落语的表现

落语的表现

落語の表現

 

落语（单口相声）可以用话语、举止（动作）、小道具等来表现。这些都是成为一体时被创造出来的。

 

落語は言葉、仕草、小道具、その他で表現されます。これらがすべて一体になったときに生まれ出るものです。

·风格

スタイル

 

 

一个人拿着扇子和手巾的演者坐在坐布团（坐垫）上说着滑稽的话。

噺家（故事家）（落语家）声色和举止交杂，演绎男女老少全部的登场人物。

也就是说，听众可以自由放大想象力，通过在脑海中描绘出酿出极好的笑与泪。

 

扇子｜せんすと手拭いを持った一人の演者が、座布団の上に座って滑稽な話をします。
噺家（落語家）は声色｜こわいろや仕草を交えて、老若男女すべての登場人物を演じ分けます。
つまり、聴き手は自由に想像力をふくらませ、頭の中に絵を描き出すことにより極上の笑いや涙をかもしだします。

·话语

言葉

 

江户落语的情况下，主要用江户方言来讲噺（故事），根据登场人物的不同，变成家乡话语。

 

江戸落語の場合は、おもに江戸弁で噺が進んでいきますが、登場人物によっては田舎言葉となります。

前些年去世的第十代桂文治师匠（师傅）对这江户方言非常严格，其中经常说地“职人（工匠）话语和商人话语完全不同”。

 

先年亡くなった十代目桂文治｜かつらぶんじ師匠は、この江戸弁についてたいへん厳しく、なかでも、「職人言葉と商人言葉ではまったく違うもんだ」と常々言っていました。

落语确实必须根据语言的细微差别和使用方法来演绎登场人物，这是非常重要的。

另外，说话时注意腹式呼吸、鼻浊音等各种，如何让看客简单易懂地谈论也很重要。

 

確かに言葉のニュアンスや使い方によって登場人物を演じ分けなければならない落語ですから、これはたいへん重要になってきます。
また、話をする時は腹式呼吸、鼻濁音｜ひだくおん、その他諸々｜もろもろに気をつけて、いかにお客様にわかりやすく喋るかということも重要です。

·举止（手势） 

仕草

 

表演落语时，与芝居（戏剧）不同，不怎么使用小道具。

落語を演じるときには、芝居｜しばいと違ってあまり小道具を使いません。

    http://mventura.hatenablog.com/entry/2014/12/30/025034

https://www.the-noh.com/jp/trivia/106.html

芝居

[しばい]

演劇。特に，歌舞伎・新派など，日本古来の演劇。しばや。

"しばいが掛かる" · "しばい見物"

役者の行う演技。

"しばいが下手だ"

人を欺くためにする作り事・しぐさ。

"下手なしばいをするな"

芝生に座ること。また，そこに設けられた席。

"これ，しばいの座敷の御さだめあるべし / 曽我物語1"

芝居

[しばや]

定義

芝居しばいのこと。近世・明治に用いた語。

"その服装なりでしばやに出掛けようと云ふのかね / 明暗漱石"

 

使用的是扇子和手巾等。之后像哑剧一样，实际不存在的东西只依靠看客的想象力必须令其看到。这就是举止。

 

吃馒头啦，吃荞麦面啦，戴斗笠啦，脱下着物啦，或者穿着。给人递物，接东西，打喷嚏，打嗝。饮酒醉酒。

能做到这些举止，最终成为独当一面的噺家。

 

使うのは、扇子と手拭いぐらいです。あとは、パントマイムのように、実際には無いものをお客様の想像力に頼りながら在るように見せなければなりません。これが仕草です。

饅頭を食べるとか、そばを食べるとか、笠｜かさをかぶる、着物を脱ぐ、あるいは着る。人に物を渡す、受け取る、くしゃみをする、しゃっくりをする。酒を飲んで酔っ払う。
これらの仕草ができて、やっと一人前の噺家になります。

https://hochi.news/articles/20201224-OHT1T50236.html?mode=photo&photoid=4

噺家

落語などの口演を職業とする人。落語家。

https://omiyadata.com/jp/souvenir/kogiku-manju/

当初は、蛮人の頭の意味から「蛮頭（まんとう）」が用いられていたが、祭壇に供えた後、それを 食べる ようになったことから、「饅」の字が当てられ「饅頭」になった。 中国では饅頭が主食とされ、中に肉や野菜を入れるのが普通で、餡を入れるのは点心のときだけである。 日本 でのまんじゅうは、1349年に宋から渡来した林浄因（りんじょういん）が奈良で作った「奈良饅頭」が始まりといわれる。

饅頭／まんじゅう - 語源由来辞典

gogen-yurai.jp/manjyuu/

http://ranshi2.way-nifty.com/blog/2019/02/post-0448.html

饅頭売りはふるまってもらえると思い全部食べ、代金を田舎者に請求する。 田舎者は自分が食べたのではないから知らぬと言い、さらには刀に手をかけて饅頭売りをおどし立ち去る。 「狂言記」で「饅頭食い」。

饅頭とは - コトバンクkotobank.jp/word/%E9%A5%85%E9%A0%AD-137951

https://www.kk-bestsellers.com/articles/-/7330/

https://yurai777.com/setubunsoba

そばは、古くから日本の和食として食べられている麺類です。 そばには、盛り付けによってせいろやざる、もりなどの種類があり、季節を問わず幅広い年代から親しまれているそばの食べ方にはマナーはあるのでしょうか。 独特の文化を持つそばですが、せいろやかけなど、そばの種類ごとの食べ方について調べてみました。 そばの粋な食べ方【基本】 そばの食べ方に正式なマナーや決まりはありませんが、そばは粋な食べ方で食べるとより美味しくいただくことができます。そばの食べ方の基本とは？マナーはある？種類別に粋 …chisou-media.jp/posts/2846

http://www2.nhk.or.jp/school/movie/outline.cgi?das_id=D0005150080_00000

 

https://mag.japaaan.com/archives/96896

https://kotobank.jp/word/笠-44046

笠をかぶって日差しや雨を避けるように、権力や地位に守られながら自分勝手なことをするという意味 です。かさにきる【笠に着る】 権勢のある後援者などを頼みにしたり、自分に保障されている地位を利用したりしていばる。 また、自分の施した恩徳をいいことにして勝手なことをする。 ［補説］「嵩（かさ）に懸かる」との混同で、「嵩に着る」と書くのは誤り。

なんと6割の人が誤解！「笠に着る」は正しい表現？ ではその意味は…oggi.jp/6029197

https://peerclinic.hatenadiary.org/

それは着物を脱ぐ時は和紙の【敷紙】の上で脱ぐということです。 着物に余計なシミや汚れが付きにくい 敷紙とは衣装敷紙とも言いますが、着物をたたんだりする時に広げて使う丈夫な白い着物専用の和紙のことです。

着物を着た後の注意点！着物を脱ぐ時こそ汚す可能性 …

kimono-clean.com/?p=123

https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2017/08/12/gazo/20170811s00041000447000p.html

落語家のトレードマークといえば「着物」。これは、落語という芸能が始まった時からのお約束です。

今では色も柄も様々な噺家の着物ですが、昭和の頃までは噺家の着物といえば「黒の五所紋」と決まっていました。「着物が噺の邪魔をしてはいけない」とされ、手ぬぐいも地味な紺や臙脂が主流です。
「咄家は着物を見せるんじゃねえ。芸を客に聞かせるんだ。着物見せるなら柳原へ行けばよい」と言われ、なぜ柳原かというと、昔の柳原には古着屋さんが並んでいたというわけで。

今回は、そんな「噺家の着物」のお話です。

http://sakurabayukiko.net/2017/08/02/rakugokakimono/

https://nkcalendar.net/2019/07/18/sensu11/

昔の作法書を見ると、扇子やうちわの渡し方は目上、同輩、目下と立場によって使い分けることになっています。 例えば、「柄のあるものを人に勧める時は、先方が便利なように、柄を相手の右の方に渡す。 目上の方に勧める場合は、柄の下の方を持って渡し、相手に自分の手より上の方を持たせる」とあります。 うちわの受け取り方も「自分が目上なら、勧める人の手の上部をとり、同輩以下であれば、相手の手の下をとる」とあります。 目上の方の受け取り方は、神社などでのサカキと同じで、両手を一緒に出して受け取らず、神主さんの左手の下、右手の下と片手ずつ下から受け取ります。 うちわは江戸時代に登場し、庶民の必需品になりました。

扇子の渡し方、相手の立場によって使い分け｜NIKKEI …

style.nikkei.com/article/DGXDZO34092180Z10C11A8W05001

https://www.asahi.com/articles/photo/AS20200810001725.html

https://www.takumi-inv.com/kusyami-uwasa

くしゃみは鼻に侵入した異物などを除くために行う、からだの反射的な動作です。 呼吸などによって鼻の粘膜に空気中の異物が付着すると、神経が刺激され、脳に伝達されます。 そして脳の指令によって、肺と腹部の間の膜である横隔膜が収縮。 肺が風船のように膨らみ、自動的に息が吸い込まれます。 それを一気に吐き出すことによって、異物を一緒に体外に排出しているのです。 くしゃみの動作は短時間で、無意識のうちに行われます。 人によって様々な音が出たりするのは、息を出す時に空気が一気に声帯を通るのが理由です。

くしゃみってなぜ出るの？止めるには？ [肺・気道の病 …

allabout.co.jp/gm/gc/459305/

https://artne.jp/report/522

https://www.kasugai-bunka.jp/archives/custom_diary/%E3%80%90forum-press%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%80%91%E3%80%8C%E6%9E%97%E5%AE%B6%E3%81%9F%E3%81%84%E5%B9%B3%E3%80%80%E8%A6%AA%E5%AD%90%E8%90%BD%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E3%80%8D

https://byouin-sagashi.com/hiccup-sick_s_24380/

しゃっくりの原因は何ですか?しゃっくりの原因は早食い、大食い、飲み過ぎ、タバコの吸い過ぎです。 規則正しくバランスのとれた食事を、よく噛んで食べ、量は腹八分程度にとどめます。 飲み過ぎに注意し、できれば禁煙しましょう。

allabout.co.jp/gm/gc/414768/

http://ranshi2.way-nifty.com/blog/2014/05/post-aee5.html

古典 落語 には禁酒番屋、二番煎じといった隠れてお酒を飲もうとする噺があります。 禁酒番屋は屋敷内にお酒持ち込み禁止になってるにもかかわらず酒屋に何とか届けるように注文。 酒屋は入り口の門番の目をかいくぐって持ち込むためにいろいろ策を弄します。

古典落語には隠れてお酒を飲もうとする噺があります …

www.nikkan-gendai.com/articles/view/geino/288654

https://fukafuka-kamakura.com/2018/08/3684

 

http://update.prtable.com/contents/tatekawa_kisshou/

大きな意味では、
酔う → お酒に酔う、自分に酔う、乗り物(自動車や船など)に酔う等の意味

酔っ払う → お酒に酔うことだけを指す

お酒に酔うことを表現する場合に、上記の二種類の表現を使い分ける場合
酔う → ほどよく飲んで気持ちよくなっている状態

酔っ払う → ひどく酔った状態、ベロベロになるまで飲んだ状態を指す

［酔っ払う］

ひどく酔っている状態。
お酒にしか使わない。
［酔う］
お酒以外にも使える。
お酒に酔う。
自分自身に酔う。
車や船などの乗り物に酔う。

https://ja.hinative.com/questions/6065156

 

·小道具

小道具 

 

落语中使用的道具主要是“扇子”和“手拭（手巾）”。

这也不只是扇子、手巾作为使用，选择各种各样的东西使用。

扇子是作箸（筷子）、烟管、漕舟（划船）的棹（zhao4）或橹、鱼钓竿或刀、枪（长矛）等使用视线来表现长度。

 

落語で使う小道具は、おもに「扇子」と「手拭い」です。
これもただ単に、扇子、手拭いとして使うだけではなく、色々なものに見立てて使います。

扇子は、箸になったり煙管｜えんかんになったり、舟を漕ぐ｜こぐ棹｜さおや櫓｜やぐら、魚釣竿｜ちょうかんや刀｜かたな、槍｜そう＼やりなどは目線を使い長さを表現するのです。

 

https://like-start.com/archives/12603

落語家は扇子のことを「カゼ（風）」と言うそうですが、その役割は風を起こすことにとどまらず、噺の中の色々な仕草をするのを助ける「見立て道具」として用いられています。 そばをたぐる「箸」 たばこを吸う「キセル」 手紙を書く「筆」 などなど、さまざまな物に変身し、描写に彩りを添えてくれるのです。 じつはこの扇子、普通の扇子とはちょっと違い、 「高座扇子」 と呼ばれています。

粋な大人のクールビズ。「江戸扇子」のススメ – 落語 …xn--u9j460nu9ao54bc3l7jj.com/edo-sensu/

https://item.rakuten.co.jp/cheeky/u500096/

https://item.rakuten.co.jp/5959mammy/4580488626962_2/

箸

食べ物を挟み取って食べるのに用いる，一対の棒。木・竹・象牙ぞうげなどで作る。

"はしを使う"

https://tea-utensils-kaitori.com/tabakobon/

http://www.mogurin.or.jp/museum/project/kiseru.html

自分以外の煙管ユーザーにはほとんど会ったことがないので、現代では使っている人はかなり少ないようです。 ですが、時代劇や歌舞伎にはときどき登場しますし、漫画やアニメ、ゲームの世界でも煙管を吸うキャラクターを見かけます。

https://tamayura-kiseru.com/japanese-kiseru

https://www.manreki.com/manrekiblog/yomu013/

舟を漕ぐ

居眠り（打盹）をする。

"座るとすぐ舟を漕ぐ・ぎ始めた"

https://japaneseclass.jp/trends/about/%E5%94%90%E6%A3%B9

https://www.okoto.jp/information/shami-structure/

棹

[さお]

名詞

枝葉を取り去って作った竹の細長い棒。

"物干しさお" · "旗さお"

棹

舟をこぐ道具。岸辺や水底につっぱって舟を進ませるための長い棒。

"さおを差す"

釣り竿。

"さおを磨く" · "のべさお"

棹

三味線の胴から上の，糸を張る長い柄。また，三味線。三味線

雁がんが一列になって飛ぶさま。

陰茎を俗にいう語。

 

https://kotobank.jp/word/%E6%AB%93(%E3%82%8D)-1609234

http://www.uraken.net/museum/castle/guide10.html 

櫓

[やぐら]

城や館の門の上，あるいは敷地内に設けた物見・防戦のための高楼。近世の城郭では，一層から四層の塗込造りの建物が多く，城内の要所，城壁や城門の上に設けた。

木材などを高く組み上げて造った構造物。

"火の見やぐら"

歌舞伎・人形浄瑠璃・相撲・見世物などの興行場の入り口に高く組み上げた構築物。江戸時代には官許の興行権の証であった。

こたつの，木で組んだ枠。中に熱源を置き，布団を支える。

"やぐら炬燵ごたつ"

大型和船の上部構造物の総称。本来，戦国時代に発達した軍船の上部構造物のことだったが，江戸時代では商船の上部構造物をも同様に呼んだ。

「櫓投げ」の略。

「矢倉囲い」の略。

矢など，武器を納めておく倉。また，物品を収納する倉庫。

"物はやぐらに積み満てて / 宇津保物語祭の使"

https://ameblo.jp/salt-angler1990/entry-12461276476.html

魚釣り（読み）さかなつり　【釣り】より

釣針で魚を捕ること。魚釣り，釣魚（ちようぎよ）ともいう。狩猟とともに人間が生活の糧を得るための手段として石器時代にすでに行われていたことは，遺跡から出土する釣針や銛（もり）によって明らかであるhttps://kotobank.jp/word/魚釣り-1323569

https://katana-kaitori.com/5418

刀

武器として用いる刃物。

太刀と刀の違いは何ですか?太刀は紐を使って腰からぶら下げて「佩く（はく）」のですが、刀は帯にさして「帯びる」ものです。 この時、太刀は刃が下向きになるよう身につけるのに対し、刀は刃が上になるよう身につけます。

goto-man.com/faq/post-10953/

https://www.touken-world.jp/tips/55850/

https://kotobank.jp/word/%E6%A7%8D-144406

槍

武器の一。鉾ほこに類似のものから変化したもので，長い柄の先端に剣状の刃物（穂）を付けたもの。鎌倉最末期に発生し戦国時代に徒歩集団戦の激化とともに盛行し，戦いの主要武器となった。普通は茎仕立なかごじたてで，まれに袋状の穂に柄を差し込む袋槍がある。穂の形状により素槍・十文字槍・鎌槍・大身おおみ槍，柄の形状などにより管くだ槍・鉤かぎ槍・皆朱の槍，柄の長さにより手槍・長柄などの別がある。

 

手巾可以化为比扇子更宽更广的东西，书、账面、烟盒、钱包、胴卷等。

 

手拭いは、本、帳面、煙草入れ、財布、胴巻き｜どうまきなど、扇子に比べ幅や広さのあるものに化けます。

https://www.homemate-research-hall.com/useful/13180_hall_072/

https://www.sannosuke.jp/store/p15/tenugui2020.html

http://928rakuchin.com/blog/2018/12/25/%E3%80%90%E6%A5%BD%E3%81%A1%E3%82%93%E5%AF%84%E5%B8%AD%E3%80%91%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B/

落語家さんが高座に上がるときの小道具に手拭いと扇子があります。 話の中で使われますが、手拭いは小道具だけじゃない役割もあるんです。 手拭いの大事な役割や小道具としての使われ方を紹介します。

手拭い！落語家さんの必需品を調べてみました！ | 落語…www.rakugo.space/rakugoarekore20170608/

手拭い

[てぬぐい]

手・顔・体などをぬぐうのに用いる布。一幅ひとのの木綿を約90センチメートルに切ったものが普通。古くは麻布。江戸期には四尺（約1.2メートル）・五尺のものもあった。たのごい。てのごい。みのごい。

http://ehonnavi.net/ehon/16954/%E8%90%BD%E8%AA%9E%E7%B5%B5%E6%9C%AC12%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%9D%E3%81%B0/

本

[ほん]

書物。書籍。

"ほんを読む" 

もとになるもの。もとのもの。

"物語・集など書き写すにほんに墨つけぬ / 枕草子75"

接頭語

名詞に付く。

接尾語

助数詞。

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C4%A2%CC%CC

帳面

帳簿に記載された限りでの収支の状態。帳面づら。帳簿づら。

"ちょうづらを合わせる"

https://item.rakuten.co.jp/kobijutu/1000341234078377/

たばこを携帯する袋から出発したたばこ入れは、きせるも合わせて持てるように専用の筒がつけられ、機能的になりました。 さまざまな形のなかで、代表的なものは腰に提げる「提げ（さげ）たばこ入れ」と着物の懐（ふところ）に入れる「懐中（かいちゅう）たばこ入れ」です。 特に、提げたばこ入れは、腰まわりの装飾品として庶民に愛用され、個性的なものも作られました。

江戸時代のたばこ文化：たばこ入れ｜たばこの歴史と文化｜たばこと塩あれこれ｜たばこと …

www.tabashio.jp/collection/tobacco/t13/index.html

https://ameblo.jp/fukufukuteirakugo/entry-11788382916.html

古典落語 の 演目 のひとつ。 初代三遊亭圓朝作の「酔っ払い・芝浜・財布」を題にした三題ばなしとされる。 「芝浜の皮財布」「芝浜の財布」「革財布」「馬入」とも。

芝浜とは - コトバンク

kotobank.jp/word/%E8%8A%9D%E6%B5%9C-675094

財布

金銭を入れる布・革などでつくった袋。金入れ。

https://sansinjinan.thebase.in/items/6277415

http://www.ekouhou.net/%E8%83%B4%E5%B7%BB%E3%81%8D%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E8%B2%BC%E3%82%8A%E8%A3%85%E7%BD%AE/disp-A,2006-8153.html

https://ameblo.jp/gunma34/entry-11308240332.html

胴巻き

金銭や貴重な物を入れ，腹に巻きつける帯状の袋。

https://item.rakuten.co.jp/okinawachurakikaku/ty-ga_00/

胴巻 どうまき 長い旅をするとき、 金銭 をごまのはい、すり、 巾着 切 (きんちゃくきり)にすられないよう 腹部 にしっかりと巻き付けておく細長い 帯状 の袋物。 多く木綿でつくられていた。 長い道中の安全を図るために考案された庶民の知恵で、胴巻の上に 襦袢 (じゅばん)、着物をつけ、その上から角帯を締め、 大金 の場合は帯の上からさらにうわじめを締めて胴巻が下がらないようにした。

胴巻とは - コトバンク

kotobank.jp/word/%E8%83%B4%E5%B7%BB-581446

 

还有卷起来变成芋头，或者放在头上化为狐狸变成树叶，演者的工夫依次各种变化。

 

また丸めて芋になったり、頭にのせて狐｜きつねが化けるときの木の葉になったり、演者の工夫次第で色々と変化します。

https://jtti.jp/iroha/news/2072

 

http://ranshi2.way-nifty.com/blog/2019/01/post-ba12.html

芋

[いも]

植物の根や地下茎が養分を蓄えて肥大したもの。食用となるサトイモ・ジャガイモ・ヤマノイモ・サツマイモなどをさす。園芸用の球根をいうこともある。〔秋ぐい〲と引抜く―の出来のよし松本長〕

"ぐい〲と引抜くいもの出来のよし / 松本長"

取り立てて言うほどのことはない物や人をあざけっていう語。

"いも侍"

https://blogs.yahoo.co.jp/shobuen2/10605093.html

 

https://www.tokyoevent.net/ohjinokitsune.html

狐が出てくる落語は意外と多いんですよね。 おそらく狸や狐は人を化かす動物と考えられていた事も多くの作品を生む理由だったのかなという気がします。 しかしこの 「王子の狐」 は人を化かす狐の物語ではなく、人に化かされる狐を描いた作品になっています。 人に化かされる狐の物語。 是非お楽しみ下さい。 狐ではなく狸の噺はこちらからどうぞ 名作 古典落語「権兵衛狸」落語 あらすじ 古典落語 王子の狐

名作 古典落語「王子の狐」落語 あらすじ | 落語のススメ

rakugo.xyz/koten-vol62/

http://sakamitisanpo.g.dgdg.jp/konohakitune.html

き【木】 の 葉 (は) このは。 ※ 拾遺 （1005‐07頃か）物名・三六八「 山河 はきのはながれずあさきせをせけば ふち とそ秋はなるらん〈 壬生忠岑 〉」

木の葉とは - コトバンク

http://sakamitisanpo.g.dgdg.jp/konohakitune.html

「木の葉狐」★あらすじ　江戸が東京と変わった頃は、大名屋敷、旗本屋敷がみな取り払われて、お城の回りもたいそう寂れて、追剥が出るの悪い狸や狐が出るのという噂も広がったほどだ。

神田の五軒町に住む坂東かなめという踊りの師匠が暮れのある日、四ツ谷の師匠のところで納め浚いに出掛けた。お浚いもよくでき、その後でにぎやかに仲間たちと飲み食いして帰りは夜になってしまった。

　かなめさんは師匠が駕籠を誂えるというのを断り、一人で暗くて薄気味悪い夜道を早足で歩きだした。半蔵門あたりまで来ると前を二人の男がひそひそ話ながら歩いて行く。

弟分　「おい、兄い、このあたりは狐が出るの追剥が出るのというから、新宿へ引き返して遊んじまおうじゃねえか」、兄貴も怖いから金勘定したら二人合わせて”一貫三百どうでもいい”しかない。これでは新宿は遥かなりだ。

http://sakamitisanpo.g.dgdg.jp/konohakitune.html

https://zatugaku-gimonn.com/entry5080.html

https://mikiki.tokyo.jp/articles/-/20191

演者

[えんじゃ]

演じる人。出演者。

演説をする人。

 

另外，在上方落语中，在坐布团（坐垫）前放置见台、膝隐，使用那张扇或小拍子，一边咔袷咔袷地转换场面。

 

また、上方落語では座布団の前に見台、膝隠しを置いてそれを張り扇や小拍子でかちゃかちゃやりながら場面転換に使ったりもします。

https://www.lmaga.jp/news/2016/11/17571/

上方（関西地方）落語の始まりは江戸中期に露の五郎兵衛や米沢彦八などが人の集まる場所に出向き、話を自作自演し、「辻話」として路銀を稼ぎ始めたことからといわれています。 江戸の落語は基本的に座敷や小屋などの屋内で、特定少数の客に対して話を聴かせるものとして発展してきましたが、上方では人の集まる屋外で不特定多数の聴衆の気を引く、一種の見世物として発展してきたようです。 それゆえ、江戸では特定の場所で落語を聴かせ銭を取る、寄席小屋などが多数出現しましたが、上方では不特定多数の場所で披露していたため、寄席などの興行形態があまり確立されませんでした。 第二次世界大戦後は上方では漫才などの他の芸能の発展により、東京のような落語を常時披露する寄席の定席は60年以上存在しませんでした。

「上方落語」ってなに？ [落語] All Aboutallabout.co.jp/gm/gc/207016/

http://rentall-okayama.net/tenji.bihin/rakugoyou.zabuton1.htm

寄席にご来場くださるお客さまとは、その日その場でしか聞いていただくことのできない落語を通して、貴重なご縁ができたことになります。 その縁を長く続くものにしたい、という思いが込められているのが、高座で敷いている座布団なのです。 どうしてだかおわかりですか? まず一般的な座布団の構造をお話しします。長方形の布を半分に折ってほぼ正方形にし、二枚の布が重なった間に綿を詰め、三方の辺を縫ってできあがり。 四辺を縫わずに済むのは半分に折ったところが一辺になるから、というのはご理解いただけますね? 高座で私たち噺家は、必ずこの縫い目のない辺がお客席のほうを向くように座布団を置いて座ります。 つまり、縁の“切れ目がない”ように、という願いを込めて。

高座の座布団に 込められた願いとは？│柳家三三「きょうも落語日和」 | アートと …croissant-online.jp/life/80892/

https://ameblo.jp/bunshi34/entry-12561681949.html

見台

[けんだい, けんだい]

物をのせて読む台。特に，謡曲・浄瑠璃・長唄などで，見ながらうたうために，詞章・節付けを記した本を開いてのせる台。

http://blog.livedoor.jp/sanga2003/archives/2008-03.html

膝隠し

上方落語で，見台の前に置く小さな衝立。

https://www.5star-magazine.com/news/kodan/

https://sanryoku36.hateblo.jp/entry/2020/02/22/212409

https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/geino/279188

張り扇

扇子の親骨一本をしんにして，奉書紙で張り包んだもの。講釈師が釈台をたたいて話の調子をととのえるために用いる。

https://ameblo.jp/pata-exma25/entry-11865557847.html

https://www.amazon.co.jp/%E5%B7%9D%E7%94%B0%E5%A4%AA%E9%BC%93%E5%B7%A5%E6%88%BF-%E6%8B%8D%E5%AD%90%E6%9C%A8-%E5%B0%8F-%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA%EF%BC%9A21%E3%8E%9D%C3%973%E3%8E%9D%C3%972-5%E3%8E%9D/dp/B00AELBL44

なお、拍子木のほか、読経（どきょう）の音木（おんぎ）、声明（しょうみょう）の割笏（かいしゃく）、雅楽の笏（しゃく）拍子、さらには、民俗舞踊などで拍子をとる、竹でつくった小切子（こきりこ）、綾竹（あやだけ）、チャッキラコなども、拍子木の一種として注意される。 一方、同様のものは、タイ、ミャンマー（ビルマ）など東南アジア各地でも行われている。 [宮本瑞夫] ©Shogakukan Inc. 改訂新版 世界大百科事典 柝 き 神事や祭礼をはじめ民俗芸能，見世物，相撲，人形浄瑠璃，歌舞伎などの開始，段落，終了の合図として打たれる四角に削った二つの木片。

拍子木（柝）｜日本大百科全書・世界大百科事典｜ジ…

japanknowledge.com/introduction/keyword.html?i=1359

 

在真打晋升的披露兴行（公开演出）中，在高座上张起后幕，在寄席前立起帜，华丽的演出。

 

真打ち昇進の披露興行などでは高座に後ろ幕を張ったり、寄席の前に幟

｜し＼のぼりを立てたりして華やかさを演出します。

真打とは 真打とは、江戸落語の３階級のうち、もっとも高い立場のこと。 「真打」という言葉の由来には諸説ありますが、昔の寄席ではロウソクを照明としており、最後に出演する芸人が 終演後にロウソクの芯を打った（＝火を消した） という説が有力です。真打とは？真打に昇進するまでと、昇進後に目指すものxn--u9j460nu9ao54bc3l7jj.com/nyumon-08/

http://katsuranatsumaru.cocolog-nifty.com/blog/2018/08/post-528b.html

東京の落語界の春の恒例行事である真打ち昇進披露興行が始まった。 まずは落語協会が30日までの鈴本演芸場（東京・台東）3月下席を皮切りに、5月下旬まで都内5カ所の寄席で開催する。 今回は三遊亭律歌（りっか）、蝶花楼桃花（ちょうかろう・ももか）、柳家風柳（ふうりゅう）、林家はな平の4人の真打ち披露興行となる。

落語界、スター候補続々 2協会で6人が真打ち昇進披露: …www.nikkei.com/article/DGXZQOCD156NC0V10C22A3000000/ 

昇進とは、課長や部長といった職位（役職）が高くなることを指します。. 例えば、職位が主任から課長に、あるいは課長から部長に上がる場合が昇進に該当します。. 「昇進」と「昇格」が混同されていることも少なくありません。. 厳密には、昇進と昇格の意味は異なります。. そこで昇進・昇格の違いについても詳しくご紹介していきます。.

Reference: www.recruit-ms.co.jp/glossary/dtl/0000000196/

 

披露

[ひろう]

名詞

ひろく人々に知らせること。公に発表すること。

"昨晩の出来事を皆にひろうする"

縁組・開店などをひろく知らせること。また，その宴。

"開店ひろう" ·

[more]

意見などを申し上げること。お見せすること。

"御迎ひの様子をも後ほどひろう申すべし / 浄瑠璃・用明天皇職人鑑"

 

興行

[こうぎょう]

名詞

入場料を取って芸能・スポーツなどの催しを行うこと。また，その催し。

"地方こうぎょう" ·

法会・芸能・連歌・俳諧などの儀式や会を催すこと，またその会。

"灌頂こうぎょうせらるべき由 / 平家物語3"

盛んに行われること。興業

"頃年禅法のこうぎょう世に喧しく / 太平記24"

https://www.news-postseven.com/archives/20201007_1600955.html

高座（こうざ）とは？ 寄席 （よせ）とは、落語や講談、曲芸、紙切りなどのパフォーマンスが行われる劇場のことです。 これらは、日本の伝統芸能であることが多いです。 高座 （こうざ）とは、その寄席で芸をする舞台のことです。 高座名 （こうざめい）とは、その高座に立つための名前で、師匠に付けてもらうことが多いです。

寄席（よせ）とは？ 高座（こうざ）とは？ - 二代目桂 …

www.2ndkonan100th.com/2020/03/08/%E5%AF%84%E5%B8%AD-%…

http://www.shodo.co.jp/blog/hidai2015/2015/03/06/post-352.html

後ろ幕

[うしろまく]

演芸場で出演者の座席の背後に張った幕。

http://bjbu.cocolog-nifty.com/blog/2009/06/post-2062.html

https://kamigatarakugo.jp/information/shimanouchi/3110/

《寄席》

[よせ]

落語・講談・浪曲・義太夫・手品・音曲などの大衆芸能を興行する娯楽場。江戸に常設の席ができたのは延享4年（1747）で，子供踊り，物真似が中心であった。よせせき。人寄席ひとよせせき。

https://www.yabuizu-souhonten.com/fcblog/2020/11/17/%E6%9F%B3%E5%AE%B6%E8%8A%B1%E7%B7%91%E7%8B%AC%E6%BC%94%E4%BC%9A%E3%80%8C%E8%90%BD%E8%AA%9E%E3%81%A8%E3%81%9D%E3%81%B0%E3%81%AE%E4%BC%9A%E3%80%8D%EF%BC%91%EF%BC%91%E6%9C%88%EF%BC%91%EF%BC%95%E6%97%A5/

幟

細長い布の上と横に，多くの乳ちをつけて竿に通し，立てて標識とするもの。戦陣・祭典などで用いる。のぼり旗。

 

·其他

その他

 

 

 

根据噺，也有让囃子（ca4）（乐师）先生加入BGM（背景音乐）的情况。

 

噺によっては、お囃子さんにBGMを入れてもらうこともあります。

https://intojapanwaraku.com/culture/25335/

噺

話すこと。口に出して語ること。

"はなしがとぎれる" ·

https://ameblo.jp/kayfairey/entry-12511921549.html

歌舞伎の囃子方（はやしかた）というと、近年は鳴物の演奏家を指すことが多くなってきました。 しかしもともとは、長唄の唄方と三味線方も含めて「囃子方」「お囃子さん」と呼んでいたのです。 出雲阿国（いずものおくに）が登場した16世紀末から17世紀初頭の慶長年間の風俗を描いた「洛中洛外図屏風」や「四条河原図絵巻」などを見ると、能の舞台形式をそのまま利用し、小鼓、大鼓、太鼓、笛の四拍子と、地謡らしき唄方が舞台に居並び、その中に三味線が特別の位置にいる様子が見られます。

歌舞伎囃子－長唄と鳴物

enmokudb.kabuki.ne.jp/phraseology/phraseology_category/kabuki_no…

 

宴会的场面是热闹的名为《骚》的曲，出现幽 灵的时候响起所谓的《泥》太鼓。

 

宴会の場面では賑やかに『さわぎ』という曲や、幽霊が出てくるときは『ドロ』という太鼓を鳴らします。

https://note.com/devikobayashi/n/n34de768bc977

「さわり＝歌いだし」というわけではありません。 曲の 「さわり」 とは、その曲の 「聞かせどころ」 や 「一番よいところ」 のことを指します。 いわゆる、その曲の 「サビ」 の部分が 「さわり」 になるというわけです。

曲の「さわり」とは、「歌いだし部分」それとも「サ …beamsite.net/archives/5923

http://sakurabayukiko.net/2021/07/08/shichiyagura/

幽霊

[ゆうれい]

死者の霊。亡魂。

死者が成仏じようぶつできないでこの世に現すという姿。おばけ。

"ゆうれいが出る"

実際には存在しないものを形の上だけで存在するように見せかけたもの。

 

https://gyao.yahoo.co.jp/store/episode/A048126029999H01

読み方：どろ (1) 水 を 含んで べちゃべちゃ になった 土、 粘土 などを指す語。 (2) 泥棒 の略。 「 下着ドロ 」のように カタカナ表記 されて 接尾辞 的に 用いられる 場合 が ままある 。

「泥(どろ)」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio …www.weblio.jp/content/%E6%B3%A5

https://blog.goo.ne.jp/asakichik/e/e59314813d550507b5d0cf0e060dcca9

https://www.mie-u.ac.jp/topics/kohoblog/2015/12/post-1208.html

基本知識として、寄席や落語会には 「一番太鼓」と「二番太鼓」がある。 ・一番太鼓＝開場（お客様の入場開始時刻）に鳴らし、お客様が沢山来るように 大太鼓を　「どんどん、どんとこい」というリズムで打つ。 (お客様がドンドン来るように） ・二番太鼓＝開演の合図で、締太鼓と大太鼓で打つのだが、 締太鼓は「おたふくこいこい」というリズムで打つ。

江戸落語と上方落語の違い～二番太鼓と出囃子の間に …ameblo.jp/shoufukutei-tama/entry-12574551581.html

三味線の役割 三味線弾きは、その演奏によって、場面の天候や自然などの情景や雰囲気、また登場人物を、太夫（たゆう）が語り分けをするように弾き分けます。 笑う、泣くといった感情の動きや人物像までも表現するなど、観客に作品内容を伝える上で重要な役割を果たしています。 またときに太夫の語りをリードし、ときには補い合い、場合によっては演出家的な役割も果たします。 三味線の種類 太棹と細棹の比較 左より細棹、太棹、細棹の撥、太棹の撥 三味線は、その棹（さお）の太さから、太棹（ふとざお）、中棹（ちゅうざお）、細棹（ほそざお）の3種類に大別され、それぞれに楽器の大きさや糸の太さ、音色が異なります。

弾くしくみ：役割と種類｜三味線｜人形浄瑠璃 文楽

www2.ntj.jac.go.jp/dglib/contents/learn/edc26/shamisen/shikumi1.html

 

另外，在落语之后踊（跳舞）时，也会加入三味线和太鼓。

また、落語のあとに踊る場合も、三味線や太鼓を入れてもらいます。

https://kamigatarakugo.jp/nnaahona/%E4%B8%8A%E6%96%B9%E8%90%BD%E8%AA%9E%E5%8D%94%E4%BC%9A-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%88%9E%E8%B8%8A%E3%81%AE%E4%BC%9A/

おどる落語 落語のネタをダンスに、音楽に、美術に 日常的感覚をひょいと飛び越えて、さもありなんと笑わせる落語を題材にしたパフォーマンス。

ホーム | おどる落語

kqxom91968.wixsite.com/odorurakugo/

 

【四五言的个人空间-哔哩哔哩】 https://b23.tv/A3cZdoV

*仅供参考

文、图bing

http://www.geikyo.com/lite/beginner/what_style.html

落語の表現