《DAB 06》G店特典——她说,祝你新年快乐!

“祝你新年快乐,狂三小姐!”
“啊啦,啊啦。祝你新年......快乐?”
面对穿着长袖和服的响的充满干劲的新年问候,身着平时衣服(《神威灵装・三番》)的狂三含糊地回应着。
“怎么了狂三小姐,这个时候还穿着平时的衣服?日本人的话,一月肯定是要穿和服的吧?”
“啊...嗯,或许是这样吧...不过我有些事想要和你说下。”
“好的。是什么样的事情?”
“我们所在的这个邻界,有一月这个概念吗?”
呼~~~,一阵稍许寂静的风拂过两人。
“有...应该是没有...吧?”
发出嘎吱嘎吱的铁一般的声音,响转向了别处。实话说,谁也不晓得响到底有没有那个概念。
“别说是什么样的季节了,连时间轴都很模糊吧?”
“那,那是...靠感觉...”
“嘛,那种事就放置在一边不管吧。不过,有关我们的时间轴应该没问题吧?好像新年一开始就会有各种各样的烦恼——”
“行了行了。所以赶快,赶快——没问题的话就换好衣服吧。好吗,好吗,好吗?”
“真没办法呢...”
狂三迅速地改变了灵装。
并没有改变原来的能力,只是把形状编织成不同的东西罢了。
“那么,我就在这里,祝大家新年快乐!”
“呀嗯——,狂三小姐穿着长袖和服的姿态真是太棒了!”
“那是当然了。”
赞美的响,以及非常自豪地挺起胸膛的狂三。
“但是,那个呢,虽然狂三小姐的长相和日本人相差甚远,不过长袖也好,裙摆也好都很适合...小时候有穿过什么样的衣服吗?”
“也没有什么特别清楚的记忆...只记得是非常普通的西服。啊,也许是在某个活动的时候,可能换了件和服...”
“七五三的时候是怎么样的?”(司空:“七五三”是日本传统节日,庆祝小孩成长的活动,男孩在3-5岁、女孩在3-7岁的11月15日穿着盛装拜神。)
“是呢...恐怕,我想我大概是被人给穿上像样的衣服吧。”
“三岁、五岁、七岁的狂三小姐,一定超可爱的呢...”
“我早就想说了,响小姐,你的性癖有点扭曲了。”
“让我扭曲的狂三小姐,请你要负起这个责任!!”
“擅自扭曲的东西我可不会负责的哦!”

“——就是这样,我们到附近的神社去做参拜吧。”
“我对这个附近就有神社的事情是否存在于邻界已经不想指出了。”
“如果你能这么说真是太好了,狂三小姐。”
小神社静悄悄的。连关键的巫女或神主的影子都没见到,也没有其他的参拜者。灰色的石板、暗褐色的社屋,其中只有响和狂三,以及不断变动的华丽的色彩。
“2020年会是怎样的呢?”
“...今年是2020年吗?”
“啊?是从那里开始的吗?”
“我们的时间轴,无论怎样看都是那样的,对吧?”
“今天要更进一步了呢,狂三小姐...”(司空:メタ=meta=元,在日本有个叫“METAGAME”的名词,意为“关于游戏的游戏”,又名“元游戏”,这里我意译下)
“虽然不知道这样还能维持多久,也希望今年会是个好年吧。”
“是啊。即便不是好年,我绯衣响,只要能和狂三小姐在一起就已经很幸福了。”
“幸福和不幸是表里一体的。如果和我在一起是幸福的话,那么我不在的话就是不幸吗?”
对于狂三毫不客气的话语,响稍微沉默了一下。
“嗯,确实是这样。不过如果在那之前就一直幸福的话,就没有比现在更开心的事了。”
“确实是呢...”
“没错。所以在那之前,就这样愉快地玩闹着去旅行吧。这是我和你走向彼方的美妙之旅——WONDERFUL JOURNEY!”
响哧哧地笑着,挥着袖子轻快地跳着,骨碌骨碌地旋转起来。
然后,两人都注意到了。
“狂三小姐,快看。下雪了,下雪了!”
“啊,真美啊!”
阴天的天空,雪花静静地飘落着,今年会是怎样的一年呢?
啊,但愿是美好的一年——
“...这景象是那个吧。影像化什么的...”
“要达到那种程度的话怎么说都不可能做得到吧,响小姐。”(意思就是在欣赏美景时响又说了煞风景的话,hh!)