【新闻翻译】Remedy连爆猛料！《控制》续作正在开发中，《心灵杀手2》仍定于明年发售

原文地址：https://www.gamespot.com/articles/alan-wake-2-remains-on-schedule-for-2023-as-remedy-provides-updates-on-control-sequels/1100-6508715/

在Remedy的财务简报会议上，这家芬兰游戏工作室公布了多款正在开发中的新作，其中一款正是万众期待的《心灵杀手2》，该作暂定于2023年发售。此外，Remedy还公布了包括《控制》续作在内的4款新作。

虽然近期有众多游戏因各种原因而延期，但现在我们起码确定了《心灵杀手2》不在其列。当然了，未来还是充满不确定性的，但是Remedy也强调该作已进入“全面开发阶段”。

“现阶段，我们依然有很多工作还没做完，但游戏的内容已经逐渐成形了。测试工作还在进行中，玩家反馈相当理想。”Remedy补充道。

除了《心灵杀手2》之外，Remedy的新作还包括与R星合作的《马克思•佩恩》前两作的重制版。Remedy表示，他们对目前开发的多款新作都采取了“生产协同技术”的策略，因此，该合作项目的开发也在持续进行中。

同时，代号“Condor”的《控制》续作目前还停留在概念验证阶段。对此，Remedy的说法是：“我们为制作团队预留了充足的时间，保证他们能够完成游戏中大量重要元素的设计，为实际开发阶段打好基础。”

根据Remedy的说法，《控制》系列还有一款名为“Codename Heron”的新作正处于概念设计阶段。“随着早期开发工作的顺利推进，我们将逐步扩大制作团队的规模。”Remedy还提及该作会是一款“预算更多”的续作。

最后一款新作是与腾讯合作开发的，名为《先锋》的免费多人合作游戏。该作也处于概念验证阶段，因此，在2023年之前他们并不会扩充开发团队。

Remedy透露：“《先锋》是一款可扩展的服务型免费游戏，其中会包括一个广阔的世界以及各种可供玩家自主选择的全新元素，这些特质会令该作在众多多人游戏中脱颖而出。我们打算先将构想中的诸多元素完美融合在一起，然后再为23年的实际开发工作做计划。现阶段，游戏中的很多设计还未成形，开发团队正忙于制作原型和测试等工作。”