The Swap
掉 包 记

作者：Monochromatic

原文：https://www.fimfiction.net/story/327868/the-swap

译者：NightScream

简介：在遇到人类版自己的那一天，暮光闪闪公主本来都以为自己惊喜够了。直到她看到了萍琪派展示的超感觉……好吧，有点太……小马了。

情况不对劲

* * *

“我可得承认，这真有点儿……怪。”暮光闪闪说道，坐在野餐垫上调整了一下姿势。朝……好吧，朝她自己尴尬地笑着。她刚刚遇到了平行宇宙的她自己，才几个小时而已。但是她觉得自己可能永远都不会习惯。“不过确实挺有意思的！顺便提一句，你觉得……为啥你会戴眼镜，而我没有？”

人类版本的暮光闪闪，怯怯地笑着，扶了扶眼镜。“我不知道？也许这跟我们的……自然形态有关？而且，作为一只……呃……”她的声音变得有点含糊，脸上泛起了红晕。“魔法小马，你自己的魔法纠正了视力？”

暮暮皱着眉头，“嗯……可能吧。我恐怕得回城堡去做些研究才行。虽然我相信赛蕾丝蒂娅公主对此还没有发表过任何书籍，但我觉得这值得探讨。”

“你知道吗，暮暮，”瑞瑞开了口。“呃……暮光公主。你都还没跟我们说过你的城堡是啥样呢！而且说实话，你居然不邀请我们，真有点失礼！”她咯咯笑着，抿了一小口茶。“我是当然不会介意在城堡里过夜的啦。”

暮暮郑重地摇了摇头。“我也很想邀请你们来，不过赛蕾丝蒂娅公主也曾经警告过我这样做可能有危险。好吧，同样的两个个体，同时身处同一宇宙，只因为暮暮和我可以相安无事地存在，没有引起平行时空连续统一体的崩溃，并不表示我们可以冒这个险。”

“但是，为什么不行啊——？”萍琪哀怨道，“这肯定超好玩的，暮暮！我敢肯定她们一定会非常喜欢小马国！”

暮暮毫不动摇，“对不起，萍琪，可我真的不能……”一种古怪的感觉从心中油然而生，她稍稍留意到了萍琪刚刚说的话是……她们一定会非常喜欢小马国？她不是该说“我们”才对吗？“呃……反正……对不起，萍琪。我相信你们肯定会喜欢小马国的，但我真的不能冒这个险。”

“切，你可真扫兴，暮暮。”云宝黛茜照着人类暮暮肋上撞了一肘子，又咧着嘴，“不过我敢肯定这边这个暮暮肯定会让我们参观她的城堡，对吧？”

人类暮暮笑了笑，扶了扶她的眼镜。“我不知道，平行时空可能会崩溃，我也不想冒这个险。”

黛茜呻吟起来。“嗷！你们俩都太没劲了！”

还没等暮暮开口，萍琪却抢了先。

萍琪非常不屑地挥了挥手，“哦，黛茜说的太对了。暮暮们！平行时空崩溃根本没那么糟糕！我只见过一次而已，而且暮暮也绝对能阻止它。”她的表情忽然变得非常严肃，“不过那些粘糊糊就不一样了！那……可……真是……超级的……粘糊糊！其实味道也还不错，有点像是蛋糕！”

萍琪的发言引来了一片尴尬的笑声，以及“哦，萍琪你真是的”之类的叹息。只不过这次，不是在座所有的女生都在笑。

暮光闪闪回想起了那次粘糊糊的意外。

她还记得，那东西虽然晶莹剔透，但是她实在是非常非常非常地努力想把它给忘掉。那是一次实验，一次愚蠢透顶的尝试，借助一台被公认的有可能发生灾难性异常的机器来研究空间构造。天，赛蕾丝蒂娅公主那次可真是气得够呛。

可是本来结果应该很好的！那结果本来应该非常好，要不是萍琪觉得那些空间连续统一体洞穴都很饿的话……而且……暮暮已经尽力去拦下那个蛋糕了！真的！她努力了，而且几乎成功了！但是那个蛋糕还是砸到了机器上……然后就……

粘糊糊，粘糊糊，到处都是粘糊糊。她都不知道空间虫洞里居然充满了那些东西。在她好不容易把机器关掉的时候，那些又蓝又粘的东西已经把整个城堡里里外外都给糊了个遍。虽然那件事已经过去几个月了，但暮暮可以发誓，她现在时而都觉得自己的毛上好像还沾着残留物……

而且，因为她记得那次意外，所以她也有了个非常可怕的顿悟。

哦，看在赛蕾丝蒂娅份上，她可别…

一声不吭地，暮暮站了起来。引来了朋友们的注目。

“暮暮，怎么了？”余晖问道，把杯子放下了。

“我……我得马上去办点儿事，”她说道，平稳，镇定，不动声色，目不斜视。然后她又补充了一句，“萍琪，来帮我个忙，好吗？”

萍琪抓着她的蛋糕盘子。“可是我的蛋糕——”

“拜托。”

“……好——吧——”

* * *

大多数的学生都已经离开了。不过还有些学生依然在坎特拉高中空荡荡的走廊中徘徊。如果哪个学生好奇地漫步到二楼东侧走廊，偷看左边第四个房间的话，就会看到非常诡异的情景。

“你到底是怎么想的，萍琪？！”

一圈又一圈，暮暮在房间里像头拉磨的驴似的来回转。同时还一连串喋喋不休，说话的速度简直比云宝黛茜飞得还快。真的，她都没想到萍琪派居然真的这么做了！所有那些精心布置，还费了老大劲把镜子专门锁在一个特别的房间里，那些预防措施都见鬼去了！全都是因为……

“我只是想找乐子……”萍琪回答道，她的手握在裙摆前面，头发都耷拉下来了。

只是想找乐子？！

“萍琪，这不是乐子，这事儿很严重！”暮暮无奈地叹着气，一个刹车，转过来面向她的朋友。“你没听过这个宇宙里几天之前才出过的事吗？！这地方没你想的那么安全！隐瞒是完全没好处的！”又是一声长叹，她接着问，“你……你们俩到底换了多久了？”

萍琪的粉红脸变得更粉了。“礼拜二开始……”

“礼拜二？！”暮暮惊叫起来，“但那是余晖烁烁跟我提到另一个我的时候……萍琪！你不会……要是你受伤了怎么办？！我们都不知道那魔法会对小马国的小马起什么作用呢！要是你现在被扭曲了什么地方，那现在-”

“但是这不是啥事儿也没有嘛，暮暮～～～”萍琪可怜巴巴地拖长了声音，然后又满不在乎地摆了摆手。“你有啥可担心的啊？！你没看到这宇宙有多好玩吗？！”她从椅子上蹦了下来，稳稳站好，然后又伸出一条腿，“瞧啊！瞧瞧我有多高！还有看我的蹄子！”她窜到暮暮身边，把两只手伸到了暮暮的脸上。“又软又粉又没毛！超好玩的！不是吗？再说了，我不想你们因为缺了我就寂寞……”

暮暮垂头丧气，小心翼翼地把萍琪的两只前爪从她脸上拿开，用自己的手握住了它们。紧紧握住她的手的时候，萍琪克制住自己，尽量不要笑得太灿烂。“萍琪。”

萍琪有点紧张地皱着眉头。“暮暮？”

“跟我保证，下次再这么做，必须先告诉我，好吗？”

“我发萍琪毒誓！”

* * *

“再来一遍！再来一遍！”

瑞瑞总是很喜欢有萍琪作陪。

和粉红小马在一起的时间总是非常愉快……就是有点儿古怪。而且，事实证明，有时候是特别古怪。当那只粉红小马一溜烟闯进旋转木马精品店，还嚷嚷着这地方特别像她……家那边那座？瑞瑞只把这简单地归类为“萍琪又在萍琪了”而已，不过说真的，她开始有点儿提心吊胆了。

坐在她桌旁的粉红小马睁着圆溜溜的大眼睛，死死地盯着她不放。瑞瑞非常尴尬地咳嗽了一声。第十次，把一杯水飘到了空中。

“哦——我——的——天！”萍琪喘着气，眼睛紧盯着玻璃杯子不放。“现在把它放下……”她用一种非常夸张的低声说道，当瑞瑞照着做的时候忽然戛然而止。“这真是酷毙啦！”

瑞瑞脸不对心地咧着嘴，趁着萍琪还没再提啥别的要求，飞快地把那杯水飘得远远的。“我……呃……我也觉得是，亲爱的。”

“现在飘我！”萍琪嚷嚷着，一个劲儿地蹦蹦跳跳，活像是跑进了糖果店的小幼驹。“拜托拜托拜托拜托拜托托托托托托！”

瑞瑞眨了眨眼睛，“……啥？”

“飘我！飘我！把我飘起来啦！笨！”萍琪直接蹦到了桌子上，眼睛睁得更大了，嘴也嘟了起来。“拜托？”

瑞瑞咬着嘴唇，“可是，萍琪，我-”

“拜拜拜拜拜拜托托托托托托！”

“哦，好吧，好吧！”瑞瑞最后无可奈何，勉强点亮了她的角，把她叽叽喳喳的朋友飘了起来。

“耶！我在飞！要是她们能看到就好啦！”萍琪无限热诚地大声欢呼，挥动着前腿活像在游泳。“哦我的天！而且…”她在空中扭来扭去，直到扭过来能低头看到瑞瑞。“而且你看起来好像瑞瑞，说话也好像瑞瑞！天！你真的和瑞瑞太像了！我简直不敢相信！”

瑞瑞陪着笑脸，“嗯，考虑到我就是瑞瑞，我也希望如此，亲爱的。”

萍琪开心地咯咯笑着，现在向上翻了过去，变成了倒悬的状态。“小马瑞瑞，我刚刚想到个好点子！想听听吗？”

“我……我有点不太敢听……”

毫不在乎瑞瑞的答复，萍琪把她的前蹄合到了一起-然后又无比激动地猛然伸出来指着瑞瑞，超兴奋地和她咬耳朵。“我要把你带回我那边的宇宙去！”

“拜托不要。”

Ｔｈｅ Ｅｎｄ？