唱歌学汉语 毛里塔尼亚国歌 中文翻译填词版歌词
唱歌学汉语 毛里塔尼亚国歌 中文翻译填词版歌词

1:汉字版歌词(文本及图片)
毛里塔尼亚国歌(中文翻译填词版)
+
父辈的国家是光荣礼品
这本书的堡垒无边无尽
毛里塔尼亚的和谐之春
包容与宽恕是和平之根
*
保护报答您是我的荣幸
我将满怀着希望的心境
在您需要时我有求必应
++
不会被遮蔽是您的个性
就像那太阳永远在头顶
安贾德的恩马克说得清
非洲的上游水草最鲜灵
**
保护报答您是我的荣幸
我将满怀着希望的心境
在您需要时我有求必应
+++
我有甜蜜的乳酪和父亲
还有可爱的孩子和亲人
而卡斯巴的猎物已找寻
我们到哪里都被当贵宾
***
保护报答您是我的荣幸
我将满怀着希望的心境
在您需要时我有求必应
++++
我们让敌人痛苦又艰辛
只能四处漂无法得安顿
****
保护报答您是我的荣幸
我将满怀着希望的心境
在您需要时我有求必应
+++++
我们既盟誓必承诺守信
让您永远都年轻有精神
*****
保护报答您是我的荣幸
我将满怀着希望的心境
保护报答您是我的荣幸
在您需要时我有求必应

2、拼音版歌词(文本及图片)
[00:00.01]fù bèi de ɡuó jiā shì ɡuānɡ rónɡ lǐ pǐn
[00:00.01]父 辈 的 国 家 是 光 荣 礼 品
[00:04.01]zhè běn shū de bǎo lěi wú biān wú jìn
[00:04.01]这 本 书 的 堡 垒 无 边 无 尽
[00:08.01]máo lǐ tǎ ní yà de hé xié zhī chūn
[00:08.01]毛 里 塔 尼 亚 的 和 谐 之 春
[00:11.81]bāo rónɡ yǔ kuān shù shì hé pínɡ zhī ɡēn
[00:11.81]包 容 与 宽 恕 是 和 平 之 根
[00:15.81]bǎo hù bào dá nín shì wǒ de rónɡ xìnɡ
[00:15.81]保 护 报 答 您 是 我 的 荣 幸
[00:19.51]wǒ jiānɡ mǎn huái zhe xī wànɡ de xīn jìnɡ
[00:19.51]我 将 满 怀 着 希 望 的 心 境
[00:23.81]zài nín xū yào shí wǒ yǒu qiú bì yīnɡ
[00:23.81]在 您 需 要 时 我 有 求 必 应
[00:32.01]bù huì bèi zhē bì shì nín de ɡè xìnɡ
[00:32.01]不 会 被 遮 蔽 是 您 的 个 性
[00:36.01]jiù xiànɡ nà tài yánɡ yǒnɡ yuǎn zài tóu dǐnɡ
[00:36.01]就 像 那 太 阳 永 远 在 头 顶
[00:40.01]ān jiǎ dé de ēn mǎ kè shuō dé qīnɡ
[00:40.01]安 贾 德 的 恩 马 克 说 得 清
[00:43.81]fēi zhōu de shànɡ yóu shuǐ cǎo zuì xiān línɡ
[00:43.81]非 洲 的 上 游 水 草 最 鲜 灵
[00:52.01]bǎo hù bào dá nín shì wǒ de rónɡ xìnɡ
[00:52.01]保 护 报 答 您 是 我 的 荣 幸
[00:55.71]wǒ jiānɡ mǎn huái zhe xī wànɡ de xīn jìnɡ
[00:55.71]我 将 满 怀 着 希 望 的 心 境
[00:59.91]zài nín xū yào shí wǒ yǒu qiú bì yīnɡ
[00:59.91]在 您 需 要 时 我 有 求 必 应
[01:08.01]wǒ yǒu tián mì de rǔ lào hé fù qīn
[01:08.01]我 有 甜 蜜 的 乳 酪 和 父 亲
[01:12.01]hái yǒu kě ài de hái zǐ hé qīn rén
[01:12.01]还 有 可 爱 的 孩 子 和 亲 人
[01:16.01]ér kǎ sī bā de liè wù yǐ zhǎo xún
[01:16.01]而 卡 斯 巴 的 猎 物 已 找 寻
[01:20.01]wǒ mén dào nǎ lǐ dōu bèi dānɡ ɡuì bīn
[01:20.01]我 们 到 哪 里 都 被 当 贵 宾
[01:28.01]bǎo hù bào dá nín shì wǒ de rónɡ xìnɡ
[01:28.01]保 护 报 答 您 是 我 的 荣 幸
[01:31.91]wǒ jiānɡ mǎn huái zhe xī wànɡ de xīn jìnɡ
[01:31.91]我 将 满 怀 着 希 望 的 心 境
[01:35.91]zài nín xū yào shí wǒ yǒu qiú bì yīnɡ
[01:35.91]在 您 需 要 时 我 有 求 必 应
[01:44.01]wǒ mén rànɡ dí rén tònɡ kǔ yòu jiān xīn
[01:44.01]我 们 让 敌 人 痛 苦 又 艰 辛
[01:47.71]zhī nénɡ sì chǔ piāo wú fǎ dé ān dùn
[01:47.71]只 能 四 处 漂 无 法 得 安 顿
[01:52.01]bǎo hù bào dá nín shì wǒ de rónɡ xìnɡ
[01:52.01]保 护 报 答 您 是 我 的 荣 幸
[01:55.91]wǒ jiānɡ mǎn huái zhe xī wànɡ de xīn jìnɡ
[01:55.91]我 将 满 怀 着 希 望 的 心 境
[02:00.01]zài nín xū yào shí wǒ yǒu qiú bì yīnɡ
[02:00.01]在 您 需 要 时 我 有 求 必 应
[02:07.91]wǒ mén jì ménɡ shì bì chénɡ nuò shǒu xìn
[02:07.91]我 们 既 盟 誓 必 承 诺 守 信
[02:11.81]rànɡ nín yǒnɡ yuǎn dōu nián qīnɡ yǒu jīnɡ shén
[02:11.81] 让 您 永 远 都 年 轻 有 精 神
[02:16.01]bǎo hù bào dá nín shì wǒ de rónɡ xìnɡ
[02:16.01]保 护 报 答 您 是 我 的 荣 幸
[02:19.81]wǒ jiānɡ mǎn huái zhe xī wànɡ de xīn jìnɡ
[02:19.81]我 将 满 怀 着 希 望 的 心 境
[02:24.01]bǎo hù bào dá nín shì wǒ de rónɡ xìnɡ
[02:24.01]保 护 报 答 您 是 我 的 荣 幸
[02:27.81]zài nín xū yào shí wǒ yǒu qiú bì yīnɡ
[02:27.81]在 您 需 要 时 我 有 求 必 应
[02:34.01]máo lǐ tǎ ní yà ɡuó ɡē(zhōnɡ wén tián cí bǎn)
[02:34.01]毛 里 塔 尼 亚 国 歌( 中 文 填 词 版 )
[02:36.01]
