒如果在场的话就经常会找她。

安部：她都会照做所以就每次都会找她了。

阿羊：对对（笑）。

【男友房间里的东西】

听众来信：将来去男性朋友或男友家里玩时，看到什么会感到讨厌呢？我是有妹妹的，我在自己房间里贴上女明星的海报时，妹妹就说“居然贴这种的啊”了，好像有点受打击。因此我想请教“有这个的话很讨厌”“有那个的话很棒”的东西是什么。

阿羊：这个有个人差别的吧。

安部：是啊，跟个人兴趣有关。

阿羊：对对，比方说跟女友兴趣相投的话，女友就完全不会有想法了。

安部：是啊，反而能变成话题。

阿羊：所以说可以事先跟女友提到自己喜欢什么。

安部：的确。

阿羊：要是事前什么都没听说，等去到男生的房间时，发现墙上贴着女明星的海报的话，可能就会觉得“为什么啊？”了。

安部：嗯嗯，要是贴着水着之类的海报的话。

阿羊：会感觉很讨厌呢。

安部：还会有几分嫉妒心理了（笑）。

阿羊：对对。

安部：相反的，希望男友房间里有什么东西呢？

阿羊：希望有的东西吗？

安部：对男生的房间想象不太出来啊（笑）。

阿羊：不过我自己是A型，所以应该是必须要整洁，就单纯地希望是整洁的房间。

安部：的确，洁净的房间比较好。

阿羊：不过这种场所要是放着男性用香水的话会有点心动呢。

安部：的确，会觉得这么用心真可爱。

阿羊：会心动的。

安部：的确，而且还有香气。

阿羊：可能会在意的。

安部：要是放着厨具的话，也会觉得有点点可爱的（笑）。会想“原来他偶尔会下厨啊”。

阿羊：会觉得他很努力呢。

安部：果然简简单单就最好。

阿羊：嗯。

安部：讨厌的东西啊。

阿羊：虽然不太懂，不过要是视线所及地方摆着跟前女友的回忆物品的话会很讨厌吧。

安部：这样子会很讨厌呢。

阿羊：对啊，至少藏起来啊。

安部：希望他能丢掉啊（笑）。

阿羊：也有人是舍不得丢掉的类型吧（笑）。

安部：能用的东西或许就会继续用呢。

阿羊：放着照片或者信之类的东西的话，会很讨厌吧。

安部：我懂，放着前女友的东西会很讨厌呢。

阿羊：至少要藏起来啊。

【事业线】

阿羊：或许因为我是女生吧，我觉得有好看事业线的人是理想型呢。

安部：的确，会有“真好看啊”的感想。

阿羊：对对。

安部：不过我喜欢飞机场呢（笑）。

阿羊：哦 跟令子一样啊（笑）。

安部：对哦（笑）。真的一样啊（笑）。

阿羊：为什么啊？

安部：不觉得可爱吗？

阿羊：什么意思（笑）？

安部：（笑）

阿羊：我不太懂飞机场的“可爱”（笑）。是哪里可爱啊？

安部：这种会在意飞机场的感觉也很可爱呢。

阿羊：嗯。

安部：我比较喜欢没料的呢。

阿羊：原来如此。

安部：所以说事业线……

阿羊：如何？

安部：完全不需要的（笑）。

阿羊：诶～。

安部：根本是奢侈的烦恼（笑）。

阿羊：原来如此。不过飞机场之中也包括略有事业线那种的。

安部：啊～。

阿羊：你喜欢那种程度的？

安部：我很喜欢拍写真时努力挤出事业线的那种呢（笑）。

阿羊：原来如此 原来如此（笑）。

安部：稍微有点料的也完全可以。

阿羊：嗯 有点难以想象呢（笑）。

安部：（笑）。不过我虽然爱看事业线，但自己就不需要有了。

阿羊：哦 可是你有事业线啊，真羡慕。

安部：希望能消失呢（笑）。

阿羊：居然说这种话，把这脂肪给我好吧（笑）。

安部：做得到的话我完全愿意啊（笑）。

阿羊：（笑）

【鹰爪功】

阿羊：虽然不会鹰爪功，不过触碰成员的山时会惊叹的。

安部：（笑）

阿羊：怎么说呢。虽然不会直接表现出来，但心里会惊叹“好厉害啊”的。

安部：就算是同性也会有几分紧张的感觉呢（笑）。

阿羊：会的会的。

安部：我还蛮喜欢鹰爪功的（笑）。比如对成员使出来（笑）。

阿羊：这算什么兴趣啊（笑）？

安部：忍不住会动手的（笑）。

阿羊：（笑）。那至今为止摸过的最棒的是谁？

安部：中野美来酱。

阿羊：哦哦～。

安部：她超棒的（笑）。

阿羊：有很棒的吗（笑）？

安部：有的有的，她有好料的（笑）。

阿羊：而且她还很年轻。

安部：真的啊。鹰爪功……会使吗？不会使吗（笑）？

阿羊：倒是有使过的（笑）。不过我没对那么多人使过，所以不太懂，就觉得大家都知道的怜酱是最棒的。

安部：啊～果然呢。

阿羊：手都包不住。

安部：无法收于手中啊（笑）。

阿羊：是的（笑）。

安部：我也想要试一下了（笑）。

阿羊：让妄想膨胀的超棒谈话（笑）。

安部：会膨胀啊（笑）。

【处理汗毛】

阿羊：很多女生都有这方面烦恼。

安部：嗯嗯。

阿羊：很多油管主都说过，“有这方面烦恼的话就最好还是处理一下”，我也这么认为。

安部：是呢。为汗毛感到烦恼的话，那就做处理吧。

阿羊：对啊。我经常看那种情侣UTB频道的，在意的人就很在意，不在意的就完全不在意。

安部：嗯嗯。

阿羊：也有说“又没有死死盯着看的场合啦”的人（笑）。

安部：是呢（笑）。

阿羊：相比起来女生会更在意这些事的。如果在意这方面的话，就会感到害臊了。

安部：如果一度感到在意的话，那就还是处理一下汗毛吧。

阿羊：嗯嗯，我也这么想。

安部：有点在意男生会怎么处理汗毛呢。

阿羊：剃和不剃的人都有的。

安部：很难拿捏呢。

阿羊：你喜欢哪种的？

安部：比起毛蓬蓬的那种……

阿羊：更喜欢没毛的吗？

安部：是的，但是太光滑的也不好……搞不懂啦。

阿羊：很难拿捏呢。

安部：没有正确答案啊。

阿羊：像是晒得很黑的那种人，就算没有汗毛也会很好看的。要是皮肤白皙的话就点点点了。女生皮肤白皙又很光滑的话会很好看，男生的话我更喜欢晒得比较黑的。

安部：嗯嗯，汗毛的处理真是难题呢（笑）。

阿羊：嗯嗯。

（2人是怎样的呢？）

阿羊：我是容易在意的类型，所以还蛮常处理汗毛的。

安部：我也经常去做脱毛的。

阿羊：我也一样。

安部：不过我胳膊上原本就不太长毛的。

阿羊：这样啊。

安部：所以胳膊的脱毛我就会放置不理的（笑）。

阿羊：这样啊。我还蛮常做脱毛的，会变得很好看的。

安部：果然有做过就不一样呢。

阿羊：完全不一样。

【闷骚】

阿羊：我在这个节目里被说是“闷骚”了（笑）。

安部：阿羊桑吗（笑）？

阿羊：对对（笑）。

安部：是这样吗？

阿羊：貌似是吧（笑）。

安部：的确。说“的确”好像不太对呢（笑）。

阿羊：（笑）

安部：不过我感觉能明白（笑）。

阿羊：这个环节每次都会出来很多这类的主题的，所以有时就会觉得“该说到什么程度为止呢”了（笑）。

安部：的确（笑）。感觉都会混乱了（笑）。

阿羊：会混乱的（笑）。

安部：过去都没有聊这么多关于胸的事啊（笑）。

阿羊：肯定没有的（笑）。

安部：的确每周都有这种话题呢。

阿羊：对对，感觉都混乱了。

安部：不过人类都是闷骚吧（笑）？

阿羊：对对，就只有是否表现出来了的区别。

安部：说到底就是这样的。

阿羊：人人皆好se。

安部：人人皆好se（笑）。

阿羊：对对，哇卡碰你也绝对是好se的（笑）。

安部：我可不是啊（笑）。

阿羊：真的假的（笑）？

安部：可能吧（笑）。

阿羊：只有女生聚在一起的话，会聊这种话题的吧，会聊得很high的吧（笑）。

安部：是的（笑）。

阿羊：虽然不至于聊到黄段子就是了。

安部：不算恋爱话题也不算黄段子（笑）。

阿羊：就在这两者之间的分界线上呢（笑）。会因为这种话题而high起来的。

安部：会聊得很开心的。

阿羊：说到底人人皆好se（笑）。

安部：是的，人类皆好se（笑）。

【nei衣闷气】

阿羊：常有的事呢。

安部：夏天经常会这样。

阿羊：对对。

安部：果然会很闷热。

阿羊：是啊。

安部：也没什么好对策。

阿羊羊：没有办法啊。

安部：又不能那么频繁地擦汗，所以就会很闷。

阿羊：很闷的。

安部：我讨厌闷热，所以一回家就会立即脱衣服了（笑）。

阿羊：这样啊。

安部：我真的很讨厌汗津津的。

阿羊：虽然不知道跟闷气有没有关联，前阵子阿卡林桑她穿了很性gan清凉的nei衣呢（笑）。

安部：（笑）

阿羊：非常性感的nei衣（笑）。

安部：果然这种的很清凉吧（笑）？

阿羊：貌似是的（笑）。

安部：出于好奇心，我想试着穿一次呢，不知道会是怎样的感觉（笑）。

阿羊：我懂（笑）。听说大人的女性之中还蛮多人穿这种清凉nei衣的，虽然我也不太清楚到底怎样就是了。

安部：可能吧。希望变成不会多想就能穿这种nei衣的大人。

阿羊：会呢（笑）。

安部：这样最帅气呢（笑）。

【望向胸口的视线】

阿羊：我是从来没感觉到的（笑）。

安部：（笑）

阿羊：能感觉到吗？

安部：经常会听说“被看的话会察觉到”的说法。

阿羊：嗯嗯。

安部：我是很少能察觉到的，没怎么感到被看。

阿羊：诶～！

安部：我不太会注意视线的。

阿羊：这样啊。不过眼神会往胸口瞄的吧，你不觉得吗？

安部：的确，自己也忍不住会看的（笑）。

阿羊：是的，女生也会看的。

安部：大概是无意识之中看的吧。

阿羊：无意识之中看的吧。比起有意识地“想看”来，更接近于不知不觉就往那边瞄了。

安部：的确。要是使劲盯着瞧的话，我肯定会发觉的。但要是不经意间瞄一眼的话，我就不太会注意到了。

阿羊：是啊，不会被我们注意到的偷瞄就随便瞧个够吧（笑）。

安部：（笑）

阿羊：不要盯着瞧（笑）。

安部：不是盯着瞧而是要偷瞄（笑）。

阿羊：请偷瞄吧（笑）。

安部：说请偷瞄也很奇怪啊（笑）。