歪招：用「汉字力」震慑考官

关注公号：日语作文角

让日本人都头疼的汉字。

包括小野在内，绝大部分老师突然被要求写它时，都会拿起笔后“阿雷”好一会儿，然后认输。

所以，高考批改你作文的考官，大部分是写不出该字的。

如果你能把它写出来，并精彩地用出来，

会给人一种“这个孩子有认真读日语呀”的（也许是错觉的）印象。

啰嗦1：

发音：うつ

本意是“浓郁的”，引申为“心情不好的，抑郁的，抑郁的心情或症状”，

常用结构：うつになる，抑郁了（不太写汉字）

这个表达在作文里没太多机会用出。

啰嗦2（日语老师小知识积累）：

汉语里有对应结构的汉字哦 ，

鬯（chang 4声），

常用词为：鬯酒（祭祀用的酒）

鬯也通畅，所以也有酣鬯一词。

鬯本身也有茂密的意思，和日语的鬱（うつ）相通。

那么！！！

如何在日语作文实战中用出来，并博得考官的眼球？

（1）确保自己不会写错

（2）掌握这个词：鬱蒼（うっそう）

使用方法：鬱蒼とした＋名詞A

这里的A，常可以是：緑（みどり，树木），木々（きぎ，树木），木々（きぎ，树木），森（もり，森林），森林（しんりん，森林），谷（たに，山谷）

翻译起来就是：葱郁的树林（会给人一种有不少参天大树的感觉）

然后再叠加buff

鬱蒼とした森から鳥の囀りが聞こえてきます。

从葱郁的树林中，传来了鸟儿婉转的歌声。

就这一段，塞到你的记叙文里，汉字力直接爆表啊。

囀り（さえずり）：鸟儿的鸣唱。一般写假名，怕写错的小伙伴可以写汉字。

聞こえてくる：信息（这里是声音）由远及近传来。

当然，以上是歪招。或者只能算是锦上添花。

好作文还是在于坚实的基础。

虽然写出很牛的汉字，

却把つまり和つもり写反，

这种作文的印象分依然是灾难性的

（考官心理活动：呵，这都写错，6分都嫌多了，下一个）。

为了打好基础

小野的原创练习册、视频课、对应的教学ppt，可以用起来

（Duang、硬广）

最近冲刺高考的学子们对练习册的反馈都很正面（高兴）~

祝周末的心情，森のように，宁静而郁葱~