欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤40K·混沌人物志】LEX翻译:克特西亚斯

2021-10-28 16:21 作者:nod1  | 我要投稿

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ctesias

 

克特西亚斯,Ctesias

克特西亚斯是千子的一员,因为参与了阿里曼的红字仪式而被玛格努斯流放。他是一个颇具天赋且专攻恶魔学的巫师,致力于控制与征服恶魔的意志这一方面的研究。克特西亚斯能从亚空间中召唤中无数的生物,是阿里曼进攻巫师星球发动第二次红字的关键人物之一。

 

其他巫师一般会将恶魔的真名绑定到如魔法之书这样的硬拷贝形式上来达到控制恶魔的目的,但克特西亚斯能够通过记忆练习来控制恶魔。在学习了恶魔的真名并把它们存入自己的记忆里后,他会把这些名字“分割”为一些离散的片段直到他想召唤某个恶魔的时候(再去重新回忆拼凑这些片段)。这种做法实际上是“忘记”了一个他已经学会的真名——直到自己希望回忆起它。但是这种做法似乎对他的身体造成了某种影响,事实上他比其他军团成员看起来更加虚弱与衰老。

注1:硬拷贝就是把数据记录以文字打印的形式保存下来。

注2:恶魔真名本身是一个极其复杂的东西,文字与语言往往只是构成恶魔真名的载体之一,具体内容见我引用的文章。

后来据某些消息透露,克特西亚斯与比拉克达成了一项协议以便于在他死后保护他免遭来自其所控制的恶魔的报复。在克特西亚斯第一次死于血肉猎犬的袭击后,比拉克前来带走克特西亚斯。但阿里曼介入这件事并试图就克特西亚斯的生命进行谈判。比拉克试图说服阿里曼为他效力来对抗混沌诸神,但最终恶魔亲王还是承认他与克特西亚斯的这项交易是一个长期计划的一部分,其目的就是为了促使阿里曼来亲自与他见面。虽然恶魔有自己的计划,但阿里曼还是成功击败了比拉克,迫使他签订了一项协议来复活克特西亚斯并履行这个召唤者所应该做的事。

 

克特西亚斯继续在阿里曼的浪子战帮里效力,并最终在第二次红字仪式中扮演了一个关键角色。他手里的恶魔大军正是浪子战帮所急需的力量,特别是在毁灭之种击杀千子附魔泰坦后将之击败的反击战里成为了最具有决定性的因素。

 

克特西亚斯后来因未知的原因再次死亡。他在死前最后的行动是把他与阿里曼以及比拉克的那次致命相遇记录下来,因为那次相遇让他从第一次死亡里逃过一劫。

来源

·《阿里曼:未变者》;

·《阿里曼:首位亲王》;

《阿里曼:未变者》,小说
《阿里曼:·首位王子》,广播剧,同样为John French所著

本次翻译到此结束。

【战锤40K·混沌人物志】LEX翻译:克特西亚斯的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律