上联：碧桐叶响秋将至（仄平仄仄平平仄）

读上联所言“秋至”，思及魏文帝《燕歌行》，其诗曰：

秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。群燕辞归鹄南翔，念君客游思断肠。慊慊思归恋故乡，君为淹留寄他方。贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长。明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望， 尔独何辜限河梁。

故借诗中“星汉西流夜未央”之句为对。
拙对：银汉星移夜已深（平仄平平仄仄平）

上联：古堤风静垂垂柳（仄平平仄平平仄）

拙对一：别院夜深睡睡莲（仄仄仄平仄仄平）

拙对二：闲院池新睡睡莲（平仄平平仄仄平）（此对从上对化用而来，而暗用交股之法，静对闲，古对新，未知恰否，有待方家指正。）

上联：树摇草舞惊鸟飞（仄平仄仄平仄平）

此联平仄生拗，难以为律，聊更之为“树摇草舞惊飞鸟”（仄平仄仄平平仄）。

【拙对】：云散月升惹流萤（平仄仄平仄平平）

南朝·沈约诗云：“流萤暗明烛。雁声断才续。 ”
谢朓《玉阶怨》诗云：“ 夕殿下珠帘，流萤飞复息。”
王筠诗云：流萤渐收火，络纬欲催机。
庾信诗云：“络纬无机织，流萤带火寒。 ”

可见，“流萤”自齐梁永明体以来，频频见于诗律，惜乎生于城镇，生平竟不能一睹“流萤”何状，人生一恨也！聊附流萤图一二，与未覩流萤面者同观。

上联：一池云影风揉碎（仄平平仄平平仄）

拙对：满院梵音月抵充（仄仄仄平仄仄平）

上联：窗外翠竹摇月影

拙对：檐前铁铎断雁声

小注：
1.上联出句“竹”为入声，不合声律，聊以平声读之；拙对“铁”“铎”皆为入声。
2.上联写窗外翠竹摇曳，将月影时有时无地透过来；下联写屋檐下的铃铛随风作响，把大雁叫声打断。

上联：东篱赏菊香盈袖（平平仄仄平平仄）

拙对：南岭采芝月满襟（中仄中平仄仄平）
小记：

东篱赏菊有陶靖节之风，故以商山四皓采芝之说为对。西汉·扬雄《解嘲》：“蔺生收功于章台，四皓采荣于南山。”
传四皓有《采芝操》，其诗曰：

皓天嗟嗟，深谷逶迤。树林莫莫，高山崔嵬。岩居穴处，以为幄茵。晔晔紫芝，可以疗饥。唐虞往矣，吾当安归？”

《乐府诗集》曰：“琴集曰：采芝操，四皓所作也。古今乐录曰：南山四皓隐居，高祖聘之。四皓不甘，仰天叹而作歌。案《汉书》曰：四皓皆八十馀，须眉皓白，故谓之四皓。即东园公、绮里季夏、黄公、甪里先生也。崔鸿曰：四皓为秦博士，遭世暗昧，坑黜儒术，于是退而作此歌，亦谓之四皓歌。二说不同。未知孰是。 ”