相合之物 第十二集 春天黎明的鲷鱼 预告

概要

原文

一果の誕生日、和は一果がくれた『一果の誕生日に一緒におでかけする券』を使い「枚方パーク」へ出かける。和とのおでかけの中で、かつて父と来た記憶を辿る一果。「緑松」に帰ると、和菓子ケーキと一果の誕生日会が用意されていた。いつもどこかで父の影を追っている一果を気にかけ、励ます和。そんな和の言葉に一果はーー

翻译

一果生日那天，和用一果给的“一果生日出游券”前往枚方公园。在和的外出中，一果追溯曾经和父亲一起来过的记忆。回到“绿松”，日式点心蛋糕和一果的生日会已经准备好了。一果总是在某个地方追逐着父亲的影子，和很在意她，鼓励她。对这样的和式语言，一果……