本文并非原创，转载翻译自 認定NPO法人引退馬協会

文章原文：https://rha.or.jp/f/doto-shuttle/20230614-001.html

若文章中有翻译出错的地方请斧正，谢谢。

      从北海道事务所那收到了寄养在北湖的名将怒涛大致的近况报告。 

      1番牧草*收割完毕，别的牧场也都开始在夜间放牧，天气炎日的时候就让马儿们在厩舍里休息。

      *注：一番牧草指最早收割的牧草，营养价值丰富，但比较费牙。

名将怒涛

      还是很健康。去探望他的时候，是早上七点半左右。天气多云、伴有些许微风，挺凉爽的，但因为很想回去，所以就让他回马房了。我在想他会不会是想最先回家呢。

喊他的名字的话，就会探出头的怒涛

      马房门口有电风扇在转，看起来很惬意的样子。边吃着带给他的干草。

有点在意远处的声音

      佐佐木女士给了我一点黑糖。因为都小小的，本以为怒涛会瞬间就都吃光，没想到他在嘴里细细咀嚼，品尝着味道。

品尝美味的表情

     喂他吃完两颗后，他也不贪心，回去吃马房里放着的干草。

品尝黑糖时的样子