【原文】

道盅，而用之又弗盈也，潇呵始万物之宗。挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，湛呵，似或存。吾不知其谁之子也，象帝之先。

【注解】

道像一个盅（中空（没有底）的器皿），因此用它却不会盈满。它像暴风骤雨一样，万物的宗源好像都从它那里出现。现在科学家说地球一开始是处在水深火热之中，气候不断变化，才形成我们今天的世界，并且还在不断变化之中，万物之宗就可以理解了。再比如文化，新的文化的形成必然是在混乱和交叉中出现的。我们学习文化知识就要先保持空虚，才能较好吸收外来的文化，不至于固步自封，否则一定会被淘汰。

要消解（最大的最尖锐的）矛盾，先使他们产生联系，再和解到像光一样（随和，太阳光可以送给任何人，与其他无关），那么他们就能一起共存（尘世中）。这个道理就像处理一件棘手的事情，双方矛盾很大，我们就要使他们先产生联系，找到共同点，再试着消解双方的矛盾。他们可以和解才能有共存的基础，再去使他们相互融合（光中的尘埃好像彼此互不干扰），达成真正的共存。

我不知道是谁先了解这个道理的，最先出现什么的时候就有了。（“自然皆有道”，只要用心体会，就能找到解决办法。世上无难事，只怕有心人。）