第三十二节 笑

有志于成为高级汉译英及英语写作人才的学习者请关注我的微信公众号：中高级英语学习平台

1. cackle. vi. 咯咯笑

They have cackled on for hours. 他们高声谈笑了好几个小时。

2. giggle vt./ vi. 咯咯地笑着说

They giggled at some private joke.

他们听到一些隐秘的笑话就咯咯地笑起来。

3. She smiled at me and then asked me if he could sit near me.

她冲我微笑了一下，问我她能不能坐在我的旁边。

4. grin vi. 露齿而笑，咧着嘴笑

The boy grinned from ear to ear when his mother gave him the apple.

当小男孩的母亲给他苹果时，他咧嘴大笑。

5. The guests all laughed loudly. 客人们都大声笑了。

6. chuckle vi. 咯咯笑；轻声地笑

She chuckled with delight. 她愉快地轻声笑了起来。

7. snigger（at/ over） 吃吃窃笑

8. smirk vi. 傻笑；得意地笑

He smirked his lewd delight at the scene. 看到这情景，他淫荡地一笑。

9. sneer vi. 嘲笑；讥笑

sneer at religion 嘲笑宗教

10. titter vi. 吃吃地笑，偷笑

He tittered at the joke. 他听了这个笑话吃吃地笑了起来。