欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【孤独摇滚同人文】没有空调的夏日【波虹】

2023-08-02 21:56 作者:虹夏酱お願い  | 我要投稿

原作者:pix:まる。

原小说:id=20369930

翻   译:机器翻译君、我

出   镜:虹夏 波奇

封面图:twi@06chimika13


因为嘴里说着热,所以会感到热。

不说就绝对不会感到热。

我是伊地知虹夏,上小学的时候,在一位典型的热血老师(精气神像极了那位平成最后的热血教师)的教导下,每年夏天来临的时候,我都相信这句话,嘴里说着“不热,不热”。但是,这招从来没有奏效,不管说不说,热就是热,夏天就是这样的季节。

话虽如此,年复一年,温室效应越来越严重,即使抱怨,气温也不会下降。地球在自转,今天的时间也在流动。在这样炎热的情况下,空调是必须的,今天也受到了它的恩惠……应该吧。

看着房间里的空调,我举起遥控器,轻轻按下“ON”的按钮。但是,没有反应。第二次按下,还是没有反应。连续按了几次按钮,都没有反应。

至少应该有声音吧。

往常按下按钮,“哔哔”,轻快的电子音就会响起,然后空调张开扇板,把冰冷的空气送入房间。但是,现在的空调君,连表现出那个动作的趋势都没有。

“不会吧……”

这是完全瘫痪了吗?

怎么会……去年修好了,本以为今年不会有问题的!

我拿起手机。……还有希望,看看室外气温多少度,如果打开窗户的话,也许能熬过去。然而,就像切断了我唯一的救命稻草般,手机上写着大大的“三十二度”。

“这样的话,怎么办啊……”

再次绝望。

俗话说,病由心生。今天一天空调都开不了了,一想到这里,我就觉得自己渐渐被夏天的暑气所包围。脚步迟缓,手臂沉重,眼睛开始出现重影,摇摇晃晃的,我意识到情况不妙了,拼命逃离房间。

来到起居室。姐姐难得大白天就出门了,现在即使我邋遢地在家里横行,也不会被人埋怨,这是多么美好的事情啊。

我家并不是只有一台空调。起居室里也有,一定比我房间里的那个空调管用吧。

可是……问题又来了。

没有遥控器。

“遥控器被放到哪里了?”

桌子上、厨房里到处找,还是找不到。

“嗯,现在该怎么办?”

只能大喊救命了。

但是,一喊就会浑身无力,马上变得满目疮痍。我真的不知道该怎么办,真伤脑筋。

烦恼了一会儿,突然从玄关之外传来了声音。

叮咚。

门铃声怎么会响起?

“…………啊,这么说来。”

今天,波奇酱要来玩……。

×××××××××××××

“来我家玩?”

“……是的。好不容易放了暑假。”

波奇酱不时抬头看着我,看得我心里痒痒的,静不下来。或者说,已经是战战兢兢的状态了。我有点反应过度了,难道波奇酱就这么想进我家吗?如果姐姐她们听到,可能会欣喜若狂。

“嗯,可以呀,就是没什么好玩的。”

“我、我……想进虹夏的房间看看……”

嗯。

原来如此,目的是我的房间啊。

抱着胳膊,做出思考的样子。不,让她来我家很简单,也没什么关系,只是担心能不能准备出有趣的东西。虽然她不会介意,但我还是希望波奇酱难得来我家,可以好好享受一下。但是,家里没有录音棚,也没有太多特别的乐器,我也不是很擅长接待,这种时候会觉得很为难。

瞥了一眼波奇酱。

她好像害怕我的反应,不停地扭动着腰。……大概是无意识的吧,我认为这是比话语更有力的能够表达期待的肢体语言。这么一想,眼前的粉色少女就显得更加可爱了。

“嗯。”

“什么?”

“……不,没什么。”

呼了一口气。

“好,我知道了!那八月初到我家来吧。我会尽全力招待你的。”

××××××××××××

……门铃还在吟唱。

“啊,可是既然来了,不让她进来的话……”

几乎是义务感驱使着身体。我拖着沉重的脚步,走向玄关。封闭的走廊比起居室更闷热。

把手放在门把手上。只要使劲一拧,接下来就很简单了。一边虚脱一边按也能打开。正因为现在想节省体力,所以才安心地觉得自己不是打开门的一方。

“啊,虹夏……”

“哦,波奇酱,进来吧……”

“咦?怎么了?好像没什么精神……”

“不,我没事。”

一瞬间,斜着移开了视线。说实话,空调坏了,有点不好意思。我担心波奇酱会认为我没有生活自理能力。但是,说谎也不好,或者说,马上就会暴露的吧。虽然有些不好意思,但还是微微一笑。

“空调坏了。”

“啊?空调?你没事吧?”

“哎呀,我现在才意识到。我还没决定该怎么办呢……好了,先进来吧。天气太热了,不好意思。”

“啊,好的……那个,失礼了。”

波奇酱把鞋子整齐地摆放在玄关的地板上。真是好孩子啊,我一边想着,一边先把她带到温度较低的起居室。让她坐在桌子旁的椅子上,我走向冰箱。

打开门,确认饮料的种类。

……没有那么充实。

“喂,波奇酱。橙子、麦茶、苹果汁和可乐,你要哪个?”

“啊、啊、那个……那就喝可乐……”

“好,我放点冰块吧?”

“谢谢。”

选择较硬的冰块分块放入杯子,打开瓶盖,将可乐倒进杯子里。可乐侵入冰块的缝隙,冰块的外层浸染着可乐的黑色,看着就感到冰冷。

“请用。”

我将可乐放在波奇酱的面前。

波奇酱老老实实捧起杯子,乖巧地把唇贴在杯子的边缘,看起来像是用平时喝惯了的可乐来中和不安的身体。

我坐在她对面,与挺直腰杆的波奇酱相反,我以一种很不端庄的姿态瘫坐在椅子上。天气太热,没办法考虑面子。

……但是,仔细想想,比谁都觉得热的应该是刚才在外面走的波奇酱,我一直待在家里,所以这样是不对的,不过就算如此,我也无法忍受炎热。

看着这样的我,波奇酱露出一副很少见的表情。

“虹夏,你那么怕热吗?”

“嗯,好像也没什么特别的,不过,今天是例外。我没想到空调会坏……你觉得怎么办才好呢?”

“嗯……嗯……我想我应该已经想好了……”

波奇酱一脸尴尬地说。

“……那个,空调不能用的话……我想,用电风扇不就行了吗……”

“…………”

对啊。

×××××××××××××

寻找着从去年开始就没有接触过的像储物间一样的房间,电风扇如果不是放在这里,那就会在壁橱里,但应该是在这里。

“啊,把这个挪开……哦,找到了。”

我将藏在杂志底下的电风扇拿起,对着波奇酱微微一笑。

“去我房间吧!”

打开门的瞬间,闷在里面的热气一下子包围了波奇酱的全身,波奇酱不由得皱起眉头,但马上又重新站好,朝房间内走去,感觉像在探索开垦未知的土地。我把门关上,寻找插座的位置,意外地很快找到了,接上电源,按下电风扇的开关,如愿以偿,电风扇的扇叶开始转动,输送出凉爽的风。

“啊……”

因为安心,发出了压抑不住的声音。

如果波奇酱没来的话,我大概只能忍受炎热,但是,现在有了波奇酱。我把风扇正对着的位置让给波奇酱。“啊,谢谢。”她说着,毫不客气地开始吹风。

在身体温度骤降的落差中,她的表情逐渐愉悦。清新的风吹散了汗水,令人不快的黏糊糊的感觉全都消失了。

我也想体会那种心情,坐在了波奇酱的旁边。电风扇没有那么大,想都吹到风只能坐在一起,于是,我和波奇酱皮肤相触。但即便如此,我还是不觉得闷热。

清凉的风抚摸着脸颊。

身体贴得更紧了。不知道为什么,感到很舒服。

肌肤和风的平衡,让我的大脑复苏。

“……波奇酱。”

“虹夏,你怎么了?”

“……这样过暑假的方式也不错啊!”

“……嘿嘿。”波奇酱笑了,像平时一样变得软乎乎可可爱爱的。

光是看到她这样的表情,我就为把她叫到我房间里来的决定感到庆幸。




【孤独摇滚同人文】没有空调的夏日【波虹】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律