【极狐幕后翻译】【更新第24集(2023.02.26) 】假面骑士极狐-第23集花絮&第24集预告
*原文来自假面骑士日本官网
2023年2月26日已播出
🦊第24集“乖离SP:紧急特别节目!欲望赛的全貌!”
编剧:高桥悠也
导演:中泽祥次郎
2023年3月5日播出
🦊第25集“恸哭Ⅰ:邪魔大奖赛♡”
编剧:高桥悠也
导演:柴崎贵行
*首先请欣赏10张第25集高清先行图。











“尽情享受这灾祸的狂欢吧”
贝萝芭宣告开启邪魔大奖赛。
她发出号令,集结了一批经过精挑细选的邪魔徒们。
之前因故退场的道长的亲友-透的身影也在其中。
英寿等人则要正面对抗这样闻所未闻的局势。
贝萝芭邀请他们参与的游戏是,
冷酷无情的地狱游戏-雷鸣邪魔狂欢。
骑士们为了取回幻视驱动器发起挑战,但如鬼神般狂暴的霸牛却阻挡在了他们面前。
游走在猎人与猎物间的游戏拉开了序幕。
原文撰写:吉川史樹

🦊下集看点
乖离篇结束,恸哭篇开始。
柴崎导演拍完冬季电影《极狐x利维斯 MOVIE 大逃杀》后又回归电视系列啦!
邪魔大奖赛开始。
柴崎导演之前拍摄过第5、6集的扑克牌邪魔徒(沙滩抢推进器)部分。
总觉得跟道长很有缘呢,你总能在他这里看到道长在和邪魔徒一起行动后的高光时刻。
虽然“本集看点”总是先从导演切入,但有时候也会和本作的编剧高桥悠先生一起,以“献给导演”为主题进行展开。
比如山口导演组尝试了炸弹邪魔徒…坂本导演组让演员亲自上场拍动作戏,杉原导演组也很重视动作戏对故事的构成等。
本已退场的道长的亲友-透也再度出现。霸牛的突击形态登场!力量激增!镭射形态(只有头部变身的形态)也超帅!
原文撰写:武部直美

🦊本集的信息整理

本集是面向观众播出的紧急特别节目“欲望大奖特报”。
浮世英寿、樱井景和、鞍马祢音和自己的赞助者一起边看节目,边回顾自己至今的活跃身姿。
然而,由于贝萝芭的信号入侵,节目中断。
贝萝芭说邪魔徒是欲望大奖赛不可或缺的一部分,并宣布新游戏——邪魔大奖赛开始。
话音刚落,邪魔徒入侵城市的报告弹出,英寿、景和、祢音赶往作战。
另一边,为了让自己的推成为欲望神,吉恩、呱呱啦、裘恩也现身城市,纷纷变成假面骑士!
和假面骑士贝萝芭展开了十分激烈的战斗。

🦊幕后花絮
感谢大家收看第24集《乖离SP:紧急特报!欲望赛的始末!》🍑

呀呀呀!
是SP啊SP!
粉头(赞助者)齐聚一堂!
然后是…大骚动!
真是充满看点的第24集啊!
花絮,走起!
■拼了老命也要应援我推
继上周贝萝芭首次变身后
太狸的粉头·呱呱啦🐸
娜猫的粉头·裘恩🦁也相继变身。








每位骑士的变身音效真是既帅气又极具个性呢。
吉恩的英勇果敢🦊
呱呱啦的低调沉着🐸
裘恩则时弗朗明哥一般的浪漫神秘🦁
还有贝萝芭沉重脚步的钝响🐮
这也是变身音效的节日啊。
过节啦过节啦!狂欢狂欢吧!
变身完成后,还有各自主题动物的鸣叫声,请一定要仔细听听哦👂
■邪魔大奖赛开幕👅
糟糕~!
听说不凑齐两台幻视驱动器的话,就无法唤醒创世女神?
要不是因为以前也有觊觎女神的野蛮之辈?的话,是不会加上这种升级安保措施的💢
要不是因为克拉斯这家伙~(译者注:克拉斯为极狐x利维斯联动电影里的角色)
那么,根据邪魔徒赞助商贝萝芭的计划,乱世大奖赛开幕了。


DGP·JGP两方阵营要开始互相争夺幻视驱动器。
也就是说战斗要进行到下一个舞台了吧
究竟会展开怎样的游戏呢?
现在还不能透露太多贝萝芭的事情。
肯定会坏心眼招来不幸吧…

■幕后花絮SP:紧急揭露!所有花絮!
假面骑士极狐也终于播到了第24集,也就是说故事已经讲了将近一半。
机会难得,就让我们再来回顾下新年以来的花絮片场吧📸
【第17集】
又一个新世界诞生,DGP在奇拉米手下重获新生🕶️
还有很多新要素出现。
首先是新角色——冴姐姐🐺
她也是曾在欲望赛中冲到过决赛的实力派。
但对于小贯小姐而言却是第一次变身。
中泽导演在告诉她“决定性姿势的秘诀”。


吉恩也是在中泽导演组首次登场的。


接下来是在不良邪魔徒间正坐的小娜猫。

虽然是片场休息照,但无论在哪里都好可爱呀🐈
【第18、19集】
邪魔徒们拟态成豪德寺先生的样子将邪魔球传来传去。
负责这两集的是杉原导演。

哦。

杉原导演的表情好严肃。
他在看什么呢。

原来是呱呱啦🐸
这是景和与呱呱啦的初次见面。
呱呱啦对着第一次见面的景和一顿说教,但是也不乏鼓励。
最近呱呱啦也变得逐渐可靠起来了🥷
英寿和道长的再会也是在这组拍摄的。

一边对英寿恶言相向,离开的时候却又一边带着便利店的袋子(可能里面还有饭团),道长还是有点人情味的🍙
人情味啊……🌱
接着英寿回到沙龙后就和景和吃起了牛排🥩

有热气可能看不太清楚哈,但盘子右上方的彩椒被做成了霸牛复眼的样子。
真有你的啊英寿。

【第20、21集】
负责定时炸弹游戏回合的是山口导演!



这集也在暴走的贝萝拉人设就是山口导演一手打造的。


并木妹妹从拍摄第一天起就吃了超多的豆豆软糖。
角色也越来越有魅力了👅
(小心不要得蛀牙啦。)
角色虽然很邪恶,但并木妹妹却是十分开朗的。
和阿福一起都是十几岁的努力少年。

另外还有冴姐姐的淘汰戏和尼拉姆的首次变身等精彩场景都是山口导演组的作品。


【第22、23、24集】
欲望大奖赛的秘密在这三集里公之于众。
负责这几集的是中泽导演组,这是他们自第1集以来进行的第4轮执导。
赞助者们大集合,即将刮起一股新的狂风。
这4位都各有各推。
观众朋友们你们又要再推这4人中的谁呢?
(擅自造了“再推”这个意味不明的词真是对不起)

对这个集合场景进行变身讲座的是藤田动作导演。

仔细看,阿福好像在模仿某澡堂的长男啊♨️
(他真的“只”推极狐吗…?)
说到阿福,吉恩的首次变身也是中泽导演组执导的!
是15年梦想成真的瞬间啊!

坚持许愿的重要性,必是冥冥之中就与本作有所联系的绝妙事情。
超老手工作人员都发出感叹说“他对假面骑士真的好了解啊……”。
坚持梦想真的很重要啊🤔
而且阿福是个天生的交际花(褒义)。
刚进组就和极狐成员们打成一片,片场氛围十分欢快。

但是但是,我们的主演——小简同学看到摄像机也会立马耍宝,所以我们的片场其实一开始就很欢快🦊


啊~下面这张照片可能有点跑题,但我真的很想分享给各位!

导演和太狸。这是什么绝妙的氛围。
真是温暖的化身,治愈的意义~👏
各位看官,感觉如何啊。
有没有感受到极狐剧组的快乐呀☺
但这么开心的片场也要迎来转折了。
于是就决定在这次的第24集进行一个回顾和总集。
如果可以,各位只要看了第24集应该就能够掌握极狐的世界观!
“只要看第24集就能追上哦!”所以大家快去给朋友卖安利!
要是能这样广撒极狐“缘”就再好不过了🙃
看了1整年暴太郎战队🍑的各位肯定会帮我们的对吧!我相信你们✨

那就那就,这周的幕后花絮到此结束。
下周也要继续关注极狐、并享受新登场的国王们的故事哦🦊👑(译者注:即超级战队新作品)
-END-
原文撰写:吉川史树
翻译:鬼風子予、毛笔球
校对&编辑:鬼風子予

