“增援未来·口译奖学金” (Project：Reinforcing the future. PRTF.)
“增援未来·口译奖学金” (Project：Reinforcing the future. RTF.)
由于众所周知的原因，当前部分英语老师和翻译学习者陷入了不安和焦虑中，思想和精神状态处在极大的压力中。如果这种悲观情绪逐渐加深、蔓延，会对优秀英语教师或笔译、口译员培养带来一定影响，动摇学习语言的决心。
为鼓励口译学习者尽早掌握技能。我决定设立“增援未来·口译奖学金(Project：Reinforcing the future. RTF.)”
“增援未来计划”（学习激励计划）
“增援未来计划”，是指通过今天的努力，来树立对自己未来必然成功的决心。
当我们面临艰巨且漫长的挑战时，比如学习口译、考高翻（考研）、就业。虽然当前环境恶劣，充满挫折但你现在记的每一个单词，阅读的每一篇文章、做的每一篇听译训练，就是在增援“未来的你”。
而未来的你，需要现在的你去“增援”。
增援未来计划口号（拉丁语）
Nihil me terret. (我无所畏惧)
“增援未来·口译奖学金”第一期（2021年 9月-2022年 9月）
参与条件；从2021年9月起，凡参加孔令金老师开设的三级、二级口译六人小班课的同学，均自动加入“增援未来·口译奖学金”项目。
课程信息见 新浪微博@孔令金同声传译
https://weibo.com/lingjininterpreting
奖学金设置：
1：现金奖励。CATTI三级口译4人、二级口译2人。（每年度）
三口奖金500元每人。二口奖金800元每人。
2：优先推荐全职工作或实习。（带薪实习。全职工作都有六险一金，签订正规劳动合同）。
评选条件：
1. 参加三级、二级口译六人小班课，并完成课程。中途退出者视为弃权。
2. 以课程开始月份为准，在一个自然年内考出相应证书。例如参加2021年9月的课程，需要在2022年9月前参加考试并获得相应证书，即有两次考试机会。
（参加三口班需考出三口证，参加二口班需考出二口证、不得越级或降级考试。例如参加二口班但去考三口或参加三口班去考二口。）
3. 最早申报者获奖。考试成绩出来后（必须考试通过），学生需提供查分截图，发送到孔令金老师微信，以分数截图发送日期时间为准。谁最早发送“通过”截图谁获奖。
4. CATTI口译出分数时间即为申报开始时间。
奖学金赞助人介绍：
孔令金（中共党员、翻译系兼职教授、中英同声传译员、特许语言学家、新东方十年功勋教师）
曾在英国中央兰开夏大学(University of Central Lancashire, UCLan）执教中英口译硕士项目
2009年加入英国皇家特许语言学家协会，并成为正式会员。（Full Member, Royal Chartered Institute of Linguists, UK）
2010年初起担任北京林业大学MTI同声传译课程讲师、北京新东方CATTI口译项目讲师。（新东方十年功勋教师）
2019年获得英国皇家特许语言学家协会授予的“特许语言学家”资质。（Chartered Linguist, Royal Chartered Institute of Linguists, UK）
达沃斯世界经济论坛特聘口译员The World Economic Forum
上海合作组织特聘口译员Shanghai Cooperation Organization
2018博鳌亚洲论坛官方合作伙伴特聘口译员 Boao Forum for Asia (BFA)
曾担任美国总统奥巴马、澳大利亚总理阿尔伯特、两任印度总理（穆迪、辛格）、丹麦首相施密特的同声传译员。为众多国内外军政领袖及世界500强企业首脑提供一般会议及机要会议同声传译服务。
提供定制化一对一口译辅导，自有全套博世同声传译设备（培训同传、交传、CATTI考试、MTI复试、英国口译系面试）
开设CATTI口译6人小班精品课（每次考前两个月开班、全程亲授、一对一检查作业）
教学风格：严肃、职业、事无巨细，精益求精。
“增援未来·口译奖学金”最终解释权归赞助人所有。
“我既没有天赋,也没有才华和气质,但我知道我有决心,决心和热情往往要比天赋、才华和气质更有力量。”
-邓肯《邓肯论舞蹈艺术》
欢迎更多朋友加入，我们一起“增援未来”！
PS: B站“增援未来粉丝勋章”（PRTF）获得办法。为up主充电5B币，即可自动获得。
课程信息见 新浪微博@孔令金同声传译
https://weibo.com/lingjininterpreting
感谢大家喜欢我的课。
孔令金谨上
北京
2021年9月24日
