小書痴的下剋上 - 羅吉娜視角【音樂老師主辦的茶會】
-----------------------------------
【觀看聲明】
本人日文程度不是很好，都是靠著查單字、查翻譯機，僅供大家試看。
如有翻譯錯誤或語句不通順還敬請見諒，如有興趣可以購買正版原文
這是收錄在漫畫第四部單行本第六卷的小說內容。
-----------------------------------
音樂老師主辦的茶會
「羅吉娜，可以請你給我提供作曲的建議嗎？這是關於音樂的課題，因為我家裡沒有可以請教的樂師，所以還沒完成呢。」
「可以的，請讓我過目吧。」
雖然我是羅潔梅茵大人的專屬樂師，但目前應奧伯的請求，作為艾倫菲斯特的樂師住在宿舍裡。就像在城堡的兒童室一樣，我的工作是教那些家裡沒有專屬樂師或者請來的樂師水準不高的孩子們音樂。
根據年級，他們似乎有在春天到秋天期間創作曲目的任務，基本上是由家裡的樂師來完成，但是家裡並沒有樂師的孩子們在作曲方面感到困難重重。
「羅吉娜，請過來一下。」
當羅潔梅茵大人走進多功能交誼廳時叫我，我放下樂器向她走去。
「音樂老師們邀請我參加一個茶會。需要羅吉娜陪我一起去，請保留時間。」
「謹遵吩咐。」
不僅是教學生，樂師的工作也包括在茶會上演奏音樂，所以我對羅潔梅茵大人的話沒有遲疑。不過由於才剛來貴族院不久，我稍微感到驚訝。
「這麼早就舉辦茶會嗎？根據我的了解，貴族院只在冬季開放，上半年是講課時間，下半年才是社交時間。」
「這次邀請你參加的茶會非比尋常。是為了聆聽艾倫菲斯特的曲目而舉辦的茶會。」
這次是由見習侍從布倫希爾德大人，而不是羅潔梅茵大人告訴我有關音樂老師們的茶會。這是為了引起對艾倫菲斯特的關注而舉辦的重要茶會。
「想請羅吉娜演奏在艾倫菲斯特所販售的樂譜中的曲目。貴族通常是由專屬樂師負責作曲，所以這次羅吉娜將是最受矚目的人。」
……我從沒想過自己會成為受到關注的茶會焦點。
自從成為羅潔梅茵大人的專屬樂師以來，我曾多次在貴族女性的茶會上演奏。茶會是一個交流資訊的場所，除非有特殊情況，否則樂師通常不會受到關注。
我在茶會上受到關注的場合，就只有飛蘇平琴演奏會後，被艾薇拉大人邀請到茶會演奏婓迪南大人在音樂會上演奏過的曲目，不過這也是很久以前的事情了。
「請您演奏讓音樂老師們大吃一驚的驚艷演奏吧！」
布倫希爾德大人看起來很開心，但我卻緊張地吸了口氣。
「……我演奏能讓他們滿意嗎？」
「沒問題的，我的羅吉娜可是很厲害的。」
羅潔梅茵大人笑著這麼對我說著，但我的緊張感並沒有減輕。
我和羅潔梅茵大人一樣，對貴族院還很陌生。在艾倫菲斯特中，我自認為是一位優秀的樂師，但對於貴族院的中央貴族們，那些身為教授音樂給貴族們的老師來說，不知道我的演奏是否能受到認可呢。
到了參加音樂老師們主辦茶會的當天。
不只我感到緊張。手持文具的一年級見習文官以及見習侍從們也多多少少感到緊張。因此，我的表情也變得有些僵硬，手指也開始顫抖。
……在圖書館的茶會上進行的新曲首演是成功的。
不幸的是，索蘭芝老師對我的演奏並不感動，而是對這是首獻給睿智女神的曲子感到驚嘆。儘管我的演奏稍顯拙劣，但這樣的反應讓我覺得沒有問題，但我並不確信自己是否擁有能夠讓音樂老師們滿意的實力。
……我不能失敗。
身為領主一族的專屬樂師若不能展現相應的才華，作為前灰色巫女的我將很容易被替換。即使羅潔梅茵大人再怎麼期望，周圍的貴族們也會排除一個不適合領主養女身份的存在。也有其他人渴望成為與領主一族相稱的貴族樂師，也有些人是瞄準羅潔梅茵大人重視平民待遇的專屬樂師這個位置。
「羅潔梅茵大人，音樂教師們的房間在這裡」
我們上了侍奉樓的三樓，站在房間前的是身穿黑色斗篷的騎士們。
「他們是中央騎士團的成員吧？在貴族院巡視嗎？在交流會等場合也在禮堂中……」
對於羅潔梅茵大人的話，見習侍從們彼此對視回答著，「我們以前在侍奉樓也沒見過他們.……」，接著身穿黑色斗篷的騎士通知房間裡的人羅潔梅茵大人的到來。
「亞納索塔瓊斯王子……」
在敞開的門後，第二王子作為茶會的被邀請客人坐在座位上。音樂教師們解釋說他們也被王子突然告知想參加，他們請求羅潔梅茵大人准許王子同席。以身分來說她不可能拒絕的。
……王族參加根本是出乎意料的情況！
王族是在聆聽最優秀的樂師演奏中長大的人。究竟我的演奏能否令他們滿意呢？至少應該先讓我確認一下中央樂師們的演奏水準後，再被邀請王族同席的茶會。
……我會不會給羅潔梅茵大人帶來困擾呢。
聽說因為奉獻舞排練上發生的事情，第二王子對羅潔梅茵大人的印象並不好。
事實上，第二王子對羅潔梅茵大人的目光確實並不友好。很可能他對我的演奏也會有過度苛刻的評判，並找碴挑剔。這使我更加緊張不安。
「您認識三年前畢業的克莉絲汀妮大人吧？」
聽到庫拉森博克領主候選生艾格蘭缇娜大人的提及，我感到非常懷念。克莉絲汀妮大人是我的第一位主人，也是教導我音樂和貴族禮儀的老師，是我在神殿內那個房間裡可以無憂無慮相處的朋友。
「哎呀，克莉絲汀妮大人竟然想招納爲專屬樂師，琴藝想必非常過人吧。現在能爲我們演奏一曲嗎？」
在艾格蘭缇娜大人的鼓勵下，我走向為樂師準備的椅子。聽到這個熟悉的名字我逐漸感到安心，身體的緊繃感漸漸放鬆。
……如果克莉絲汀妮大人的演奏受到讚揚，那麼與她在一起學習演奏的我也一定沒問題。
我將目光投向羅潔梅茵大人，她給予我一個充滿信任的微笑。我也回以微微點頭的回應。
準備聆聽的眾人中，我看到了音樂老師們充滿好奇的視線，艾格蘭缇娜大人則掩飾情感但透露著友好的視線，第二王子則帶著一種嚴厲而冷漠的視線，而羅潔梅茵大人的近侍們則是都透漏著不同的眼神傳達意思，諸如「不要讓主人丟臉啊」、「加油吧」、「就拜託你了」等等。
感受到大家的關注，我緩緩深呼吸，擺好彈奏飛蘇平琴的姿勢。
「羅吉娜，第一首先彈獻給火神萊登薛夫特的曲子吧。」
「遵命，羅潔梅茵大人。」
我要盡力展現出最好的演奏。
「真是太美妙了。琴藝之高超，也難怪能得到克絲莉汀妮大人的青睐呢。」
得到艾格蘭缇娜大人和音樂老師們的直率讚揚，我鬆了口氣，輕輕撫摸著飛蘇平琴。
克絲莉汀妮大人是希望與自己同樣有修養的灰色巫女作伴，而羅潔梅茵大人則是因為是出身平民的見習青衣巫女，想在孤兒院中找到了有音樂天賦的人，感謝羅潔梅茵大人在成為貴族時，不是將灰色巫女拋棄，而是說了「希望有熟悉的人」的商談。正因為這兩位有些特立獨行的主人，我才能夠在這個集結眾多貴族的貴族院中成為專屬樂師，並演奏著飛蘇平琴。
能夠過著沉浸在音樂中的生活，我現在深深地理解著這是多麼的幸運。這是因為我曾經在孤兒院生活的經歷，現在回想起來，那段孤兒院的生活也是為了了解世界而必要的經驗。
「羅吉娜，大家看來都很期待，你也彈彈其他曲子吧。接下來就彈奏獻給睿智女神的歌曲吧。」
對於羅潔梅茵大人的話語，我微笑著重新調整了拿著飛蘇平琴的姿勢。其他的樂師們都在注視著我，或許他們的主人吩咐他們記住曲目吧。
……羅潔梅茵大人雖然讚美我很「厲害」，但是能接連創作新曲的羅潔梅茵大人才是真正的「非常厲害」哦。
為了讓其他的樂師記住曲子，並且不打擾茶會上的談話，我開始彈奏。
「……這款點心看來還真寒酸。」
雖然沒有對我的演奏提出意見，但是第二王子對艾倫菲斯特的甜點表示否定的意見，並且壓迫羅潔梅茵大人先拿一些絲發精來賣。他時不時地偷看著艾格蘭缇娜大人的反應，改變言行，所以我非常了解他的關注點在哪裡。但是希望他不要給羅潔梅茵大人大人帶來壓力。
「好吧，準備不了絲發精也沒辦法。羅潔梅茵，那你在畢業儀式之前，創作一首獻給光之女神的歌曲吧。到時我再買下來。」
……畢業儀式是什麼時候呢？
只要有契機，羅潔梅茵大人作曲本身應該很容易，像是她因為享受圖書館而開始哼唱新曲一樣。但我不確定我的編曲是否趕得上，如果將在宿舍教導其他學生音樂的事情交給其他的樂師們應該能來趕上。
我一邊彈奏飛蘇平琴，一邊在腦海中開始計劃未來的安排，但是音樂老師們卻試圖阻止第二王子。
「……老師，我可以借用那邊的桌子嗎？」
羅潔梅茵大人稍微思考了一下，站了起來。
「菲里妮，幫我準備紙和墨水。羅吉娜，你負責寫下來。」
看起來似乎要在這裡即興創作了。因為對於第二王子對羅潔梅茵大人的嚴厲言論，身為羅潔梅茵大人的近侍們感到相當無奈。迅速地準備好了筆和紙。我的椅子也被移動了。轉眼間，就像在宿舍創作一樣，迅速搭建完成便於創作的環境。
「現在還不用編曲，先把主旋律寫下來就可以了。」
我一邊用飛蘇平琴捕捉羅潔梅茵大人唱出的主旋律，一點一點地寫下來。以稚嫩的聲音唱出的音調高亢而清澈，這是一首非常適合奉獻給光之女神的美麗曲子。
……真是相當美妙呢。
新曲的誕生讓我內心澎湃。羅潔梅茵大人在作曲時從不感到煩惱。主旋律似乎一直在他的腦海中以完整的形式存在，很少需要尋找音符。儘管他本人並不自覺，我相信羅潔梅茵大人受到藝術之神昆特瑞爾的寵愛。
「主旋律像剛才那樣可以嗎？之後會再編曲，在彈奏飛蘇平琴時加入更多華麗的技巧，作出適合光之女神的曲子。」
……果然羅潔梅茵大人非同尋常吧？
看著大家驚訝的表情，我深深感受到羅潔梅茵大人的高超能力。他擁有如此的才華，卻對音樂缺乏熱情，不怎麼熱衷於演奏和作曲。
……如果能像對待書那樣對待音樂就好了。
作為一位樂師，我覺得非常惋惜，但我深知這只是無法實現的夢想。無論是現在還是未來，我覺得羅潔梅茵大人不太可能對書以外的事情擁有更多的熱情。
……只要他能為我們創作曲子，就已經足夠了。
多虧羅潔梅茵大人擅長作曲，我能夠比任何人更快地演奏新曲。
我微笑著望著其他樂師們投來的目光，將樂譜交給了一位羅潔梅茵大人的見習文官。我絕不會把這份樂譜交給其他人。
……這可是作為羅潔梅茵大人專屬樂師的特權。
我迫不及待地回到宿舍，萬般期待著編曲新曲的時刻。
