~ようにも~ない 日本語能力試験 JLPT N1

今天我们讲一下「~ようにも~ない」合格语法,首先来看一下接续方式。
【接续】
动词[意志形]+にも~ない
【解释】
~しようと思っても~できない
→即使想......也不能......
来看一下例句:
①高すぎて、買おうにも買えなかった。
→高すぎて、買おうと思っても買えなかった。
(价格太贵了,即使想买也买不起。)
②買おうにもお金がなかったんです。
→買おうと思っても、お金がなかったんです。
(即使是想买,也没有钱。)
③忙しくて、休もうに休めない。
→忙しくて、休もうと思っても休めない。
(太忙了,即使想休息也休息不了。)
④終電(しゅうでん)がなくなったので、帰ろうにも帰れない。
→終電がなくなったので、帰ろうと思っても帰れない。
(因为没有末班电车了,所以即使想回去也回不去。)
【说明】
「~ようにも~ない」表示的是即使想要怎么怎么样,也不能怎么怎么样。后面可以接「~ない」也可以接可能态的否定形式。如果接可能态的否定形式的话,使用与前面相同的动词就行了。
[「~ない」的情况下]
高くて、買おうにもお金がない。
帰ろうにも電車がない。
[可能态否定形的情况下]
高くて、買おうにも買えない。
電車がなくて、帰ろうにも帰れない。
爱沃趣招募日语萌新学员,学习日语系统课程N5-N1一年只要99元,随时学,随时看。赶紧登陆www.aiwoqu.com报名加入VIP学员吧!

