「Y5S4霓虹黎明」测试服更新日志（12月9日）
维护已于北京时间凌晨2:30开始，持续时间20分钟。
霓虹黎明赛季详情：rainbow6.com/neondawn
请注意，测试服上的所有改动仅为测试目的，对正式服没有任何影响。
请在这里上报你在测试服遇到的Bug >> r6fix.ubi.com/test-server
调整与改进
游戏健康
自定义游戏的计时器
• 在线的自定义比赛中，大厅创建者的菜单选项中加入了一个暂停/继续的计时器。这项设置在计划阶段可见。
• 这个暂停计时器的默认暂停时间为10分钟，可以根据需要进行调整。
Bug修复
关卡设计
• 已修复 - 各种发生在地图中某些特定区域的拆弹器安装/捡起问题。
• 已修复 - 摩天大楼和总统专机中出现的少量挂绳问题。
• 已修复 - 银行和荒漠服务站中出现的一些关于玻璃破坏的问题。
• 已修复 - 无人机能穿过某些物体和材质。
• 已修复 - 摩天大楼中出现的多个细节层次问题。
• 已修复 - 摩天大楼2楼展览室里的栏杆和墙之间的视线问题。
• 已修复 - 摩天大楼中的一些表面上出现的材质不一致和穿模问题。
• 已修复 - 可部署装备会被摩天大楼2楼艺伎房里的桌子碎片遮住。
• 已修复 - 在摩天大楼外部通风机的栏杆顶部，无人机视角下会缺失罗盘位置。
• 已修复 - 干员会出生在摩天大楼2楼展览室里北侧的展示箱子上面。
• 已修复 - 站在摩天大楼2楼神龛天花板下时，上面的通风口不可见。
• 已修复 - 破坏摩天大楼中的一些物体时出现的碰撞问题。
• 已修复 - 摩天大楼中物体之间的各种缝隙。
• 已修复 - 总统专机1楼货舱里南侧的一个箱子出现的细节层次问题。
• 已修复 - 俱乐部1楼车库西侧的墙和天花板之间有缝隙。
• 已修复 - 玩家能卡进边境外部屋顶东北方的角里。
• 已修复 - 进攻方能走到海岸线中的一些特殊位置制造一个不公平的架枪视线。
• 已修复 - 摩天大楼中的光线问题导致玩家和装备能藏在某些位置。
• 已修复 - 塔楼中的一些卡牌盒子被破坏时有延迟的效果。
干员
• 已修复 - 当玩家开始按下手柄扳机时Twitch的电击无人机和Echo的“妖怪”无人机便开始射击，而不是扳机按到底时。
• 已修复 - 当选择左手模式时，操控无人机和摄像头的输入却没有改变。
• 已修复 - Montagne能在近战的同时展开盾牌。
• 已修复 - 当Tachanka手持火焰喷射器近战攻击不可破坏的墙体/物体时，相关的声音缺失。
• 已修复 - 即使Tachanka的火焰发射器没有发射还是会有火焰的声音效果。
• 已修复 - Rook的面具在某些头饰中是白色的而不是应有的颜色。
• 已修复 - 玩家将Aruni的炎阳激光门部署在咖啡馆1楼接待处的西侧窗户上后无法将其捡起来。
• 已修复 - Zero的百眼巨神摄像头在摩天大楼中有一些功能问题。
• 已修复 - Echo的“妖怪”无人机会与庄园和要塞地图中的多个物体穿模。
• 已修复 - Finka的激素在接近回合结束时会有小的音效问题。
• 已修复 - 在第五条款中，Lion的EE-ONE-D无人机在启动时不在他的手臂上。
• 已修复 - Tachanka的火焰弹会撞上一些透明的墙。
用户体验
• 已修复 - 警告界面重叠的文字。
• 已修复 - 有些挂件会和其他挂件穿模/重叠。
• 已修复 - 当多个手柄被配对时，不是所有的手柄都能控制游戏。
• 已修复 - 在按下“装备全部”按钮后，武器的自定义的装饰不显示在干员查看的界面。
• 已修复 - 在重新开机后，性能/分辨率模式的设置无法适配PS5手柄。
• 已修复 - 当玩家尝试重连比赛的时候有错误的信息显示。
• 已修复 - 通行证进度相关的各种画面问题。
• 已修复 - 在选项菜单里改变分辨率导致背景忽白忽暗。
• 已修复 - 当CVAA启动时，语音聊天时常会断掉/被严重干扰。
• 已修复 - 寻找一场快速比赛时，有些玩家会出现“连接失败”的信息。
• 已修复 - 分数和计时器有时会从HUD中消失。
• 已修复 - 菜单和介绍中的一些文字间距/断行错误。
• 已修复 - 某些踩在瓷砖上的脚步音效是踩在金属表面上的音效。
• 已修复 - 干员制服相关的一些小的穿模问题。
• 已修复 - 即使消息系统关闭了还是会出现屋顶顶板被加固的提醒。
之前的测试服更新日志：
测试服更新说明原文：https://www.reddit.com/r/Rainbow6TTS/comments/k99pax/dec_07_20_y5s4_neon_dawn_test_server_patch_notes/
译制：R6S.CN译制组
