【仅供欣赏】100多年前的淑女在家里绣什么 | The Ladies' Worl

《女士世界刺绣书》是1915年由《女士世界》出版社出版的一本书。它是一本全面的刺绣指南,涵盖了广泛的技术和针法。这本书还包括了制作各种项目的说明,如手帕、枕套和桌布。
这本书由赫伦·戴恩·珀迪(Helen Dayne Purdy)写,她是一位著名的刺绣老师和作者。珀迪以其清晰简洁的说明而闻名,她的书被认为是迄今为止出版过的最好的刺绣说明书之一。
BGM - Auntie Skinner’s Chicken Dinner 阿姨斯金纳的鸡肉晚餐
之所以选这首歌作为BGM,是因为它和本书都是在1915年发表的。
这首歌由亚瑟·菲尔兹、西奥多·莫尔斯和厄尔·卡罗尔写作,并于1915年由柯林斯和哈兰录制。这是一首拉格泰姆歌曲,讲述了黑人社区在阿姨斯金纳举办的鸡肉晚餐上聚集在一起的故事。这首歌充满了对南方美食和文化的引用,歌词在对黑人的描写上有些贬低。
这首歌以歌手收到参加晚宴的邀请开始。他很高兴参加,并唱了将要提供的美味的食物,例如臭鼬派、炸鸡和西瓜。他还提到将会奖励给从鸡肉中挑选出鸡骨头的人的奖品:一双全新的粗布内裤。
第二节描述了人们为晚宴而聚集在一起。他们来自整个种植园,他们都很高兴吃饭和庆祝。歌手鼓励所有人来,说“每个人都是受欢迎的”。
这首歌以歌手描述正在提供的食物结束。他唱了被炸成金黄色的鸡肉和在阿姨的锅里滋滋作响的火腿。他还提到了“如此甜美多汁”的西瓜。
“阿姨斯金纳的鸡肉晚餐”是其时代的产物,它反映了20世纪早期常见的种族主义态度。然而,这首歌也提醒人们社区和传统的重要性。歌曲中的人们聚在一起庆祝一个特殊的场合,他们享受着他们分享的食物和陪伴。
这首歌在过去的几年里被许多艺术家翻唱过,包括鲍勃·舒尔茨和他的弗里斯科爵士乐队、雅克·高泰的克里奥尔莱斯·叶尔巴·布埃纳爵士乐队和弗里斯科同步器。它是拉格泰姆爱好者中很受欢迎的歌曲,至今仍在演奏。
歌词:
I got an invitation to see the celebration
Down at Auntie Skinner's big Jubilee
The picks from each plantation will give her some ovation
When they see the possum pie and fricassee
Just smell them onions cooking
Just watch them darkies looking in the pot
To see what old Auntie's got
Grab your best gal
Invite another pal
Everybody's welcome there
Come along to Auntie Skinner's chicken dinner
The pick who picks the wishbone
Will be the lucky winner
Of a brand new pair of homespun panties
No other spinner spins a pair of panties like our Auntie's
Come along, you little cotton pickers
Picky picks from everywhere
Down at auntie Skinner's chicken dinner
Everybody will be there
Come on you folks, meander in back of Alexander
He will lead the marching and show the way
They're by Auntie's cabin,
And Lordy how they're having such a time
Because it's Aunties feeding day
Oh what is that i'm smelling
It must be watermelon or the ham
That's sizzling in Auntie's pan
Take your mother, sister and brother 'cause
Everybody's welcome there
Come along to Auntie Skinner's chicken dinner
The pick who picks the wishbone
Will be the lucky winner
Of a brand new pair of homespun panties
No other spinner spins a pair of panties like our Auntie's
Come along, you little cotton pickers
Picky picks from everywhere
Down at auntie Skinner's chicken dinner
Everybody will be there