欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【日语填词】Alien Stage-Sweet Dream(スイートドリーム)

2023-09-08 15:45 作者:C-zk  | 我要投稿

Sweet Dream

JPN by C-duka


어떤 말도 더 이상 내겐 없는 거야

もともと 言い残すこともないわ

【mo to mo to / ii no ko su ko to / mo nai wa】


의미 없어 그 푸른 밤도 화려한 조명 속

ありふれた このネオンの中でもそう

【a ri hu re ta / ko no ne on / no na ka de mo sou】


붉게 물들어 가는 하얀 드레스

染み渡る紅色ドレス

【shi mi wa ta ru be ni i ro Dress】(Dress英文发音)


아마 내게 아침은 오지 않을 거야

この夜が 明けようともしないわ

【ko no yo ga / a ke you to / mo shi nai wa】


거짓말처럼 이 모든 게 그저 꿈이라면

嘘みたいな夢でも うつつのよう

【u so mi tai na / yu me de mo / u tsu tsu no you】


아무 일 없단 듯이 넌 날 꼭 안아줘

そっと抱きしめてくれるの?プリーズ

【so tto da ki shi me te ku re ru no Please】(Please英文发音)


It's just sweet dream 


오늘이야 기다려줘 곧

今夜なの 待ってくれよ

【kon ya na no / ma tte ku re yo】


널 만나러 갈게

会いに行くから

【a i ni yu ku ka ra】


Lord, Please


노래가 끝나면날 구원해 줘 제발

音が止むと ちょうだいよ救いを

【o to ga ya mu to / chou dai yo su kui wo】


My Father, My Universe


절벽 위 그 끝에 선

行き暮れてるのさ

【yu ki ku re te ru no sa】


My Father, My Universe


작고 여린 날 거둬 주소서

弱き者たちに慈悲を

【yo wa ki mo no ta chi ni ji hi wo】


Now I live in darkness


Bring me brightness


Show me proof you hear my sound


Live in darkness


Bring me brightness


Show me proof that you're here now lord

【日语填词】Alien Stage-Sweet Dream(スイートドリーム)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律