2021年考研英语二阅读理解第二篇重点单词汇总+翻译
2021年考研英语二阅读理解第二篇重点单词汇总+翻译
With the global population predicted to hit close to 10 billion by 2050, and forecasts that agricultural production in some regions will need to nearly double to keep pace, food security is increasingly making headlines. In the UK, it has become a big talking point recently too, for a rather particular reason: Brexit.
随着全球人口预测将在2050年达到将近100亿，预测在一些地区的农产品需要接近翻倍才能跟上步伐，食物安全越来越成为头条新闻。在英国，由于一个相当特殊的原因近来也成为了一个大热门话题：英国脱欧。
Brexit is seen by some as an opportunity to reverse a recent trend towards the UK importing food. The country produces only about 60% per cent of the food it eats down from almost three-quarters in the late 1980s.A move back to self-sufficiency, the argument goes, would boost the farming industry, political sovereignty and even the nation’s health.Sounds great-but how feasible is this vision?
有人认为脱欧是一个扭转近来英国食品进口趋势的机会。从20世纪80年代的四分之三下降到现在国家生产仅占所吃的食物的60%。一种观点认为，恢复到自给自足将促进农场工业、政治独立甚至是国家健康。听起来不错，但是这个愿景怎么可行？
According to report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country’s total land area is associated with meat and dairy production. That supplies 80 per cent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn’t allow us to cover all our meat and dairy needs.
通过英国利兹大学关于英国食品生产的报告，国家所有土地的85%跟肉和奶产品相关。这个而提供了我们肉奶消费的80%，所以甚至覆盖整个国家的畜牧农场也不能满足我们所有的肉和奶的需要。
There are many caveats to those figures, but they are still grave. To become much more self-sufficient, the UK would need to drastically reduce its consumption of animal foods, and probably also farm more intensively-meaning fewer green fields, and more factory-style production.
对那些数字有很多的警告，但是还是一直非常严重。为了能更加地自给自足，英国人需要大量减少他们动物性食品的消费，也可能需要更密集的农场，意味着更少的绿地和更多的工厂式的生产。
But switching to a mainly plant-based diet wouldn’t help. There is a good reason why the UK is dominated by animal husbandry: most of its terrain doesn’t have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis. Just 25 per cent of the country’s land is suitable for crop-growing; most of which is already occupied by arable fields. Even if we converted all the suitable land to fields of fruit and veg---which would involve taking out all the nature reserves and removing thousands of people from their homes---we would achieve only a 30 per cent boost in crop production.
但是转向基于植物的饮食也毫无帮助。有一个很好的理由为什么英国是主要以畜牧业为主：因为英国大部分领土没有能有种植商业作物的土壤和气候的基本条件。英国只有25%的土地适合种植作物；大部分都已经开垦成耕地了。甚至假设我们转换所有合适的土地变成水果和蔬菜的耕地——包括拿出所有的自然保护区和移走成千上万的居民——我们可能得到也仅仅是30%的作物增产。
Just 23 per cent of the fruit and vegetables consumed in UK are currently home-grown, so even with the most extreme measures we could meet only 30 per cent of our fresh produce needs. That is before we look for the space to grow the grains, sugars, seeds and oils that provide us with the vast bulk of our current calorie intake.
在英国所消费的水果和蔬菜仅仅23%是本地生长的，所以甚至采用最极端的方式，我们也只能满足30%的新鲜农产品的需求。那就是在我们为谷物、糖，种子和油寻找空间之前提供给我们当前摄入的大量卡路里。
更多精彩内容请关注微信公众号【晓看天色暮看云ym】
global adj. 全球的；整体的；全面的
副词：globally
population n. 人口；族群
复数：populations
predicted v. 预言，预测，预示( predict的过去式和过去分词 )
hit v. 打；撞击；击中；击球；使受严重影响；进攻；使突然想起；达到；遇到困难；按
n. 打；击中；成功而轰动一时的事物/人；浏览；一剂；凶杀；查询结果
过去分词：hit
现在分词：hitting
过去式：hit
复数：hits
第三人称单数：hits
close v. 关闭；合上；暂停营业；倒闭，封闭；结束；收盘；缩小，接近；抓紧
n. 结束；死胡同
adj. 接近的；亲密的；密切的；严密的；密集的；不通风的；小气的；守口如瓶的
adv. 不远
副词：closely
过去分词：closed
现在分词：closing
名词：closeness
过去式：closed
第三人称单数：closes
billion n. 十亿；大量
复数：billions
forecast n. 预报
v. 预测
过去分词：forecasted
现在分词：forecasting
过去式：forecasted
复数：forecasts
第三人称单数：forecasts
agricultural adj. 农业的，农用的；以农业为主的
名词：agriculture
production n. 生产；产量；产生；排演；灌制；演出
复数：productions
region n. 地区，行政区域；（首都以外的）各地区；身体部位
复数：regions
double adj. 两倍的；成双的；双重的；连续两个的；供两人用的
adv. 成双地
v. (使)加倍；击出二垒安打；对折
n. 两倍；酷似的人；双份的酒；双人房
过去分词：doubled
现在分词：doubling
过去式：doubled
复数：doubles
第三人称单数：doubles
pace n. 速度；节奏；步速；步幅；迅速出现
v. 踱步；确定速度；调整节奏；步测；放稳步调
过去分词：paced
现在分词：pacing
过去式：paced
复数：paces
第三人称单数：paces
security n. 保护措施；保卫部门；担保；安全；防卫；抵押品；证券
复数：securities
increase v. 增加，增长
n. 增加，增长
形容词：increased
过去分词：increased
现在分词：increasing
过去式：increased
复数：increases
第三人称单数：increases
headline n. 大字标题；新闻提要；头条新闻
vt. 给…加标题；担任主角
过去分词：headlined
现在分词：headlining
过去式：headlined
复数：headlines
第三人称单数：headlines
point n. 观点；要点；意义，目的；细节；特点；地点；时刻；尖；点，分；罗经点；插座
v. 指（向）向；瞄准；勾缝；表明；强调
过去分词：pointed
现在分词：pointing
过去式：pointed
复数：points
第三人称单数：points
particular adj. 特定的；特殊的；格外的；挑剔的
n. 细节；详细资料
复数：particulars
opportunity n. 机会；时机
复数：opportunities
reverse vt.& vi. （使）反转；（使）颠倒；调换，交换；[法]撤消，推翻
vi. 倒退；[桥牌]逆叫
adj. 反面的；颠倒的；倒开的；[生]倒卷的
n. 倒转，反向；[机]回动；倒退；失败
过去分词：reversed
现在分词：reversing
过去式：reversed
复数：reverses
第三人称单数：reverses
recent adj. 近来的；最新的
trend n. 趋势，倾向；规范，风尚
复数：trends
toward prep. 对于；向；为了；接近
adj. 即将来到的；进行中的
produce v. 引起；生产；生长；造出；出示；栽培；制作（电影等）
n. 农产品
过去分词：produced
现在分词：producing
过去式：produced
第三人称单数：produces
argument n. 理由；论据；讨论，辩论；异议；争论
n. [计]参数，更多的表示实参，在部分翻译中被叫做引数
复数：arguments
farming n. 务农，耕作；农场经营
industry n. 工业；产业（经济词汇）；工业界；勤劳
复数：industries
political adj. 政治的；政党的；对政治感兴趣的；争权夺利的
sovereign n. 君主；最高统治者；独立国；旧时价值为一镑的英国金币
adj. 独立自主的；拥有最高统治权的；至高无上的；极好的
复数：sovereigns
feasible adj. 可行的；做得到的
名词：feasibility
vision n. 视力；视野；想象，幻象；远见卓识；有气质的人；画面
复数：visions
report v. 报告；报道/到；宣布；传闻；举报
n. 报道；报告；传闻；爆炸声
过去分词：reported
现在分词：reporting
过去式：reported
复数：reports
第三人称单数：reports
production n. 生产；产量；产生；排演；灌制；演出
复数：productions
total n. 总数
adj. 总的；完全的
v. 总数达；计算…的总和；彻底毁坏
过去分词：totalled
现在分词：totalling
过去式：totalled
第三人称单数：totals
land n. 陆地；地带，土地；地产，地皮；国度；国土
v. （使）降落，着陆；跳落，跌落；使陷于（困境）；成功得到，赢得；捕到，钓到（鱼）；卸（货）
过去分词：landed
现在分词：landing
过去式：landed
复数：lands
第三人称单数：lands
area n. 地区，区域；地方；范围；面积
复数：areas
associate v. 联想，联系；使与（某个组织、事业或观点）有关系；公开支持；与…交往
过去分词：associated
现在分词：associating
过去式：associated
复数：associates
第三人称单数：associates
supply n. 提供，供应（量）；储备；补给品
v. 供应，提供；补充，填充
过去分词：supplied
现在分词：supplying
过去式：supplied
复数：supplies
第三人称单数：supplies
consume v. 消耗；吞噬；充满（感情）；吃喝；烧毁
过去分词：consumed
现在分词：consuming
过去式：consumed
第三人称单数：consumes
livestock n. 家畜，牲畜
caveat n. 警告，附加说明
复数：caveats
figure n. 数字；位数；人影；雕像；体形；知名人士；形象；图，表；几何图形；金额；冰上花样
v. 认为；计算；出现
过去分词：figured
现在分词：figuring
过去式：figured
复数：figures
第三人称单数：figures
grave adj. 重大的，重要的；严重的；[音乐]沉重的；（颜色等）朴素的
n. 坟墓，墓穴；埋葬…的地方；下场；死亡
副词：gravely
复数：graves
drastically adv. 彻底地；激烈地
形容词：drastic
reduce v. 减少，缩小；使变成；节食；使不得不；使沦为（不好境地）；（使）浓缩
过去分词：reduced
现在分词：reducing
过去式：reduced
第三人称单数：reduces
consumption n. 消费，消耗量；吃，喝；肺结核
复数：consumptions
probably adv. 大概，或许，可能
farm n. 农场；养殖场
v. 耕种；从事畜牧业
过去分词：farmed
现在分词：farming
过去式：farmed
复数：farms
第三人称单数：farms
intensive adj. 加强的，强烈的；[农]精耕细作的；[语]加强语意的；（农业方法）集约的；密集的
副词：intensively
green adj. 绿色的；未熟的，青春的；未成熟的；主张保护环境的
n. 绿色蔬菜；绿色的衣服；植物
vi. 绿化，使重视环境保护问题
比较级：greener
最高级：greenest
名词：greenness； greening
复数：greens
field n. 田地；运动场；战场；领域；视野；矿田；〈物理〉场；〈计〉字段
adj. 实地的；野外的
v. 防守；成功应对；使参赛；使参加竞选
过去分词：fielded
现在分词：fielding
过去式：fielded
复数：fields
第三人称单数：fields
switch n. （电路的）开关，闸，转换器；改变，转变
v. 改变，转变；交换，调换；调班
过去分词：switched
现在分词：switching
过去式：switched
复数：switches
第三人称单数：switches
dominate v. 在…中占首要地位；控制，支配；俯视，高耸于
过去分词：dominated
现在分词：dominating
名词：domination
过去式：dominated
第三人称单数：dominates
husband n. 丈夫；〈英〉管家；〈古〉节俭的管理人；船舶管理人
vt. 节俭地使用；〈罕〉做…的丈夫
过去分词：husbanded
现在分词：husbanding
过去式：husbanded
复数：husbands
第三人称单数：husbands
terrain n. 地形，地势；地面，地带；[地理]岩层；（知识的）领域范围
复数：terrains
climate n. 气候；氛围；形势
复数：climates
commercial adj. 商业（化）的；营利的；商品化的；商用的
n. 商业广告
副词：commercially
复数：commercials
basis n. 基础；基准，根据；方式；原因
复数：bases
suitable adj. 合适的，适宜的，适当的
比较级：more suitable
最高级：most suitable
名词：suitability
which pron. 哪一个；（…的）那个
det. 哪个
occupied adj. 已占用的，在使用的，无空闲的
v. 占领( occupy的过去式和过去分词 )；使用；使从事；任职
arable adj. 适于耕种的
field n. 田地；运动场；战场；领域；视野；矿田；〈物理〉场；〈计〉字段
adj. 实地的；野外的
v. 防守；成功应对；使参赛；使参加竞选
过去分词：fielded
现在分词：fielding
过去式：fielded
复数：fields
第三人称单数：fields
convert v. （使）转变；改造；换算；（使）改变信仰；使…迷上
n. 皈依者；改变宗教信仰者；刚迷上…的人
过去分词：converted
现在分词：converting
过去式：converted
复数：converts
第三人称单数：converts
fruit n. 成果；水果；果实；（大地的）产物
vi. 树或花草结果
vt. 使…结果实
过去分词：fruited
现在分词：fruiting
过去式：fruited
复数：fruits；fruit
第三人称单数：fruits
involve v. 包含，涉及；（使）加入；表明…
过去分词：involved
现在分词：involving
过去式：involved
第三人称单数：involves
nature n. 自然；天性；天理；类型
复数：natures
reserve v. 保留；预订；拥有
n. 储备；预备队员；保护区；寡言；谨慎；后备军；底价
过去分词：reserved
现在分词：reserving
过去式：reserved
复数：reserves
第三人称单数：reserves
thousand n. 一千；数千；许许多多；千位数
复数：thousands
achieve v. 实现，达到；完成；成功
形容词：achievable
过去分词：achieved
现在分词：achieving
过去式：achieved
第三人称单数：achieves
crop n. 庄稼，作物；收成；一群，一些；短发
v. 有收成；收割；啃吃（草等）；剪短，剪裁
过去分词：cropped
现在分词：cropping
过去式：cropped
复数：crops
第三人称单数：crops
vegetable n. 蔬菜；植物人
adj. 蔬菜的；植物的
复数：vegetables
current adj. 当前的；流通的
n. (河、湖或海的)水流；电流；趋向
复数：currents
extreme adj. 极其的；极端的；偏激的；尽头的
n. 极端
复数：extremes
fresh adj. 不同的；最近的；新鲜的；新颖的；洁净的；清新的；清凉的；（水）淡的；鲜艳的；精神抖擞的；刚从…来的；粗鲁的
名词：freshness
space n. 空间；开阔
v. 以一定间隔排列
过去分词：spaced
现在分词：spacing
过去式：spaced
复数：spaces
第三人称单数：spaces
grain n. 谷粒；谷物；细粒；一点；格令；纹理；质地
复数：grains
sugar n. 食糖；一匙糖；宝贝儿，亲爱的
vt. 在…加糖；给…裹上（糖衣或类糖物）
vi. 形成糖
int. （做了蠢事或出现差错时表示懊恼，用作 shit 的委婉语）哎呀，真是的
过去分词：sugared
现在分词：sugaring
过去式：sugared
复数：sugars
第三人称单数：sugars
seed n. 种子；子孙；起源；（尤指网球比赛）种子选手
vt. 播种；抽出种子选手；除去…之种子；确定（某人）为种子选手
vi. 结籽；（种子）繁殖
过去分词：seeded
现在分词：seeding
过去式：seeded
复数：seeds
第三人称单数：seeds
oil n. 油；石油；油画；燃油
vt. 给…加油
vi. 化成油
过去分词：oiled
现在分词：oiling
过去式：oiled
第三人称单数：oils
provide v. 提供；规定
过去分词：provided
现在分词：providing
过去式：provided
第三人称单数：provides
bulk n. （大）体积；（大）量；庞大的身躯；主体；大宗
复数：bulks
current adj. 当前的；流通的
n. (河、湖或海的)水流；电流；趋向
复数：currents
calorie n. 卡路里；千卡(食物热量的单位)
复数：calories
intake n. 吸入，进气；（液体等）进入口；摄入，摄取；纳入（数）量
复数：intakes
更多精彩内容请关注微信公众号【晓看天色暮看云ym】
