【动漫台词】AIR

神尾观铃：

○我从小时候开始，一直对天空有一种思念之情。只是...感觉另一个自己在那里， 这很浪漫对吧，真正的我存在于天空中，她一定很畅快，能够望到很远的地方，地上的事物全都看上去很渺小，她的心境一定会变得很平和吧

国崎往人：

○你...对我来说这是一个如星辰闪烁般短暂，又如永恒般漫长的夏天的开始

○不应该道歉而是应该说声谢谢吧，你能存在于这里是你母亲的功劳吧

○一起走吧，去寻找自己的世界

○选择是自由的，由你，远野美凪自己的意志来决定

○无法飞翔的翅膀也有意义，因为那是在天空中飞翔时期的珍贵回忆啊

远野美凪：

○没什么奇怪的，就算旅行的目的是为了找寻那个孩子，因为无论是谁都一定会有想要到达的地方

○我的翅膀已经忘记了怎样飞翔，因为我一直都只是在模仿振翅的样子而已，无法飞翔的翅膀有意义吗？

小满：

○人如果没有回忆是活不下去的，但是呢，人只靠回忆一样活不下去，梦总有一天必须醒来，因为永不醒来的梦总有一天会变成悲剧

○即使从梦中醒来，回忆也不会消失，所以笑吧，让美凪你和小满的回忆永远保持快乐，这是只有美凪你才能够做到的事

柳也：

○只要将愿望放在心中就行，你的愿望一定会实现的

神尾晴子：

○[家人]真是了不起呢，无比的幸福与无比的艰辛，一切尽在其中，这真是人生啊！所以我活着，和那孩子一起活着，鲁莽地，遍体鳞伤地，既坚强，又脆弱

○你必须离开，因为你拥有翅膀，对我们这些没有翅膀的人类来说，天空一直是遥不可及的地方，所以你要飞翔，代替没有翅膀的我们，将人类的梦想和愿望，全都带回这片天空吧，拜托了，这样的话我们就一定能够平稳地生活下去，我有这种感觉，哪一天能再见到你就好了，那么，要保重啊！

现在的话，我知道在那前方等待着他们的是什么，对他们来说是残酷的时光，对我们来说是崭新的开始