MyGirl 37 大熊和奏部分
翻译：A藍
图源：狮子
Q001.被告知要做百问百答时的心情是？
A001.因为是第一次，很会被问到什么感到很激动
Q002.小时候的小名是？
A002.把名字（わかな）改变一下的「裙带菜（わかめ）」。要问我喜不喜欢，嗯...怎么说呢（笑）
Q003.小时候是怎样的孩子？
A003.因为是非常积极的，喜欢在外面玩的孩子，所以完全不想回家。到了晚上也想在公园一直玩！大概是这样的孩子
Q004.对于年幼时的记忆，印象最深的是？
A004.在妈妈的自行车后面吃冰淇淋的记忆。好像手和脸都弄得黏糊糊的了（笑）
Q005.在学校的乐趣是什么？
A005.第二和第三节课中间的20分钟课间。会和朋友玩爬架之类的各种各样的设施。在学校里也是非常积极的呢！
Q006.日常生活中没有了会很困扰的东西是？
A006.耳机。我是没有音乐就活不下去的体质，和我是形影不离的。
Q007.早上大概几点起呢？
A007.7点或8点。不管有多累，没有闹钟也差不多会在那个时间起床。这辈子也没有在午后起来过
Q008.晚上（平均）几点睡？
A008.23到24点。睡前一两个小时会进行肌肉锻炼或者读书、朗读、舞蹈之类的
Q009.早上9点和晚上九点，更喜欢哪个？
A009.早上9点。单纯只是喜欢早晨。一般会在家里进行扫除之类的。
Q010.人生格言是？
A010.「自由地活着，不论一切都拼劲全力」。是中学时代的恩师对我说的话。为了让我不忘记它，我把这句话写下来装饰到了房间里。
Q011.尊敬的人（的类型）是？
A011.妈妈还有【Q010】里提到的恩师。妈妈真的非常伟大，无论是任何场面都不会否定我，并且至今都会引导我前进。恩师是真的非常照顾我的温柔的老师。
Q012.如果用汉字或者文字来表示自己的话？
A012.「舞」。想要像自由地舞动着一样生活。学习日本舞，舞蹈本身也非常喜欢。
Q013.把自己比作动物的话是什么？
A013.鱼可以吗？（笑）金枪鱼。因为它给我一种只会看着前方，一直在前进的印象。
Q014.把自己比作颜色的话？
A014.白色。给我什么颜色都可以染上的学园一般的印象。我也很擅长接纳新的东西，并染在自己身上呢。
Q015.喜欢的数字是？
A015.很憧憬「１」。我基本没怎么拿过第一，从小学的时候就总是很冷漠地说着「真好呀」
Q016.Live或者活动前一定会做的是？
A016.看有趣的视频。为了不紧张，会去看一些很独特的小猫咪的视频来治愈自己。
Q017.每当努力后会给自己怎样的小奖励？
A017.吃好吃的。像是巧克力呀、或是做自己喜欢吃的玉子烧吃。
Q018.喜欢的历史人物是？
A018.伊能忠敬。我想如果没有这个人的话就不知道日本的形状了，单纯地觉得他好厉害。
Q019.买东西是自己出去派还是团体出去派？
A019.自己出去。虽然也喜欢和朋友一起出去，我很在意让人等呢。
Q020.春夏秋冬中最喜欢的季节是？
A020.以前是春天最近是夏天。祭典呀或是海边的活动不是有很多嘛。光是提到夏天就会心情愉快。
Q021.学生时代最擅长的科目是？
A021.音乐的评价非常高呢。虽然竖笛吹得不怎么样（笑），可能是我因为我喜欢唱歌，唱得很开心的缘故吧。
Q022.那不擅长的呢、
A022.数学。很不擅长去探寻唯一的答案呢。也不喜欢做错了之后被画×（笑）
Q023.大熊小姐的考试必胜法是？
A023.考前一天不看。如果强行灌满的话脑子里会乱糟糟的，所以会在更之前开始把常熟啥的记下来。数学公式一直念叨的话是能记住的。
Q024.今后，作为声优想挑战一下的角色是？
A024.「千与千寻的神隐」中的无面人那样的，在这世间不存在的人物。很喜欢这种未知的世界。
Q025.如果能演电视剧的话想要什么角色？
A025.虽然画不多但是会用表情说话的人。藏着什么的那种故事的关键人物也不错呢。
Q026.一不留神就会说的口癖是？
A026.「诶」还有「感觉」。在采访中不经意间就会说出来呢。
Q027.去了就会心情愉快的地方是？
A027.因为我是生在没有海的县（琦玉）的，所以很憧憬大海呢。一去就会心情愉快呢，我的遗骨也想要葬在海里呢。
Q028.醒来后第一件事是？
A028.沐浴阳光。我是对着窗户睡觉的，所以醒来后会先晒晒太阳再起床
Q029.回家后最先干的事是？
A029.会去厨房看看（笑）。会像小孩子一样因为肚子饿去找吃的。
Q030.小时候喜欢的游戏是？
A030.过家家，玩沙子。小时候不会说「沙池」，而是一直在说「池沙」（笑）
Q031.告诉我您对于文化祭或者体育祭的回忆。
A031.高中时的体育祭上的助威表演。2年级的时候班级优胜了，特别开心。
Q032.教室里最喜欢的座位是？
A032.正中间。那里老师反而看不见（笑）
Q033.大熊小姐的笑点是？
A033.天然的人是我的笑点呢。听到预想以外的发言会让我笑得很厉害呢。
Q034.第一次见面是，会先看对方的哪里？
A034.对事物的态度。如果是非常棒的人，我会想要好好见习一下。
Q035.小时候不喜欢，但长大后克服了的是？
A035.鲷鱼烧之类的，红豆系的东西。芝士蛋糕好像也是呢。
Q036.是狗派还是猫派？还是其他的？
A036.猫。我家里也有一只，非常聪明。家里有人失落的时候会去陪伴ta
Q037.小品、相声、口技表演。比较想尝试的是？
A037.口技表演！因为小品和相声是绝对做不来的，排除法得出来的。
Q038.如果找搭档的话会找谁？抖包袱和接包袱的，想当哪一边？
A038.くりぃむしちゅー的上田先生。感觉我不论抛出怎样不可思议的包袱他都能接住（笑）
Q039.整人和被整你比较想当哪一边？
A039.因为经常整人，所以想被整一下
Q040.如果被整的话，怎样的会好一点？
A040.想试试电视上那种大规模的家伙的。感觉发现摄影机包围着自己的瞬间的反应会很有趣。
Q041.记得的最近做过的梦是？
A041.经常会梦到和名人见面。在梦里是好朋友或者熟人，醒来后会有一种奇妙的亲近感...。然后就会因为好奇而去搜索（笑）
Q042.米饭一般会搭什么？
A042.鲑鱼、鲑鱼子。寿司或者刺身之类的这些大海的朋友们都很配米饭呢。
Q043.大熊小姐擅长的料理是？
A043.胡萝卜做的韩式煎饼。即便不加什么佐料，光靠胡萝卜本身的味道就相当好吃了
Q044.喜欢的饭团的馅是？
A044.鲑鱼！鲑鱼！也喜欢咸鱼子
Q045.煎蛋是什么派的？
A045.酱油。家里人几乎都是这样的
Q046.最喜欢的妈妈做的料理是？
A046.甜的玉子烧。现在吃到都会想起小学的时候远足时的回忆呢。虽然我自己也会做，但还是赢不过妈妈的味道
Q047.喜欢的咖喱的种类是？
A047.欧式咖喱。辣的也没事。
Q048.喜欢的面类是？
A048.荞麦面。喜欢纯荞麦面，也有自己喜欢的店。
Q049.喜欢的甜点是？
A049.因为是甜食派所以只要是巧克力系什么都喜欢。最近也喜欢蛋奶冻一类的香草系的，喜欢泡芙。
Q050.如果要连续吃一个月的话，吃什么最好？
A050.鲑鱼（笑）。烤鱼、三文鱼、三文鱼片...。什么都喜欢
Q051.喜欢的声音（的性质）是？
A051.和外表不一样的声音。和我声音特质不一样的人很吸引我呢。
Q052.现在最想要的东西是？
A052.量身定制的枕头。周围有很多人在用，好像睡眠质量完全不一样了。感觉能做个好梦呢。
Q053.平均入浴时间是？
A053.1~3小时。喜欢一边泡澡一边看电视剧，也会做头部按摩
Q054.放松时间必不可少的是？
A054.瑜伽垫。在上面拉伸真的非常放松
Q055.睡相是好？还是坏？
A055.不好。起来以后姿势就不一样了。床边的灯的的头被我弄成别的样子，好像是我睡着的时候弄的。
Q056.理想的睡眠时间是？
A056.7个半小时。现在差不多就是睡这么久
Q057.如果有一星期的假期的话，会干什么？
A057.去旅行。首先是去韩国之类的地方，还想去喜欢的网红所住的新西兰看看
Q058.常用的缓解压力的方法是？
A058.泡澡的时候唱歌
Q059.新干线或者飞机上的座位是靠窗派还是靠过道派？
A059.靠窗派。就是很喜欢靠边的地方。我是如果想上厕所了的时候，会毫不犹豫的向别人搭话的类型
Q060.在路上的时候会做什么呢？
A060.听音乐、看电影或者是电视剧，也会读读网络新闻
Q061.最喜欢自己身上的哪个地方？
A061.鼻子是我唯一被家人夸的地方。「有个尖呢」（笑）。我的脸好像很像我的舅舅。
Q062.想要尝试看看的发型是？
A062.高的单马尾。至今没怎么弄过，感觉很可爱。
Q063.最近生气了的事是？
A063.很少生气。不过最近下雨天把刘海弄乱很气人呢（笑）
Q064.唱K时的保留节目是？
A064.迪士尼动画「风中奇缘」的主题曲「color of the wind」。一起去唱k时朋友总会说「说到大熊的话就得是这首歌呢」
Q065.一不留神就会做的“多余的事”
A065.会做一些自己流派的东西呢。我，不管什么都会放柠檬。非常推荐在乌龙茶里放柠檬
Q066.听喜欢的音乐有什么讲究吗？
A066.不追求把音质弄得特别清晰。这样的话听着更不容易累。
Q067.现在，腻了吗？
A067.诶？完全没有！还有这样的问题呀（笑）
Q068.包里常放的东西是？
A068.钱包、口香糖、润喉糖
Q069.30岁之前想要实现的事是？
A069.去海外。工作上，希望让某些事情成功
Q070.理想的女性形象是？
A070.贞德达尔克。虽然听取他人意见相当重要，但是贯彻自己的道路和思想我觉得也非常棒。
Q071.想要体验的打工是？
A071.面包房。因为最喜欢面包了，所以想要看看内部工作是什么样的。
Q072.最近感动到的事情是？
A072.去了一家烤肉的老店后发现味道完全不一样了。让我感叹到了肉居然可以这么好吃！
Q073.如果得到超能力的话，想要什么？
A073.瞬间移动的能力。可以去海外，还可以和基本见不到的人见面。
Q074.对于暑假最有印象的回忆是？
A074.小时候，去神奈川的山里的露营场里全家租小木屋一起住的惯例
Q075.喜欢的家务是？
A075.用吸尘器去吸垃圾或者是头发。特别喜欢使用吸力强的吸尘器吸东西的感觉
Q076.说到用片假名写的料理，最先想到的是？
A076.塔可。与其说是我，倒不如说是我妈最喜欢的（笑）
Q077.现在听得最多的歌曲是？
A077.SEVENTEEN的「Super」是一首让人非常想要跳舞的歌曲。星野源的「アイデア」也是会让人心情高涨起来的歌曲
Q078.至今让你哭得最厉害的电影或者电视剧是？
A078.韩国电视剧「爱的迫降」。第一次有让我哭那么厉害的作品
Q079.如果能回到过去的话会想要回到什么时候呢?
A079.高中时代。因为和好伙伴们一起度过了一段非常长的时间。
Q080.最喜欢的四字熟语是？
A080.是「大熊和奏」吧（笑）
Q081.至今收到过令你最开心的生日礼物是？
A081.蛋糕。喜欢华丽的东西。收到花也很开心
Q082.至今为止被说过的最开心的一句话是？
A082.【Q010】中的恩师说的「我会一直支持你的」。在我心情最不安定的时期，一直在推动着我前进
Q083.你觉得你前世是什么呢？
A083.总之性别肯定是男吧。因为想要为别人做一些时期的心情非常强烈，说不定是个执事吧？（笑）
Q084.来生想要变成什么呢？
A084.鸟。想要飞去各种各样的地方
Q085.大熊小姐最后的晚餐想要吃什么呢？
A085.不知道具体想要吃什么，但是想吃这辈子没吃过的东西
Q086.为什么呢？
A086.虽然会想如果不好吃该怎么办，但我是非常积极的人呢（笑）
Q087.如果去无人岛的只能带一样东西的话会带什么？
A087.便携式无线电。一直听广播的话一天就过去了，能抑制住想回去的冲动
Q088.经常被说的第一印象是？
A088.「难以接近」。和别人关系打好之后经常被说「一开始很难搭上话」，经常会感叹原来是这样
Q089.在健康管理时经常注意的事情是？
A089.每天我都经常漱口
Q090.有朝一日想要去那里生活的地方是？
A090.法国。很憧憬那边的国民每个人都活得很自由的那种印象。也有很多美术馆，也很喜欢面包。
Q091.自己的优点是？
A091.很积极的地方
Q092.自己的缺点是？
A092.不喜欢半途而废的地方。总是要么做要么就不做
Q093.觉得外星人存在吗？
A093.我觉得是存在的。看着广阔宇宙的视频，觉得有也不奇怪吧。
Q094.相信超常现象吗？
A094.相信。非常喜欢这些东西。
Q095.如果能去未来的话想去几年后？
A095.不太想去呀。不太想知道自己会变成什么样子
Q096.喜欢的肉的部位是？
A096.头。真的在吃了好吃的头部的肉后，一口气就到了上位去了。
Q097.自己现在非常喜欢的是？
A097.韩国网红的视频。在大学里模仿哆啦A梦的声音去介绍学校的食物，非常有趣、
Q098.告诉我被猛兽袭击时的对策
A098.盯着野兽的眼睛，让它觉得我是同伴....能这样就好了（笑）
Q099.今后想要成为怎样的声优（表演者）？
A099.想作为声优参与非常多的作品，也想作为不受框架所限制的演员活动呢。对于表演真的是全盘喜欢。
Q100.最后请对读者说一句吧！（+百问百答怎么样？）
A100.真是转眼间就结束了！又有趣，也成为了更加了解我自己的契机。
Wakana's Voice -摄影感想-
在保持着平民区情调的街道上摄影了。因为是第一次来，有各种各样的发现，这种开辟的感觉非常开心。下次想要自己私下来看看。和我祖母家附近的氛围非常像，让人心情非常愉快呢。衣服有三种，黄色的夹克配上短裤是最近流行的1990年代的复古感。看着照片，真的有这样的感觉呢。然后想要这一身形成对比而选的是衬衫搭配上长裙的穿搭。有夏天风格的清爽的感觉呢，无袖的服装对我个人来说非常新鲜呢。浴衣则是挑战了我平时不会穿的淡蓝色。那么时髦的包和小物件搭配起来还是第一次，最初还有些不知所措呢（笑），先一步进入了夏天的感觉非常棒！
