欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

治める (おさめる)(自用)

2022-09-04 20:54 作者:是䦲杢呀  | 我要投稿

治める

おさめる

 ③

他动・二类

ます形

治めます

て形

治めて


治,治理,处理,统治。支配一定的地域,统治,亦指平定。(一定の地域を、長として支配し、安定させる。統治する。また、平定する。)


国を治める。

治国。

武力をもって治める。

以武力统治。

水を治める。

治水。

命运之夜前传 第一季 Fate/Zero 第11集: 第11集
银魂 第二季 銀魂' 第16集: 第16集
魔奇少年 第二季 マギ The kingdom of magic 第25集: Aribaba to Arajin

平定,镇压,平息;排解,解决。使混乱平静下来。((「収める」とも書く)整えて、あるべき状態・もとの状態にする。混乱を静める。)


暴徒を治める。

镇压暴徒。

騒動を治める。

平息风潮。

内乱を治める。

平定内乱。

けんかを治める。

排解争吵。

ふたりの仲をまるくおさめた。

使两个人(的关系)言归于好。

伪物语 偽物語 第4集: 第4集

治,治理。管理。(管理する。)

家を治める。

治家。

夏目友人帐 第四季 夏目友人帳 肆 第2集: 东方的森林 東方の森
八犬传:东方八犬异闻 第二季 八犬伝 -東方八犬異聞- 2期 第4集: 无明


治める (おさめる)(自用)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律