高中文言文阅读（七）【学过石油的语文老师】

一：古人与现人对实词赋予意思之差别。

A. 古今异义：开始只代表…，后人不断赋予它新的意思。10变100，然后消失20。而古今异义可分为：

①词义扩大：江河：长江黄河→江和河

②词义缩小：丈夫：所有男子→女子配偶

臭：有味(香，…)→臭味

③词义转移：涕：眼泪→鼻涕

走：跑 奔：快跑

④感情色彩迁移：

1.褒变贬：复辟、衣冠禽兽

2.贬变褒：(乖：固执→温顺)

3.中性变贬(多数)

例： 眠：睡觉 睡：小憩

B. 一词多义：古今意思都是A和B，但古时常用A，现在则常用B。微：现指微小，古代还指没有。

C. 通假字：以前无A，只能借一个B，后代又造出A，之后都用A了。“借”古代用“假”表示(狐假虎威)。

D. 词类活用：

a.名词活用：名词作动词，意动用法，为动用法，使动用法，名词作状语

b.动词活用：为动用法，使动用法，意动用法

c. 形容词活用：形容词作动词，形容词作名词，使动用法，意动用法

E. 偏义复词：两个词连用在一起，只翻译一个(大多同一词性)，如：“先帝创业未办而中道崩俎”中只译“崩”。意思相反也可以，如“不知深浅”只译“深”。

二：猜实词意思

1.折分偏旁。例如：左阝和自然有关，右阝和人为有关。

2.成语中不认识的字代入其它有这个字的成语中。(如“栉风沐雨” 和“鳞次栉比”)

3.联系上下文，代入语境。

My notes. ↑