https://news.yahoo.co.jp/articles/474b6363cd9ffe56971aebdfb7b3b81bb0c154b4

東西ジャニーズJr.総勢100人参戦の新バラエティー始動　中京テレビ＆Prime Video配信、司会は村上信五

東西ジャニーズJr.総勢100人が出演する中京テレビ（愛知、岐阜、三重）の新バラエティー特番『ジャニーズJr.CHAMP』が25日の午前10時30分から11時25分まで、放送されることが決定した。司会は関ジャニ∞の村上信五が務め、東西それぞれのJr.のサポーターを、辰巳雄大（ふぉ～ゆ～）と室龍太が担当する。

中京电视台新推出的综艺特别节目『ジャニーズJr.CHAMP』，确定于2月25日上午10点30分至11点25分播出。关东关西总共100位Jr.出演，主持人由関ジャニ∞的村上信五担任，东西Jr.的支持者（supporter）分别是辰巳雄大（ふぉ～ゆ～）和室龍太。

同番組では、東西ジャニーズJr.の才能を新たに発掘すべく始動。ジャニーズJr.が、普段のステージではなかなか見られない“意外な特技”を披露し、MVPならぬ「MJP」の座を目指す。Jr.たちが挑むジャンルは「ダンス」「スポーツ」「スゴ技」の3部門。単身（ソロ）で挑んだり、ユニットの垣根を超えチームを組んで参加したりと、東西から奮って参戦する。

该节目为重新发掘东西杰尼斯Jr.的才能而发起。杰尼斯Jr.们展示了在平常的舞台上很难看到的“意外的特技”，以“MJP”的宝座为目标。Jr.们挑战的领域分为“舞蹈”“运动”“特技”3个类别。可单人(solo)挑战，也可跨团组队参加，从关东和关西来到这里奋起参战。

「ダンス」部門では、ダンスコラボやアクロバットを活かしたパフォーマンスなど、多彩な個性を活かして続々とエントリー。「スポーツ」部門では、運動神経に自信があるメンバーが、PK対決やストラックアウトに挑戦。そして“何でもOK”の「スゴ技」部門では、Jr.たちが“誰にも負けない特技”を数多く披露。その詳細は放送で明かされる。

在舞蹈部门，有效运用舞蹈和杂技的表演充分展示了鲜明的个性，Jr.们踊跃报名。运动部门中，对运动能力有自信的成员挑战PK对决和三振出局。此外在“什么都OK”的特技部门，Jr.们展示了许多“不输给任何人的特技”。详细内容将在节目中揭晓。

このたび関東・関西でそれぞれ予選会が行われ、決勝に進む出場者が決定。25日の放送では決勝の模様をおもに紹介する。予選を勝ち進んだJr.たちは、自分の一芸をさらにブラッシュアップして臨む。

此次先在关东和关西分别举行预赛，决定进入决赛的参赛者。在25日的节目中将主要介绍决赛场面。在预选中胜出的Jr.们，更加精进了自己的一技之长。

また決勝では“ジャニーズの先輩たち”が審査員として登場。有岡大貴、伊野尾慧（Hey! Say! JUMP）、佐藤勝利、松島聡（Sexy Zone）、ジェシー、高地優吾（SixTONES※高＝はしごだか）、佐久間大介、深澤辰哉（Snow Man）の8人がジャッジしていく。芸能界で数多くの“バラエティーの荒波”を乗り越えてきた先輩たちが寄せる講評にも注目だ。

另外，决赛中杰尼斯的前辈们作为评审登场。有冈大贵、伊野尾慧（Hey! Say!JUMP)、佐藤胜利、松岛聪(Sexy Zone)、杰西、高地优吾(SixTONES)、佐久间大介、深泽辰哉(Snow Man) 8人将进行评判。在艺能界乘风破浪披荆斩棘的前辈们的点评同样引人注目。

番組では、地上波で放送される決勝の様子に加えて、オンエアに収まりきらなかった予選の模様もたっぷりと紹介する“完全版シリーズ”の制作も決定。地上波放送直後より、「Prime Video」にて配信がスタート。また、動画配信サイトLocipo（ロキポ）でも放送直後より地上波の見逃し配信を実施。さらにLocipoでは、放送前に出場者へのスペシャルインタビュー動画も配信する。

除了电视台播出的决赛，节目组还决定制作“完全版系列”，详细介绍在电视上没能收录的预选赛的细节。电视节目播出之后，会即刻在Prime Video开始放送。另外，视频网站Locipo 也会在节目结束后发布回放。此外，Locipo还将在节目播出前发布对参赛者的特别采访视频。

■村上信五（関ジャニ∞）

――収録の感想を教えてください。 （录制此次节目的感想）

ジャニーズJr.の子たちが、今できることのすべてを捧げていると感じました。ある程度キャリアを積んだ人たちにはできないようなパフォーマンスやエネルギーが見られるのが、この番組の最大の見どころだと思います。 これは僕らデビュー組の皆も通ってきた道ですが、ジャニーさんが「特技でも何でもやってみなさい」と、ステージで披露させてくれた意味が回帰する時間でもありました。“完璧でなくてもいいから、まずはやってみる”ことの大切さを改めて感じました。

我能感受到杰尼斯Jr.的孩子们献出了现在能做的一切。我认为这个节目最大的看点是，能够欣赏到有一定经验的人也未必能完成的表演，以及感受到孩子们身上的能量。这是我们出道组的所有人都走过的路，Johnny先生说过：“不管是特技还是别的什么，都要去试试”，这个节目也让我们找回在舞台上表演的意义。我再次体会到“不完美也没关系，先试着做”的重要性。

――視聴者へのメッセージをお願いします。（给观众的留言）

“東京にも関西にも、こんなに才能あふれるジャニーズJr.がいたんだ”、“自分が応援しているメンバーにもまだ知らない一面があったんだ”と思える番組です。また、ユニットの垣根を超えたパフォーマンスに挑むことで、初めての化学反応が成功していると思います。全国のジャニーズファンの方にはぜひ見ていただきたいですし、ジャニーズを知らない方にも、未完成なところも含めた“若者たちの輝き”を見ていただけたらと思います。

这个节目希望让观众感受到“不管是东京还是关西，都有如此才华横溢的杰尼斯Jr.啊” “原来自己支持的成员也有不为人知的一面呢”。另外，打破组合的界限进行演出，我认为第一次的化学反应是成功的。希望全国的杰尼斯粉丝们一定要看，不知道杰尼斯的人，也希望能够注意到，在仍有瑕疵的地方，蕴含着“少年们的光辉”。

■出演者

【司会】

村上信五（関ジャニ∞）

【決勝の審査員】 

有岡大貴、伊野尾慧（Hey! Say! JUMP）

佐藤勝利、松島聡（Sexy Zone）

ジェシー、高地優吾（SixTONES）

佐久間大介、深澤辰哉（Snow Man）

【サポーター】 

東：辰巳雄大（ふぉ～ゆ～）

西：室龍太 

【出場者】

東西ジャニーズJr.

東：HiHi Jets／美 少年／7 MEN 侍／少年忍者／SpeciaL／IMPACTors／Go!Go!kids／ジャニーズJr. 

西：Lil かんさい／Aぇ! group／Boys be／AmBitious／関西ジャニーズJr. 

【進行】

平山雅（中京テレビアナウンサー）