【每周一篇】每周一兵

你们好，士兵们！

    随着所谓“混沌战帅”的到来，他徒劳地试图从警戒星光荣的守卫者手上取得星球的控制权。我们可以向你们讲述一个故事，一位普通士兵的绚烂事迹。有这样的英雄，这样敢于和能于牺牲的平凡士兵在，黑军团怎能奢望打败我们？\*

    列兵琼斯的任务是同他所在的文崔利亚贵族军第118“猫眼石猛禽”团以及由帝国之拳所带领的一只星际战士部队一起防御死林巢群的德依诺斯战壕网络。在兽人的反复攻击中，琼斯累积了117次确认刺刀击杀的惊人记录。\**

    由于列兵琼斯对任何攻击都表现出来了坚定的反击决心，在之后异端军队在对死林地区发动攻击的时候，他们采取了绝望的战术以避免和琼斯正面交战。（译注：绝望的战术指美杜莎攻城炮）。围城的钢铁战士（译注：指IW的暴君攻城终结者）发动了反复炮击，但只对德依诺斯战壕网络中的光荣守护者们造成了轻微的伤亡。\***

    当一只黑军团打击部队降落到死林地区时，他们也清楚地避开了列兵琼斯的有效射程，确保落在了德依诺斯战壕网络后方的数英里之外。然而，列兵琼斯早已预计到了敌人的笨拙战术，并已经聚集了他所在的团的幸存者并将他们从前线撤回，以便在叛徒到来时对他们进行先发制人的打击。\****

    在其他部队到达并支援猫眼石猛禽团发动的巧妙攻击时，列兵琼斯已然牺牲。他的死配得上星界军中这么一位高贵的英雄，琼斯和敌方的领导者，索罗斯加·熊拳进行了近战。报道称混沌领主几乎被琼斯反复的刺刀突刺的狂风骤雨所淹没，一直到组成琼斯身经百战的刺刀的钢铁——而非他坚如钢铁的心——折断，才在决斗中取得了胜利。即使在现在，那片折断的刺刀依然嵌在叛徒的终结者护甲的护颈上。

    很遗憾，我们的每周一兵荣誉，连续第14547次只能死后追授，但我们期待星界军中能有更多的勇敢英雄们。

注*：那些关于灾难性的伤亡数字以及警戒星上许多巢群都被点燃或被敌人完全淹没的谣言都只是敌人的宣传，这只不过是一种幼稚的试图动摇士气的尝试。

注**：某些毫无根据的谣言说这些尸体已经出现了爆炸性创伤的迹象，与受到爆弹枪射击的痕迹相同，而琼斯只是最后上去“补刀”，这完全是肮脏的谎言。那些传谣者将因为他们的傲慢而被处以鞭刑。

注***：初步的对该团遭受的80%-90%伤亡率的估算已被证明是非常不准确的（尽管这一伤亡率仍然在可接受范围内）。许多士兵在炮击中只是失去了一两条肢体——这种轻微的伤害很难被统计为伤亡。

注****：这种战术性的重新部署看似偶然的性质，以及在通讯网络里尖叫“撤退！”和“快逃命啊！”全都是琼斯精心策划的计划的一部分，是为了引诱敌人认为帝国的方向已经崩溃。