很多西方经典童话都源自中国古籍

1）唐代就有丢了鞋子"灰姑娘"

格林童话《灰姑娘》竟源自唐代的《酉阳杂俎》里有一则故事名为《叶限》。主要情节讲：在秦汉前南方一个洞主的女儿，名叶限，幼年丧母，从小聪明能干，得到父亲的钟爱。父死后，继母对她百般虐待，经常让她到山险水恶之地去淘金。 一天，叶限在淘金时捉到一条鱼，此鱼“一鳞二寸余，赫须金目”。

叶限将这条金鱼养在自家后院池塘里越长越大。继母知后假意给叶限买了新衣服，让自己女儿穿叶限的旧衣呼唤金鱼来吃饭，

金鱼刚一露头就被继母的女儿斩杀。（鱼即出首，因斫斩之）金鱼被继母母女吃掉了。

叶限知道后异常伤心，此时一仙人“自天而降”指点她，遇到困难的时候跟鱼骨祈祷，可以满足愿望。书中写到：“金玑玉食，随欲而具”。

到了一年一度的“洞节”，后母和姐姐参加节日庆典去了，按照惯例被后母留下来看家。叶限在侍奉后母出门后，“衣翠纺上衣，蹑（踩）金履”也悄悄跟去参加。因被继母母女察觉，仓卒逃离，遗下一只金鞋。这只金鞋为邻近海岛上的陀国主得到。他派人到拾得鞋子的地方让所有的女子试穿，终于“得叶限”,于是“载鱼骨与叶限俱还国”，“以叶限为上妇”。

《叶限》的内容跟《灰姑娘》是不是如出一辙。两者时间相差千年，但国内有学者竟说是此故事是唐朝时从欧洲传入的。我真是服了U，大哥，欧洲人那时还没文字呢（字母文字的历史很短）。

还有什么能证明《叶限》更早呢？格林童话《灰姑娘》英文名叫Aschenbrode，芝中Aschen就是＂叶限＂的发音，而且叶姓源自我国南方，如叶剑英，叶挺都是广东人，叶圣陶是江苏人。符合书中讲的叶限是南方人。并且“试鞋”这一情节源自我国南方少数民族地区从古至今存在的“以鞋定情”“以鞋验婚”的习俗，如瑶族、京族、贵州黎平侗族等族群。因此大至历史文明差异，小至故事内容都能说明《灰姑娘》源自中国。 2）南朝就有看不见的＂皇帝新衣＂

安徒生童话里面有一篇《皇帝的新衣》故事，在中国已甚普遍被人转译引用，而且一般人都认为这篇含有讽刺意味的作品，是欧洲童话里的杰作；殊不知这篇故事在一千多年前已见于中国纪载了。”随即指出南朝梁代慧皎所撰《高僧传》中有一篇鸠摩罗什的传记，

记载这位东晋名僧曾师从罽宾法师盘头达多，盘头达多在为他解说佛法时讲述过一个故事：“如昔狂人（狂妄的人），令绩师绩绵（绩：织），极令细好。绩师加意，细若微尘，狂人尤恨其粗。绩师大怒，乃指空示曰：‘此是细缕。’狂人曰：‘何以不见？

’师曰：‘此缕极细，我工之良匠，犹且不见，况他人耶？’狂人大喜，以付织师，师亦效焉。皆蒙上赏，而无实物。’”

不少细节都和《皇帝的新衣》一样。 3）清代就有为爱付出的"小美人鱼"

《鲛奴》故事就跟《海的女儿》有着一样的脑回路。《鲛奴》是清代沈起凤在《谐铎》里记载的一则故事，这本志怪小说成书于乾隆五十六年，也就是1791年，比《安徒生童话》早了几十年。 故事最后书生拿着鲛人的明珠，如愿与美人双宿双飞。而那鲛人则在泣珠之后，“耸身一跃，赴海而没”。

4）东晋就有娶了美女的"野兽"

东晋《搜神记》中的《神犬盘瓠》：一个中国版的“美女与野兽”。 5）小红帽和狼外婆是源于的清朝黄之隽写的《虎媪传》，原版是姐弟和虎外婆。